20 De la K I e I l l e, 



des autres baliftes. L'ouverture de la bouche eft petite. Les deux 

 mâchoires font garnies de dents incifives. J'en ai trouvé quatorze à la 

 mâchoire fupérieure , & douze à l'inférieure. Les lèvres font fortes , & 

 ont une bordure bleue. On voit deux raies bleues aux joues, trois fous 

 les yeux, & huit au-delfus. Les dernières paroilfent fortir des yeux 

 comme d'un antre. La prunelle eft noire, & l'iris qui l'entoure rouge. 

 L'ouverture des ouïes fe trouve au-deifus de la nageoire peétorale, 

 & plus éloignée que dans les autres poiiTons du môme genre. Avant les 

 yeux , eft un petit enfoncement où Ton trouve deux petites ouvertures. 

 Le tronc eft comprimé des deux côtés, & le dos qui eft d'un jaune brun, 

 offre des raies d'un verd bleu. Les côtés font jaunes ; le menton & le 

 ventre gris. Avant la nageoire ventrale , on apperçoit trois rangées de 

 piquants. Je n'ai pas pu trouver de hgne latérale. L'anus fe trouve au 

 milieu du corps. La queue eft ornée de bandes bleues près de la nageoire 

 de fanus , & qui tirent fur le verd en s'approchant de la nageoire de la 

 queue. La nageoire de l'anus eft grife & garnie de lignes bleues. La 

 nageoire de la queue a des rayons jaunes à plufieurs ramifications , & 

 une belle bordure bleue. Les deux rayons extérieurs de cette nageoire, 

 qui font très -longs, lui donnent une forme agréable. Les nageoires du 

 dos font bleuâtres : le rayon de la première eft très -fort, & dentelé fur 

 le devant. Derrière ce rayon, eft un fiUon formé fur le dos, deftiné à le 

 recevoir. La féconde nageoire dorfale eft en forme de faucille, & ornée 

 de plufieurs lignes bleues: elle a des rayons fourchus ainfi que la nageoire 

 peélorale &; celle de l'anus. 



Nous trouvons ce poilfon dans les eaux des Indes orientales & occiden- 

 tales. Marcgraf la trouvé au Bréfil a'); Brown près de la Jamaïque 3); 

 Plumier en Amérique au dix-feptième degré de latitude feptentrionale , 

 où un lamaneur le prit avec un trident. Osbeck la vu à la Chine c), & 

 Valentin au Japon dy De loin, il reffemble à une brème. Il grogne 

 quand il eft pris; ce qui lui a fait donner par les pêcheurs le nom de 

 vieille femme. Il parvient à une grolfeur confidérable. L'exemplaire que 

 je poifède eft de la grandeur du defïïn. La figure que je trouve dans le 

 manufcript du père Plumier eft plus grande que la mienne. Il fe tient au 

 fond, & vit de coquillages & d'huitres. On le prend à l'hameçon. Selon 

 Marcgraf j on ne le mange que grillé; car autrement fa chair a mauvais 

 goût. Ce poilfon peut auffi un peu fe gonfler le ventre. 



L'eftomac 



a) Iter Brafil. p. i6i. 



b) Jamaic. p. 456. n. i. 



c ) Reife nach China, p. 3g5. 



d) Out & Nieuv. Ind. III. p. 41b. 



