petits , ayant foin de garnir les côtés & le fond du 

 pot d'une bonne terre neuve , & de leur donner 

 quantité d'eau pour affermir les racines ; ce qu'il 

 faudra répéter fouvent. Car ils en demandent beau- 

 coup , tant en hiver qu'en été , & beaucoup plus 

 dans les tems fecs & chauds. Les mois d'Avril & 

 d'Août font la meilleure faifon pour les tranfplan- 

 îer. Si on le fait pUuôt au printems , comme ils ne 

 croifTenî que lentement alors , ils ne pourroient 

 pouffer denouvelles racines auffi-tôt qu'il le faudroit. 

 & fi on attendoit plus tard en automne , le froid de 

 la faifon les empêcheroit de reprendre. Je ne con- 

 feille pas non plus de les tran/planter dans les gran- 

 des chaleurs de l'été ; car il leur faut pour réuffir , 

 de la fraîcheur , de l'ombre , & de grands arrofe- 

 mens. Dès qu'il commencera à geler pendant la nuit 

 dans le mois d'0£tobre, il faudra les mettre à l'oran- 

 gerie : maïs tant que la faifon fera douce , on pourra 

 différer jufqu'au commencement de Novembre. Lorf 

 qu'on les terre trop tôt, & que la fin de l'automne 

 efl chaude , ils y pouffent de nouveaux rejettons que 

 l'hiver fait périr ordinairement ; ce qui les gâte beau- 

 coup. On fera donc bien de les tenir en plein air auffi 

 long- tems que l'on pourra , & de les y remettre au 

 printems avant qu'ils ne commencent à pouffer. 

 Mais pendant qu'ils feront dans l'orangerie , on leur 

 donnera dans les tems doux autant d'air frais qu'il 

 fera poflible. 



J'ai vu,, continue le même auteur , le myrts. com- 

 mun d'Italie , & le mym romain en pleine terre , à 

 une expofition chaude , & dâns un lerrein fec , oii 

 ils ont réiiffé au froid pendant plufieurs hivers. On 

 a foin feulement de les couvrir pendant les fortes 

 gelées de deux ou trois paillaffons, & on met de 

 grand fumier à leur pié pour empêcher la gelée de 

 pénétrer jufqu'à leurs racines. Mais en Cornouailles 

 & en Devonshire , où les hivers Ibnt plus doux que 

 dans les autres provinces d'Angleterre , l'on voit de 

 grandes haies de myrus plantées depuis plufieurs an- 

 nées , dont quelques-unes ont jufqu'à fix piés d'hau- 

 teur. J'imagine que l'efpece à fleur double qui vient 

 des provinces méridionales de France, réfifferoit 

 auffi-bien que les autres en pleine terre. Cette ef- 

 pece avec celle à feuille d'oranger , font les plus dif- 

 ficiles à faire venir de boutures. Mais en faifant les 

 boutures de ces arbriffeaux tout à la fin du mois de 

 Juillet , en choififfant pour cela les plus tendres re- 

 jettons, & en les conduifant comme il a été dit , j'ai 

 fouvent éprouvé qu'elles faifoient fort bien racine. 

 L'efpece à feuilles d'oranger , toutes celles à feuil- 

 les panachées , font plus délicates que les efpeces 

 ordinaires : il faudra les mettre à l'orangerie un peu 

 plutôt en automne , & les y placer loin des fenêtres. 



Bradley auteur anglois , affure que tous les myr~ 

 us peuvent très-aifément fe multiplier de branches 

 couchées , & que l'efpece à fleur double & celle à 

 feuilles d'oranger , réuffiffent mieux de cette façon 

 que de boutures ; mais qu'il ne faut fe fervir que des 

 jeunes branches de l'année ; car fi on couchoit des 

 branches plus âgées, elles ne feroient point de ra- 

 cines malgré toutes les attentions qu'on pût y don- 

 ner : que le mois de Mai eft le tems le plus conve- 

 nable pour coucher ces. branches ; que lez/zymfe 

 plaît tellement dans l'humidité , qu'il en a vu un pot 

 qui avoit paffé l'été dans un baffm qu'on avoit foin 

 d'entretenir plein d'eau , & que ce myru avoit pouffé 

 pendant cet été quatre fois autant que ceux qu'on 

 avoit traités à l'ordinaire, & qu'il avoit continué de 

 croître de la même manière pendant plufieurs an- 

 nées, fans qu'on renouvellât la terre du pot. 



Mais on peut encore multiplier de femence les 

 myrus à fleur fimple , à l'exception des efpeces à 

 feuilles panachées ; & de plus ils peuvent tous fe 

 greffer les uns fur les autres. 



M Y R 919 



Les feuilles de myrtes entrent dans leS fàclî<5ts d'o-^ 

 deur , dans les pots-pourris ; & au royaume de Na- 

 pies , elles fervent à tanner les cuirs. 



Les baies de myru font de quelque ufage en Mé° 

 decine, & on en fait en Allemagne une seinture dé 

 couleur d'ardoife qui a peu d'éclat. Dans la Pro- 

 vence où il y a beaucoup de ces arbriffeaux , les oi- 

 feaux fe nourriffent de ces baies ; ce q«i les engraiffê 

 & les rend d'un goût excellent. 



On connoît plufieurs efpeces de myrtes & quek 

 ques variétés : voici les plus remarquables des unes 

 & des autres. 



1 . Le myrte commun d'Italie; fa feuille eff moyennê* 



2. Le myrte romain à large feuille» 

 3 . Le même à. baies blanches. 



4, Le même myrte à feuille dorée. 



ij. Le petit myrte commun^ ou le myrte k feuillé 

 de thim • c'ell celui qu'on cultive le plus dans c© 

 royaume. 



6. Le mime myrte à feuille argentée, 



7. Le myrte à feuille de buis. 



84 Le myrte à feuille de romarin. 



9. Le même myrte à feuille panachée de verd & dê 

 blanc : fes fleurs font bigarrées de blanc & de rou- 

 ge : c'eff celui dont les Anglois font le plus de cas* 



10. Le myrte balfamique à feuille de grenadier. 



ïi. Le myrte citronné : î^s ÎQmW^s ont l'odeur de 

 la noix mufcade , & fes jeunes rameaux font rou- 

 geâtres. 



12. Le même myrte à feuille dorée. 



1 3 . myrte d'Efpagne à larges feuilles : les An* 

 glois le nomment plus communément le myrte àfeuiU 

 le d'oranger ; mais fes feuilles ont plus de reffem* 

 blance avec celles du laurier franc , Ô£ elles vien- 

 nent plufieurs enfemble par touffes. 



14. Le même à baies blanches. 



I 5. myrte d'Efpagne à feuille étroite, 



16. Et le myrte à fleur double : fa feuille eff pïef- 

 que aufïï grande que celle du myrte romain. 



Le myrte commun d'Italie & le romain , font plus 

 robufles que tous les autres : le myrte citronné & 

 celui à feuilles d'oranger , font les plus délicats , ainfî 

 que toutes les efpeces à feuilles panachées. 



Myrte, (f*/z^mizc. <S» Mat. médic.) Le myrte n'eû 

 point employé dans les prefcriptions magiftrales 

 deffinées à l'ufage intérieur: fes feuilles & fes fleurs 

 ont pourtant une qualité affringente très -réelle, 

 dont on pourroit tirer parti en Médecine , û ces 

 fortes de remèdes étoient rares. On ne fe fert 

 guère que des baies connues dans les boutiques 

 fous le nom de myrtiUs, qui font auffi manifefte- 

 ment affringentes , & qui entrent dans plufieurs 

 purgations officinales, tant pour l'ufage intérieur 

 que pour l'ufage extérieur. La plus ufitée de. ces 

 préparations pour l'ufage intérieur, eff le fyrop 

 des baies compofé , ou le fyrop myrtin de Mefué. 

 Voici la defcription de ce fyrop, d'après la phar- 

 macopée de Paris. Prenez des baies de myrte, deux 

 onces & demie; des neffles qui ne foient point mûres , 

 une once ; de la rapure de fantal citrin ; des fruits 

 d'épine vinette récens; des fruits de fumache; des 

 balauftes;des rofes rouges rriondées, de chacune 

 deux onces : le tout étant convenablement haché, 

 faites-le macérer , pendant vingt-quatre heures, aù 

 bain-marie, dans eau commune, trois livres ; fucs de 

 coins & de poires fauvages, de chacun deux livres; 

 coulez avec forte expreffion : ajoutez cinq livres de 

 beau fucre ; clarifiez aux blancs d'œufs , & cuifez en 

 conliftence de fyrop. 



C'eft-là évidemment le plus fort ffyptique qu'on 

 puiffe tirer de la famille des végétaux; au moins 

 la plupart des fubftances végétales, éminemment 

 ffyptiques, font-elles raffemblées dans ce remède. 

 Aufïi eff-il recommandé dans toutes les hémorrha- 



