ECHENAIS CARLINOIDES. 



Echenaïs carlinoïdes Cass. bull. philom. mart. 1818. dict. se. nat. 14. p. 171. 

 Carlina echinus Bieb. fl. taur. 2. p. û83. n. 1676. 



Hab. in glareosis ad torrentes Caucasi et in sylvis Iberiœ. ( Herba biennis ). 



ECHENAIS FAUSSE-CARLINE. 



DESCRIPTION. 



L'aspect général de cette plante ressemble à un Cirse ou à un Chardon ; sa tige 

 est rameuse, droite, cylindrique, marquée de cannelures ou sillons longitudinaux, 

 couverte d'un duvet laineux, lâche et très-peu abondant; elle s'élève jusqu'à deux 

 pieds et même deux pieds et demi de hauteur dans le jardin. 



Les feuilles sont oblongues , sessiles , embrassantes et un peu échancrées en cœur 

 à leur base, vertes et glabres en dessus, couvertes en dessous d'un duvet blanc 

 très -serré; celles du bas atteignent 8 ou 10 pouces de longueur et sont fortement 

 sinuées, presque pinnatifides : celles des rameaux sont beaucoup plus courtes et moins 

 sinuées; toutes sont bordées d'épines droites, roides et blanchâtres, qui naissent soit de 

 la sommité de chaque lobe, soit ça et là de l'extrémité de chaque nervure. 



Les Calathides ou têtes de fleurs naissent solitaires au sommet de chaque rameau, 



