■' ( Rajoi Mhinobatesi ) 



<■ Dieser Rocîien tv-eirbinctet« gewisse-rma&rsen 

 èie' Kochen und 11311150116 iri'iit. einander, rnda; 

 der -Körper langer' und weniger platt .ist scli 

 bei den; Rochen ^ ■■■ éuò ìmeìteìi- Hk Mbèi den> 

 iîaien>. f^J2)ie Schnaut2®i à^t?: ^rorragenò, ^ :a'heir 

 nicht 'spitz^y -Die Ba'rbö ist!(çb.efa dankelBraniìj^ 

 Tanten Mässer. : D er ? Körperbaa tond^ cdie ■ Ihe- 

 fcensart scheint rnit den übrigen B.ock|en (ver- 

 gleiche dé5 iBilderbucliS: iL Bd. • Tai, '^iV nnd 

 Xyi."^^niber*dn!znkoinmenv . h. ì { '*1 t,i 

 X, ; 'j bB^: wiîd îdies-eiî Rochtem an' desx- Nfê^apélifemr» 

 «dh&n^ l^^nsts," htinfigïiYî'ab' sonst-iwè^ angetroffen: 



-■yc ' î^cm, vorigen in der F<>i'ni etwas ahnt 

 lieh , j;iur vöijfii ; n achi jprop ortion, |)veit er, und mit 

 ^pitKereri^vSqlgi^^uze, . ^ie, Farbe ,sQ^wa^i:zbi;%un^ 

 :âie- ; ^-Seijeütheile ; der- [ Schnaaiçe:;': 4nilch\vßifs, 

 zwischen wölcb^li >si<;h ;eift ,s,ch\Far;Z_j&Sf ßand -ge^ 

 ^en die Spitze der Schnauze zieht. Man weilV 

 nicht , A-^-o; dieser iPisührsich' äüfiiält.^; /llxtl 



Fig. 5. Dombey's Banchkiemer. 



' ' ' ^ ( Gasterobräitthus Dombevi; ) 



i.i 4):'-i'';'i70 :^qi<'o i^ßo t -ec^.''■^'^" 



■l^ojiil' sèfì^jMfÈi^^'chX^^S'à^^ Ivö-i-pgr,- im Mu.nd'ç 

 ^6 Zäjbttej'iäS. .^wei fcre:is,f/>y;iji§en,-^ie^ 

 rkn'ettjg^jJîiiKfimten-Zjiiipti^id^^^^ A}igm 

 .«in d ebenfalls nicht zu sehen., , Eine- m.it der 

 Schwanzflosse z^sapimenfliehende niedrige Af* 

 ter-flos^èi' tAtl/ejalrii^lk: :4ìn:^FÌc,ami_sehe ^^^wfä^gei;, 



(Qa stFïJb:ra iwhus^. ^mBcé'sy]) 



^Ëin- Fiscb , ' der sonst :ziE dien-rWürme^^n ge- 

 Zälilt 'Wvixdie ^' er hat die Gestalt der. iLainpreteai, 



der Mund; Jiar .fnsiS' e^)fen ?s]oiehe[ Zähne, x:j:<| irt 

 zwei ohercn und' zwei unteren Reihen', ehieri 

 gröiseren Zaîlin in derMifte, ist aber mit Bart- 

 fäden^ umgeben. Ueber dem Munde ist ein 

 Spritzloch. . Der Körper hat keine Schirépen, 

 und nur eine Flbsse, welclie :züsam men R:iickehH 

 S'cii^vanz- und Afterflbssé' ist. Ünter dem ß'auR 

 ciie finden sich z.wei- ovale 'OéffnungènjL Avelché 

 2 ' [ de n . -fâ em feri , " - ' d e hf' A t b m'tih .-^ s w érk z eu^ e h^ 

 fiihrën, wcdier der -Fisch ""^seinéiï ISFam'en hat; 

 bîind heifst er auch rnit Recht, weil man keine 

 Spur eines Auges an ilim bemerkt. Die Farbô 

 ist Weifslicht rnit blättlicbterri Schimmer, voi'ii 

 und hinten in's'' Róthè' ubeVgehénd.- Die Lei 

 ■fe'dhs^^f èiié' 'i^olP;k'o lôîi ä^fb ar • Sey ri; • äls isein ' R au, 

 indem man von ihöi^'br^ählt, ' dafs" ei" sich aii 

 andere Fische ansetze, sich in sie hineinfresse, 

 und ihr;Inne]L-e|S! bis'auf Haut? und Gräthen ver- 

 zehre. Er findet sièh im nördiischen und süd- 

 lichen Mee^iei.i5ïîs4r.iVimVT; ti\ti>t) 



''¥mi^ ' gi ^©ie klein e Lara pre1:e . 



„ Diese Lamprete, ist efwa ö Zoll Tang, ;hat 

 eiiien \cyiihdrisclieri , ' ' gegen den' Schwanz 

 dünne werdenden Körper, der durch viele 

 Queerfurchen .ein wm-niäbnliches Ansehen be- 

 kommt. Die Flossen 'siiKl sehr niedrig^ Der 

 Mund hat keine merkhcheii Zähne,- aber unten 

 auf jeder Seife einen kleinen Lappen. Die 

 Fai^bè'i-st- uW en bräunlich,,-, pj^eri ün, .■. Fijndlfe 

 sich in Europäischen Flüssen. " ' •■' "'"^ 



Kg., 6. pie Silberlàmprete, 



JJmm fc.ampret e . fmdet sich , im Indiffche^ 

 Meere , zeichnet, sifjljr -durch .ihre. Silbexfarbe, 

 ,%iië deutliche. S,eitenlinie tiiid -tlure^ 4eii lanzen- 

 förmigen Schwanz aus, . ' , ' ' 



