112 Le La ere noir. 



quatre rameaux, et les rayons des autres nageoires sont à plusieurs 

 branches. 



La tête est d'un brun rouge sur le devant; les canaux pituitaires, les 

 opercules, le ventre et la queue sont verds; le dos a la couleur du devant 

 de la tête 5 les côtés sont jaunâtres, et les nageoires sont noires, excepte 

 celle de la poitrine qui est brune; les écailles sont ornées pour la plupart 

 chacune dîme tache brune claire. 



Ce poisson est du Japon. 



Il est appellé: 



par les naturels, Ihan Cacatoea; par les Allemands, der Schwarz-flosseri^ 

 par les Hollandois, der schwarze Pa- par les François, le Labre noir; et 

 pagevfisch; par les Anglois, the Blach-Jîn. 



VIII: 



