26 L A Q U E U E d' O R. 



c'est pourquoi laiiiis approche plus de la tête, que de la nageoire de la 

 queue. Le fond de ce poisson est argentin et violet; couleur qui est très- 

 bien rélevée par la couleur d'or des raies et des nageoires. Piso a) soutient 

 que cette dernière couleur est tellement vive, que lorsquil y a un nom- 

 bre de ces poissons assemblés pendant la nuit, ils répandent une clarté où 

 l'on peut lire: phénomène qui, s'il est vrai, pourroit être attribué à une 

 lumière phosplioriqiie, propre à plusieurs espèces de poissons de mer, 

 comme nous le savons aujourd'hui, mais dont Piso ne savoit rien alors. 

 Les nageoires se terminent toutes en pointe. Les rayons moux sont ra- 

 mihés. La dorsale a dix aiguillons, celle de l'anus trois, la ventrale un: 

 cette nageoire tire sur le noir, ^et celle de la poitrine est grise. 



Ce beau poisson habite les eaux du Brésil; et sa chair rôtie étant 

 une délicatesse ajoute à son prix b). Piso le compare pour la ligure et 

 la taille à notre barbeau; selon le Prince Maurice, on le pèche grand 

 d'un pied et demi, et Marcgraf Ta vu de deux pieds. Cet écrivain ra- 

 conte encore, que ce poisson est fort tourmenté par un insecte. C'est 

 apparemment mie sorte de Taon de mer c) que l'on trouve à plusieurs 

 poissons- 



Il est appellé: 



Acarapitanga ou Acarapitamba^ par The gold -tailed Gilt- head ^ par les 



les BrasiHens; Anglois; et 



La Queue d'or, par les François; Rabîrrubia^ à la liavanna. 



Der Goldschwanz^ par les Allemands; 



C'est à Pvlarcgraf que nous sommes redevables de la connoissance de 

 ce poisson t/); mais il s'en faut bien que son dessin soit aussi bon, que 

 celui du Prince Maurice e), que je communique ici. 



Les figures de Piso/) de Jonstong) de Willughby A), et de Ruysch/) 

 ne sont que des copies de celle de Marcgraf. 



Les descriptions pas assez caractéristiques de Marcgraf et de Piso 

 sont cause apparemment, qu'Artédi et Linné ont refusé de le recevoir 

 dans leurs systèmes. 



a") Piso. Ind. Utr. p. 51. 



^) Marcgr, BrasiJ. p. 155. 

 ^) Oiiiscus. L. 



Marcgr. Brasil. p. 155. 

 e) Manuscr. Tom. L p. 357. 



f) Inct Utr. p. 51. 

 ê ) De Fisc. tab. 33. fig. 3. 

 70 Ichth. tab. X. 8- fig. 3. 

 i) Theat. Anim. tab. 53. fig. 3. 



