go L E P A G E L. 



double rang de mâclielières, il cherche aussi les testacëes, comme les 

 moules 5 les limaçons, les écrëvisses etc. 



Sa grandeur diffère d'après les écrivains. Salvian li) prétend qu'il est 

 rare de le voir plus large qumie main; Brûnniche /) le YÏt à Marseille^, 

 au delà dun empan et demi, et le manuscrit du Père Plumier nous dit 

 qu aux Antilles il prend plus d un pied. La cause de cette différence 

 consiste dans les embûches plus ou moins fréquentes d'un côté, et de 

 l'autre dans le manque ou l'abondance de nourriture suivant les contrées. 



Le dessin que je donne est de Plumier. Je Pai comparé avec les ori- 

 ginaux que j'ai de ce poisson, et à la grandeur prés, tout y répond. 



Ce poisson, surtout pris en hiver et en pleine mer, a la chair blan- 

 che, graisse et d'un goût exquis, particulièrement quand il est frit. Jo- 

 vius ]i) va même jusqu'à soutenir, qu'étant frit d'abord après la pêche, et 

 mis ensuite pendant quelques jours au jus d orange épicé, il surpasse tous 

 les autres poissons pour le goût. 



Il fraye en Avril, vu quau commencement de ce mois ses ovaires 

 sont gonflés. Il se multiplie fort, et son accroissement dépend de la con- 

 trée plus ou moins abondante en nourriture de son séjour. 



Il est du nombre des poissons vivants de proie, qui vont par troupe, 

 et il dévore non seulement de petits poissons, mais aussi nombre de tes- 

 tacées, comme nous venons de le rapporter. 



Le foie de ce poisson est blanchâtre, et consiste en deux lobes, lûn 

 long et l'autre court; sous le premier il y a un estomac long, et dont 

 la membrane est mince; on y voit quelques appendices vermiculaires ; la 

 vésicule du hei est grande, le canal intestinal est long, et il a plusieurs 

 sinuosités; la laite et lovaire sont doubles; la rate est grande et noirâtre. 



Ce poisson est connu sous différens noms. 



Les Allemands le nomment Roth- à Rome on le nomme, Frangolîno et 



schuppe ; Fragolino; 

 les PloUandois, Roode Brasem; à Vénise, Alboro et Arbora; 



les François, Pagel et Pageur; les en Espagne, Pogel; 



Marseillois en particulier, Pa- à Malthe, Pagella; 



geau; les habitans d'Antibes, en Sardaigne, Pagello; 



Pageu; aux Antilles, Bouccanegre; et 



en Angleterre, Sea- Rough. 



Linné 



h) Aquat p. 258- A) de Fisc. rom. c. 15. 



O Fisc. Mass.p. 45. 



