44 SOCIEDAD ARAGONESA 



pumas ó á los jaguayes; á más el P. Pedro Orfúa que recono- 

 ció el país de los cofaneSy vecino á los curacas, por mandado 

 del entonces (1559) Virrey D. Andrés Hurtado de Men- 

 doza, Marqués de Cañete, no hace indicación alguna. 



William y La Condamine transcriben el primer aserto, 

 pero taxativamente debe atribuirse el descubrimiento y 

 extensión del uso á Mr. De Jussieu, pues el mismo Carlos 

 M.^ de la Condamine, que con Bourger y de Godin, hacía 

 estudios astronómicos (1736-44) dice que observó el 4 de 

 Febrero de 1737 por indicación de Jussieu, en la travesía de 

 Quinto á Lima, un árbol de quina. 



Nosotros aceptamos lo que dos españoles, D. Jorge Juan 

 y D. Antonio Ulloa dicen: 



«Mr. De Jussieu en una expedición que hizo, distingue 

 las especies, y relaciona las más prolijas circunstancias, para 

 satisfacción de los botánicos y expectación de los curiosos. 



Dispensó el gran beneficio de darla á conocer y distin- 

 guir al Corregidor de Loja, y de allí á los indios que se em- 

 plean en cortarla, para que no la mezclasen y se lograra en 

 Europa la más eficaz; enseñó asimismo el método de obte- 

 ner el más extracto y últimamente, \di puso en uso en aquel país 

 donde no lo estaba, aunque era propenso á las fiebres, porque 

 hasta entonces, los naturales vivían impresionados, de que 

 toda la que pasaba á Europa era para tintes, y aunque igno- 

 raban sus virtudes, no se sujetaban á valerse de ella, poseí- 

 dos de que siendo la naturaleza de este simple cálida en 

 extremo, podía serles provechosa, pero disuadidos ya de 

 esto la han empezado á tomar con tanta frecuencia 3^ fe que 

 al presente, sin atender á la fiebre, la toman en todas.» 



Poepping (1830) dice que en el Ecuador sólo la usan 

 para teñir. Marckam asegura que los botiquines de los mé- 

 dicos indígenas no la contenían. Sin embargo, en 1778 se 

 consumían ya, en Perú, 12.000 libras de quina. 



