4 Le Japon. 



arment la dorsale, un la ventrale, et trois celle de Faims. Une partie de 

 la nageoire de la queue se couvre d écailles. Le dos est dun jaune foncé, 

 les côtes sont d'un jaune clair. Le ventre est rougeâtre,. et la partie anté- 

 rieure de la nageoire du dos tire sur le violet. 



Le nom de ce poisson annonce sa patrie. 



On le nomme: 



en François, le Japon; en Allemand , âer Japanische R'àth- 



en Anglois, the Japanese Grunt; et ling. 



XIV. 



