Melanges. CCI K Fol. f ITI. No. 6g. 



LIEUX D'EXIL DE NAPOLÉON BUONAPARTÉ. 



apoléon Buonaparte , Corse de naissance, 

 l'homme, le tyran et le conquérant le plus 

 extraordinaire des siècles modernes, qui de simple 

 lieutenant s'était élevé à la dignité d'Empereur 

 des Français et qui avait menacé l'Europe en- 

 tière de la monarchie universelle , a été vaincu 

 d-eux fois de suite en 1814 et 1815 par les for- 

 ces combinées des puissances européennes, et 

 banni -du territoire de ,France. La première 

 fois, en 1814 il flit relégué dans l'île d'Elbe 

 dont Pòrto - Ferrajo est le chef -lieti ; la se- 

 conde fois il a été transporté au mois d'août 

 18 15 à la petite île angla.ise de St. Hélène à 

 James -Toiun, la seule petite- ville qui s'y 

 trouve. Notre Planche figure à nos jeunes 

 lecteurs la ^'ue de ces deux places devenues 

 si fameuses, parcequ'elles ont servi de lieux 

 d'exil à ce grand conquérant après .sa défaite 

 et sa chûte, pour qu'un objet sensible leur rap- 

 pele le souvenir de ces grands événemens. 



Fig. 1. Vue de Porto-Ferrajo à 

 Tile d'Elbe. 



La petite île' d'Elbe , située dans la mòt 

 Thyrie.nne, vis-à-vis des côtes de la Toscane, 

 n'a que deux petites villes et deux ports, Por- 

 to-Ferrajo et Porto- Longone. Eile ostriche en 

 bonnes rnines de fer, en vin et en huile. C'est 

 du couchant qu'on a pris la vue de Porto- 

 Ferrajo et de sa citadelle, a) indique le fort 

 della Stella; h) la maison du gouvernement 



que Buona^jiärte a habitée jusqu'au ler Mars^ 

 1815; c) le Fort Falcone. Voyez - le . reste 

 dans le commentaire de notre porte- feùiile. 



Fig. 2. Vue de James-Towii à 

 l'île de St. Hélène. 



L'île de Ste. Hélène sur laquelle Buona- 

 parté , vaincu pour, la 2e fois , a été J:rans- 

 porté par les Anglais, dont il est le prison- 

 nier, pour y vivre à jamais sou^ la surveil- 

 lance la plus rigoureuse, est située entre l'A- 

 friqiTe et l'Amérique méridioiale. En géné- 

 ral elle n'est qu'un amas de rochers et d'écueils 

 volcaniques , et n'a que 6 milles d'Alle- 

 magne de circonférence; aussi ne compte-t-elle 

 que 2000 habitans , parmi lesquels étaient 

 compris, en 1803, 5Q0 soldats et 600 Nègres. 

 Elle a appartenu jusqu'à présent à la; compag- 

 nie anglaise des Indes orientales, qui vient 

 de la céder aux Anglais. James-Toivn, la seule 

 petite ville qu'il y ait dans l'île , est située dans 

 un vallon étroit, entre deux rochers très -hauts 

 et escarpés'; c'est sur l'un d'eux; qu'é^t con- 

 struite la citadelle, qu'habiîera désormais Buo- 

 naparté. Elle a un port , le seul lieu de com- 

 merce de toute l'île. Une quantité prodigieu-: 

 se de rats, dont l'île est infestée, nuisent 

 sensiblement à la culture du blé; , mais dans 

 les fonds productifs il croît abondamment d'ex- 

 cellentes pommes de terre, des oranges, des 

 citrons , des figues, des raisins et tous les fruits, 

 délicats du Sud. 



