go Le Polymne, 



le premier. L'ouverture des ouïes est large, et la membrane en est dégagée. 

 Le tronc est large, le dos tranchant et le ventre rond; la ligne latérale 

 pas loin du dos prend avec lui la même direction, se rompt vers la fin de 

 la nageoire dorsale et recommence au milieu de la queue. L anus est plus 

 voisin de la nageoire de la queue que de la tête. Le fond de ce poisson 

 est brun clair, cette couleur fait un contraste agréable avec les trois ban- 

 des blanches, bordées de noir. Les rayons de la ventrale et de la pec- 

 torale sont ramifiés, à 1 exception des aiguillons; les rayons môux des au- 

 tres nageoires sont fourchus. 



Les Indes Orientales sont la patrie de ce poisson. J en ai plusieurs 

 individus, mais dont aucun n est plus grand que celui qui est représenté 

 sur mon estampe; apparemment que ce poisson ne devient pas plus grand. 



On nomme ce poisson: 



en France, le Polymne; • en Allemagne, den Weissband; et 



dans sa patrie et en Angleterre, Ton- en Hollande, Genaarde Baars. 

 telton; 



Nous sommes redevables à Seba de la première description et dun 

 bon dessin de ce poisson; mais c'est à tort qu'il la rapporté et dessiné 

 comme trois espèces différentes a). 



Linné déclare aussi par erreur la vingt- troisième figure de Seba pour 

 notre poisson b): car Artédi, qui en a fait la description, disant expres- 

 sément, que ce poisson a les écailles grandes c), ce ne peut nullement 

 être le nôtre. 



La figure de Renard est bonne, quand on la compare avec ses autres 

 dessins d). 



Boddart dans la description de ce poisson cite mal-à-propos le Mu- 

 seum Adolph. Frid. p. 64. e) vu que tous les poissons nommés à la page 

 citée appartiennent aux Bandoulières. 



Bonnaterre a emprunté sa figure de Seba /). 



a) Thes. III. tab. 26. %. 20. ûa. 524.* d) Hist, de Poiss. iÀtab. 22. fig. 122. 



b ) S. N. p. 484- 12. c ) Naturl. Hist. p. 331 



O Seb. Thés. III. p. 70. n. 123. f) Encycl. Ichth. PI, 55, fig. 212. 



