Qo Le Carangïï e.., 



et l'antre au contraire grêle et long. C'est le Tassart dont nous avons 

 fait la description plus haut, La seconde question de cet auteur: si 

 le maquereau à dix nageoires touffues, qui est la Cordyla de Linné, 

 n'est pas notre poisson, reçoit encore une réponse négative, vu que le 

 nôtre en est entièrement dépourvu. Or Linné se trompe en confon- 

 dant ce poisson de Gronov et le Guara-Tereba avec son Cordyla c). Cette 

 erreur se trouve encore dans l'édition de Gmelin, et dans la traduction 

 allemande de Huiler d), lequel y a jont le dessin que Seba donne de 

 notre poisson e). Bonnaterre /) a commis la même faute. 



Nous devons à Marcgrav la première connoissance et un assez bon 

 dessin de ce poisson g), imité par Piso h) y Willughby $ f Jonston k) et 

 Ruysch /)• 



Seba nous en a donné une figure nouvelle qui n'est pas mauvaise m). 



La figure qui se trouve dans les Voyages généraux ri), manque de na- 

 geoire ventrale, et celle de l'anus y est trop raccourcie. 



Le Carangue de Duhamel ne doit pas être confondu avec notre 

 poisson; celui-la étant, comme la figure le prouve clairement o), le Ma- 

 quereau Bâtard p)« 



c) s. N. p. 495. n. 4» 

 J) T. IV. p. 262. 



e) Ibid. tab. 7. fig* 3. 



f) EncycL Iclïth. PL 52, fig. £2g # 

 g ) Brasil. p. i7 2, 



fed. p* 57* 

 i) Ichth. tab. S. i8« %♦ u 



k) De Piscib. tab. 55. fig. 4. 



Z) Theat. Anim. tab. 35. fig. 4. 



m) Thes. III. tab. 27. fig. 3. 



n) T. IV. tab. 55. 



0) Trait, de Péch. III. PL 1. fig. 3fc 



p) -Scomber Trachurus Linn. 



XIV. 



