Verm. Gegenstände CVllh Bd, VL No. 60. 



RUSSISCHE VOLKSLUSTBARKEÏTEN. 



Urn hi eher gehörige 'Kupfertafel stellt uns 

 zweierlei Arten ' der beliebtesten Russischen 

 Volksbelustigungen dar, nämlich.: 



Fig. i. Die Eisberge , 



■welches etwa ig Ellen hohe hölzern© Ge« 

 rüste sind (i), deren eine Seite eine hölzer- 

 ne Abdachung hat, die mit Eisstücken be- 

 deckt, mit Wasser begossen wird, und wor- 

 auf dann die Liebhaber, deren Zahl immer 

 grofs ist, entweder auf kleinen Schlittchen 

 sitzend, oder auf Schrittschuhen stehend, 

 mit solcher Gewalt hinabrutschen, da Ts sie 

 noch auf der unten angebrachten Eisbahn 

 fortglitschen. Solche künstliche Eisberg« 

 werden zu St. Petersburg alle Jahr in der 

 Fast u a c h ts w o eh e , auf, oder an der Neiva y 

 [wir sehen hier gegenüber die Akademie der 

 "Wissenschaften (3) nebst einem andern Pal- 

 last (4)] errichtet , und stark besucht , wo- 

 bei es nicht an Zuschauern fehlt. Auch 

 sind hier Leute vorbanden, die Erfrischun- 

 gen verkaufen, wie z. B. eine Art Meth, ein 



warmes Getränke aus Zucker oder Honig und 

 Pfeffer bereitet, das man mit oder ohne Milch 

 trinkt, (2) und russische Pfefferkuchen. 



Fig. 2. Russisclie Schaukeln, 



von zwei verschiedenen Arten. Die eine (1) 

 ist einem Karoussel - oder Ringelrennen ähn- 

 lich, nur dafs sie statt horizontal , perpendi- 

 cular ist. Die Schaukelliebhaber sitzen in 

 Sesseln, die an einer Achse befestigt sind, 

 welche vermittelst eines Hades, oder blofs mit 

 den Händen umgetrieben werden. — Die 

 andere Art (2) ist eine Schwing - Schaufel 

 für 3 sitzende Personen, die von 2 Stehen- 

 den in Schwung gebracht werden. Solche 

 Schaukeln werden in der Osterwoche auf 

 öffentlichen Plätzen errichtet; die, welche 

 wir hier sehen, sieben auf dem Platze vor 

 dem steinernen Theater zu St. Petersburg, 

 wo auch Branntweinzelte (3) aufgeschlagen, 

 und Putizeisoldaten posti it sind , um Unord- 

 nung zu verhüten , oder sie vermi ttelst der 

 hier sichtbaren Feuerspritze zu füllen. 



