A V X A P O S T V M E S, &c. 



~1 



AVX apostvmes, EN- 



FLhVRES ET TV- 

 MEVRb. 



'DI0SC0'K,1T)E 

 Centre lei infiammatuns: CT pmr cjlcr le 

 fiu et vne partie "jf^nfée. 



■ ' ruciUes de rofcau^ frailchcs pilecs, & enduites. 



' Lmiment fait de glaiidi piki- 

 riraincdel'umactnduiteauccdeau. 

 CatTpUfmede .ar.nede l.p.«s,de gnocte feche,&d eau. 

 l us «cVefcudes enduit il'emour delà tumeur. 



Catapl.ifmc de plantain, 

 î"" Afrodilles appliquer auecgt.otte feche. - 

 ^ V.naiRre appliqué auee laine fourge.ou e^onpes. 



■ RhTupontl/endu.t auec vmaigrCHUad le ku a elte long tcps 

 fur la partie. 

 » .17 Pouliot enduit auec griotte. 



•a, , „,j!.- , ,.,4 broyces.S appliquées auec miel, 

 •f' M, 'MatonneappliquecàraoJedecataplalme. 

 • f - Seconde cfpece de loiicl.itis appliquée. 



CaiapUfme de racines de clia.iure fauuage. 

 ^ ^ . Reiitiiiceendmte. 

 T"" ' ' * Salipots mis és cat.iplafmes. 



R3cinede fpaiula fatidaappliqucc auccvmaigre. 

 Achillca enduite. 



P.irictaire appliquée en cataplalmc. 



«-'"^^.lî^au Jït JrlTa» de veruainc ftmdle:^^^^^ 



T„S^e£!T;iZtXtes:oule.teftes feulement. 



auec griotte ffche. 

 rueillesiSicraincdeiurquiame appliquées, 

 ruedles fraifches de mandragore enduite* auec gnottc. 

 Racine de cokuurec cuite en vin.appliquce. ,. ,, 



Liniment fait des premières bien tendres fue.Uesd yeble, 

 ou de Cureau.autc griotte. 

 - CM-cfLimment fait « d'inde.pour rompre les apoftumes. 

 oïL A. Son de froumcnt boulii en fort v„, ngre,..pp ique. 

 paltcl, qnc j leur de f.irmc dcfroumcnt dcmtllec en huylc 4c eau, ou en 

 )c. tjin.ii- eau miellecapplitiucecnlininicnt. ^ 

 r.c« =l'"-p3,ndefronn cntcuit en eau miellée, auec herbes ace pro- 

 K,'chau- p. es, pour faire vn cataplalme. 



aie... I"S-1— ^-TTH/Oif 



Camfre applique, 

 î uciUcs d'aune fraifches. 

 Decoftiondcfucillts dctrocrnc. 

 Tous glands broyei frais,& enduits. 

 Decoftion de fueiUcs 8c grains de meurte. 

 Mucilages de graine de coings. 



Efcargots&crus& cuits, broyez auec leurs coquilles, ou 



fans, & appliquc/ furl.slieuxaffeaei. 

 Blanc d'œuf auec vinaigre. 



Cataplafinc de farine de froument incorporée auec huyle ro 

 fat, ou de camomille. 



de froument Indien 



mifes en cataplafmes. 



TanneS •< ae fenegré 



- i!c hii 

 Huyle cle graine de lin. 

 , l ueilles de nialue auec fueilics de faux. 

 tueiUes dechoux & de pourpier. 

 Concombre coppé en pteces,& appliqué tout frais. 

 Chair d'anguncs enduite. 

 Miltittc de parteuri appliquée. 

 Moelle dcciirciaxatiuc enduite. 



Santal routjc applitiuc auecius dehitue^ou de quelqucau- 



trchetb^ froide. 

 Mouffc terreftre cuite en eau, & appliquée. 

 Huylèdc lurqUiainc. 

 Oiigufnt rolac. 



Lis laiilez vn long temps cninfufion en huyle, enduits, 

 lus de pain de cocu, ou allcluya. 

 " D10SC0%^1 D E 



AVX A P O S T V M £ S, ôcc, 

 Covireles Charhns. 

 l'ucillcsde trocnie appl]<|uccs. 



Liiii nient fait de poix Ijqindc, de miel, & de raifînsfccs, pour 



taire rompre les charbon s, & tomber ksticarrcs. 

 ï ueiUcî-decyprcs broyeci iS( appliquées. 

 Linimcnt f"iir de fueilles de lauinitr , & devin, pour dechar- 



ner les ch.ul'ons. 

 Oîiucs meures ("cchees,& enduites, font tomber les efcarrcs. 

 Noyaux de noix vitille5,cndtiu!. 

 } leniedc pigeons incorporée en miel,& graine de Iin. 

 Cat.iplafmt de farine d'orobus. 

 Caiapljfme de farine de lupins & de vinaigre; 

 Choux enduits auec ftl, pour les rompre. 

 Crrlfon Alenoisappliquc, 

 Voritjui applique/ auccitl. 

 Lininicnt de panaccs Hci acHcn. 

 Caraplaiine faitde coriandre, de raifins fecs,& de mie'. 

 Liniment de ius dç laferpitium. 

 L.-iid de rirhynialus mallcenthnt. 



Railms fecs,em,onde7 dcU'urs pépins, & appliquer auec rue. 



M ^trr H 10 LE 



Dccodion de fueilics de trocfnc. 

 Huyîcdcnoix. 



Mal-îtte de pafteurs broyée, & appliquée. 

 ] uuil'tsdcfc.ibieure appliquées. 

 Kuta capranacnduitc. 



D 1 O S C O T^J 'D E 



Pour 1rs frondrs .O" petites apofiHî/ies, 

 Lcuain de froumcnt appliqué, 

 l'anctairir tiiduite. 



Cat.ipljîmefait de fcl,dc raifins fecs,&de graiffe de porceau, 



oudenncl. 

 Afradiliescuitçcn lie Je vin,& enduits. 

 1 ucilks de colchicû cphemrrumjcuiiescn vin,& appliquées. 

 LirinntiK fiit defunllcs d'ortie. 

 Kacmc de Iconco podium portée pendue au col. 

 Racine de cÔcôSrc fauua^c appliq uce auec vraye tiirbcthjiic. 

 Liniment fait de lus de fcaminoncejdcmiclj&d'hujle. ' , ^ 

 Gomme de fa racine de mtuncr.cnduite. 

 Linimcnî fait de lus de tliapfia & de miel. 

 Fueilîts de pycnocnnon cndintrs. 

 * Sanoaracha appliquée auec graifTV. 



Liniment fait de pierre AfieniïC,incorporcc en poix liquide,/"" ^"u^^- 



ou vrayc turhcnthinc- 

 LmimcntUit de terre Crmoiicnnc incorporée en vinaigre. 



M j^rr H io LE 



iToumcnt marhé & appliqué. 



Oignon de lis bouini,& appliqué auecgrailî'e S; huylc. 

 ïucilles de I hcibi.- nommée Sclarca appliquées en vinaigre, 

 ou en micl. 



Cataplafme fait de farine de froumcnt incorporée en eau & 

 huylc,mis chaud deffus. 



D l OSCO R l OE 

 Tour ohiiier aux*gdngrenes^& fj-haceUs, ' '• ^'^^ 



Fucillcs de fumac enduites auec micl, & vinaigre. m^nt ^ de 



Iu\ de gfv nadcs enduit. nm rrii:i..i - 



Noix vieilles enduites. t>ô,qiii pro 



Lefsiue faite de cendres defiguier,appliquecauecefponges. ^'^"5 

 Cataplarmefajtdcrcffort,Uc fel,8( de farine d'yuraye. • , ')^e^'f' 

 Farinedeciccs appliqueeauec orgc,& miel. J^'^j 

 Linimentfaitdelennlltsmelilot, huyle rofat, rofes feches, rî-r , n 



cfcorcede grcnades,& tau falcc. foi-drccn s 



TarineM orobus enduite. poftume & 



Choux bouilis appliquez en fataplafme,auec miel. j^^ ('Imni^ 



liulbes applique?. Iculs,ou auec miel. dcnz^lors"ï 

 lus delalêrpuiûenduit:ayant au preallable fcarific la partie. la paaie 

 F ueilles d'ortie pu;irrc, & fa graine,fon lus, & fes tiges, appli n'.* plm-iu- 



quees auec vinaigre. '^'i» ienti , 



Fueitlesdu bouilionqui porte les fleurs iaunes, appliquées. Z''^'^"u 

 Laiâ de tithymalusmafle applique. . cation"^"e(t 



Liniment fait de la raciiic,des grains,& des fueillesde colcu- parfaite. 



uree,auec fcl. 



Rajfîns fecs emondex de leurs pepinSjippUquez auec fel- 

 MATTHIOLS 



Huyle de noix. 



Cataplafmefaitdcfarinedelupinscuitecnvin huytéj^-r 



uec du faffran. , , 



Verd de gris cuic auec miel,alun & rinaigre,cnduir. 



à % 



