m CIENCIAS NATURALES IO3 



variedades que se descubran, sin necesidad de hacer correr 

 las letras ó números del orden ya establecido. Finalmente 

 en previsión del caso en que una variedad se reconozca dig- 

 na de ser elevada á especie, para lo cual pasa á esta catego» 

 ría sin modificación intrínseca del nombre. 



14. El nomhre (le variedad ha de concertar con la palabra 

 varíelas, For consiguiente se pondrá siempre en femenino, si es 

 adjetivo, cualq^uiera qtie sea el género de la palabra genérica ó 

 específica. El substantivo se dejará intacto. Ejemplos: Sonchus 



TENERRIMUS L. var. PECTINATA DC. (y UO PECTINATUS^. 



Esta es la regla más sencilla, que altera menos las pa- 

 labras y se ajusta perfectamente á la gramática. Si el 

 nombre de la variedad se hiciese concertar con el género, 

 resultarían monstruosidades al dividir el género en otros, 

 viéndose concordancias de masculino con neutro ó femenino 

 si el nombre de la variedad se conserva intacto, mas si se 

 quiere hacer concertar, hay que averiguar el género y la 

 forma que ha de adoptar el nombre de la variedad, lo cual 

 resulta engorroso y nada fijo, pues habrá que ir cambiando 

 el género de la variedad. Aún resulta más absurdo si se 

 emplea la palabra vav., porque entonces forzosamente han 

 de aparecer concordancias bárbaras: vav. nigrum, var. asper^ 

 etcétera. 



15. También puede designarse la variedad usando el trinomio, 

 ó sea á continuación los nombres del género, especie y variedad 

 (sin la palabra var.)] todos concertados, v. gr. Triticum repens 



GENUINUM. 



Pero como dentro de la variedad está la forma, modifi- 

 cación, etc., cabrá un cuarto nombre para ella, con lo cual 

 se complica la nomenclatura y parece que se convierte el 

 nombre en frase característica; fuera de que sería menester 

 distinguir con alguna señal si se trata de variedad ó forma. 

 Por lo cual lo más sencillo es no emplear el trinomio, mas 

 cuando sea menester, escribir las abreviaciones vav. (varie^ 



