46 De la Bandoulière a trois bandes. 



les nageoires du dos , de Tanus & de la queue , comme on voit à la 

 plupart des autres bandoulières. 



On trouve ce poiflbn dans les Indes orientales & en Arabie. Forskaœl 

 en décrit un du dernier pays ^z) ; & le mien m'a été envoyé du premier. Il 

 fe tient parmi les coraux, & fe nourrit de polypes & autres petits animaux 

 de mer. Sa chair eft mangeable. On le prend à l'hameçon & au filet. 



Ce poiffon fe nomme : 



Abu'Dafurj en Arabie. Bourgonjefe Kliphauns, honte Duif je, 

 Bandoulière à trois bandes j chez les en Hollande. 



François. Schwarzkopf , chez les Allemands. 

 Buyt-Klippare^ en Suède. 



Klein b'), à qui nous devons la première defcription de ce poiffon, & 

 Linné nous en ont donné un bon deifm. Il eft vrai que le dernier nous 

 l'a repréfenté avec une petite échancrure à la nageoire de la queue, qu'il 

 donne aulfi pour un des caraétères du poiffon d') ; mais comme dans 

 mon exemplaire cette partie eft ronde, ainû que dans celui de Klein ^ il 

 y a apparence que le poiffon de Linné a fouffert quelqu'endommagement 

 à cet endroit. A cette occafion, je m'en vais corriger quelques fautes 

 d'impreffion qui fe font gliffées dans fouvrage de cet auteur. Dans fon 

 Syftème, il donne trente - deux rayons à la nageoire dorfale au heu de 

 vingt-deux; car dans le Mufeum, où il décrit ce poiffon avec exaétitude, 

 il en compte vingt-deux e). Quand dans le dernier ouvrage ce poiffon 

 porte le nom d'arcuatusj tant dans le texte que fur la planche , je crois 

 plutôt qu'il faut hre aruanus; car c'eft fous le premier nom qu'il décrit, 

 pag. 6%, le poiffon à bandes arquées, & qu'il le repréfenté fur la planche 

 trente - troifième, 5. 



Ce poiffon tient, pour ainfi dire, le milieu entre les bandoulières & les 

 perches. Ses dents & les os des joues font comme aux dernières ; mais 

 parle tronc, il reffemble aux premières; car il eft large, orné de bandes, 

 & les nageoires font garnies d'écaillés. Mais comme fes dents ne 

 reffemblent pas à des poils; ce qui eft lê caraélère diftinétif des bandoulières, 

 il faut plutôt le compter parmi les perches. Apparemment Linné n'a pas 

 bien examiné fes dents : cependant comme je ne fais pas un fyftème, j'ai 

 fuivi cet auteur en le mettant dans le genre des bandoulières. 



d) Defcript. Anim. p. 65. n. 95. 



h) Miff Pifc. IV. tab. 11. fig. 3. 



c ) Muf. Adolph. Frider. Tom. I. tab. 33. fig. g. 



Syft. Nat. p. 464. n. 1 7. 

 c ) Au livre cité. Tom. I. p. (îj. 



