Le Carangue. 5^ 

 gueur égale et armées d'un rang de dents petites et pointues; les deux 

 antérieures en sont les plus grandes. La langue est libre, large et hé- 

 rissée de petites dents; les os des lèvres sont larges; les narines doubles 

 et à la proximité des yeux, dont l'iris argenté entoure la prunelle noire. 

 Les opercules sont écailleux, unis, et le postérieur est composé de trois 

 lames. L'ouverture des ouïes est grande, et la membrane cachée. Le 

 dos arqué est tranchant; le ventre est court et plat, et l'anus s'éloigne 

 plus de la nageoire de la queue que de la tête. La ligne latérale qui 

 prend de la nuque, va d'abord à la proximité du dos, mais elle s'incline 

 peu après vers le milieu du tronc, d'où elle va droitement à la nageoire 

 de la queue. La partie postérieure de cette ligne est garnie de mailles. 

 Le ventre et le dos ont sur le devant un sillon pour recevoir les nageoi- 

 res. Les écailles sont petites; les nageoires jaunes, excepté celle du ven- 

 tre qui est grise; les flancs sont verdâtres, le ventre est argenté. Les 

 rayons moux de toutes les nageoires ont quatre branches. 



Les deux Indes et l'Amérique méridionale produisent ce poisson. 

 C'est pourquoi Valentyn et Renard le comptent parmi les poissons des 

 Moluques, Dutertre et Plumier parmi ceux des Antilles, et Marcgraf et 

 Piso parmi ceux du Brésil. Ces derniers ne lui donnent à la vérité que 

 sept à huit pouces de long a): mais Plumier l'ayant dessiné un peu plus 

 grand qu'il n'est représenté ici, il faut qu'il soit considérablement plus grand 

 aux Antilles qu'au Brésil. Cette remarque a lieu à l'égard de plusieurs 

 sortes de poissons et d'autres animaux, ce qui peut naître de la contrée 

 plus ou moins fertile, et des embûches plus ou moins fréquentes. Le 

 climat influe d'ailleurs encore beaucoup sur les quadrupèdes et sur les 

 insectes. 



Ce poisson, comme tous ceux de son espèce, a la chair blanche et 

 bonne. La construction de sa bouche prouve qu'il est carnassier. On 

 le pêche à l'hameçon comme au filet. 



Il se nomme: 



Ihan Salkoutoec aux Indes Orien- Carangue et Guar a, en France; 



taies; Ohrfleck et Westindische Mahrek, en 



Guar a- Tereôa, au Brésil; Allemagne; et 



Corrovado, en Portugal; Carangoe, en Anglois; 



Car an go , aux Antilles; 



Je réponds négativement à la question de Gronov b), savoir: si le groene 

 Kônigsfîsch de Valentyn est notre poisson, le nôtre étant large et mince 



P 2 



a ) Brasil. p. 172. Ind. p. 57, h ) Zooph. n. 307, 



