14 



fciete %ta$m fiber bie genauere 23ef?imimwg ber 3Irten, 

 anb wele ^Beobachtungen über bic £ebcnömeife / fefbfl ber 

 SSogel be£ mitt&rn (Suropa'g magern 2)ie neujie 

 Seit I;at barum immer nocl) mele£ in biefem §ad>e £u 

 $un gehabt, unb obgleich feine 2#ierffaffe fo Dielfacf) 

 Beobachtet iff, alö t>ie 2>§ge(, fo ftnb boef) nocl) nifyt afte 

 ^weifet gehoben* 60 weif* man nocl) nict)t ob nur eine ober 

 jwet 2irten von $ufuf bei un£ unb in 5)eutfct)tanb t>or* 

 fommen. Snbeffen iflr man boct) mit ben allermeitfen 

 beutfefcen Sögeln im Sieinen. S)aju jjaben beigetragen: 



Semminf ein reicher £off<lnbifcl)er «Privatmann, ber 

 bie größte ornit^ologifc^e ©ammlung befigt, in feinem 

 Manuel d' Ornithologie, ou taMeau systematique 

 des oiseaux, qui se trouvent en Europe par 

 C. L Temmink, Bruxell 1820 (2 3IufL) 2 2>oL 

 in welchem aöe europaifdje Sögel nacl) genauer ttn* 

 terfuc^ung ber 9Jrt — ilnterfdjiebe aufgeffibrt ftnb. 

 gine beutfd)e Heber fe$ung wirb n^ffenS burefy $ro* 

 feffor 9ii£fd) in #alle erfcfyeinem 



£efraif> SStteper unb $rof* SBolf. 6ie gaben gemein* 



fdjaftltcf) fcerauS: 



Safd&enbucl) ber beutfe^n 2?5gelfunbe ober furje 



«Betreibung aßer 33§gel £)eutfcl)lanb$ 1810 2 



23be. mit 70 iHuminirten Tupfern (Sopf unb Sugf 



barfteflenb) (%xü$ 10 £l;lr.) 2)a unterbeffen tnele 



neue gntbeefungen von Semminf unb anbern ge* 



ntacf>t worben waren, fo gab SJIeper allein nocl) 



ein 23anbct)en 3ufd0c im 3abr 1822, in welchem 



muf} alle europäifcfjeUJSgel bie in 2)eutfcf)lanb no<# 



ttid)t wrgefommen ftnb, aufgeführt werben. 



§ufage unb ^Berichtigungen ju SÄeperS unb 



SBolff* Safc&enbuct) ber beutfc&en SSgelfunoe at$ 



brit* 



