A V X NERFS. 



lusd hippophrfiisprins en brcuuagc au pouJcttois oboles. 

 Eau maiinc , poiir les baigner. 

 Vina!^rc fcillitique , beu . 

 Vui de ftichas. 

 Vin de thym. 



lugioline enduite, pour fubtilicv les nelfs. 



Huyic de terbcnthinc appliqué fur la douleur. 

 Pignolats continuez à manger. 



> de terebinthe \ 

 Refînes J de melezc [ prifes en pilules aucc me mufqucc. 



(defipin 



„ , r de noiï d'Inde -i tantpriscndedans 



y ■> de noix mufcate /qu'eu dehors. 

 Cendre des tiges S^goulles de feues enduire auec vieuiouig. 

 Stichados vfitee & és bains & es fomentations. 

 Pouliot ^ 



Marjolaine > prifes en quelque façon qu'on voudrx 

 ««C/wm^ K,u,,„ur„te' 



'y- Huyle des fleurs de 1 herbe nommée Cortufa , enduit. 



D I O S C O RI D E 

 Tour lis Nerfz.bleJ}e;^. 



lîfcargotz broyez & appliquez. 

 Vers de terre broyez Se appliquez. 

 Beurre enduvt. 



Fueilles de fcncffon appliquées J mode de cataplalme , aucc 



manne d'encens, 

 fueilles de lapetitcfcrpentaire.cndiivics. 

 Racine de potcrion pilee,& appliquée. 

 Oignon s de lis incorporez en miel &enduyts. 

 Cîràinc d'efcarlattc enduyte auec vinaigre. 

 Oignons de narcillus enduyts. 



M AT T H I 0 LE 



Baume artificiel enduyT. 



, terebinthe -j 



HuylcHcrefincde] mcleze ^mischaudrurlaplaye. 

 Tapin 



Larme de fapin y , ^„ ,^ ^^CnK façon. 



Huyle de noix J rl 1 ' _ 



Chair d'cfcargots broyée aucc fleur de farine,& appliquée a mo 



dedccataplafme. 

 Huyle de vers de rerrc appliqué aucc b.iume artificiel , ou bien 



d'huyle de cerbenthine. 

 Huvlc lie millepertuis 1 , 



! * 11 fenduvtz. 



*^„lmnr« Huyle de *mciueille i 



omcJk^, tyW ATTHIOLS 



' CcntreUrmrimtnt & durejfc àe, Nerfs. 



tiatthjintU La graid'c de • marmomaine, 



A ff/cn- Gra'ilVc de taiffon ou blaireau, 7 

 !»<7. Huyle de moyeux d' œufs, Venduytz. 



Moelle de ccrf& de veau, \ 

 Huyle de graine de lin, 



M. ^rr H 10 LE 



Contre les Nerfs foulez.. 



Chair d'efcargots tetreftres broyée auec fleur de farine , Se ap- 

 pliquee- 



ïarine de feues incorporée aucc oiymel. 



Racine de fcrpctaire appliquée auec miel & fumées de chcurcs. 



•DIOSCORIDE 

 [entre les Nerfs engrojfis, 



lugioline appliquée à mode de cataplalme. 

 Cendres defarment.cnduytcs aucc fain, ou huyle. 



A V X Y E VX. 

 DIOSCORIDE 

 Tour garder de tomber lefoildes P/mpieres. 



Fomentation de la decodioa de fpica nardi. 

 L'humeur que ictrenr les elcargotz piquez auec vue eguillcen- 

 duycefurlespaupietçs. 



A V X Y E V X. 



Suyii He laine fourge, eiiduyc 



Gomme &: lanïl de " choudniia, appliqué. 



Bolus Arménien enduyt. 



DIOSCORI'DE 

 ^ Pour Ta^reté des yeux & des paupières, 



Éfcorcc d'encens bruice, & appliquée. 

 Suye de poix, enduyte. 



* Lycium applique. 



Os de leclic, pulucrizé fort menu, &appUquc. 

 Fiel du fcorpeiio, ou rafcafle, eftduyi- 

 Fiel d'vuc tortue marine, enduyt. 

 FicI de perdrix, enduyt. 

 Fiel d'aigle, enduyt. 

 Hcl d'vjie poule blanche, enduyt. 

 Fiel d'vn dain ou cheure fauuage, enduyt. 

 Poudrcdegraine de mouftarde incorporée en miel > & en- 

 duyte. 

 Verias appliqué. 

 Efcaille tie bronze, enduyte. 

 Rouïlluredefer, enduyte. 

 Chaicitis enduyte. 



La pierre ematitcmcoiporee en miel, appliquée. 



DïOScoRine 



Contre les * flnxiom des paupières. 



Fueilles de gioHemariolaine euduytes auec griotte fechc. 

 Mouron applic]iié.auec giiotte. 



Fueilles de paume de Chrift broyées & appliquées auec giiotte, 

 à mode decataplaGne. 



DIOSCORIDS 



Pour fubtilier lagrofj'eur des paupières. 



Cendres de moules lauees comme on lauc le plomb , & appli- 

 quées. 



Cendres de * blatta Byzantis, appliquées. 



D I O S CO RIDZ 

 Tour guérir Ugratelle des paupières. 

 lus d'o(J(nons, aucc mefîiie poix Je fpodium, appliqué. 

 Alocsenduyr. 

 Laid de figuier enduyt. 



M^rrHioLE 



* Gomme draganthi deftrempee en miel, & enduyte. 

 .Serapinum appliqué auec vinaigre. 



MATrniOLE 

 (Rentre l'inflammation des paupières. 



Oeufde poulie cru auec huyle rofat. 



Infulîon de grains de folatrum halicacabum appliquer. 



Eau de lentille de marais enduite. 



Eau de borrachc & de buglolVe, enduite. 



DIOSCORIDE 

 Pour ofier les tayes & taches détail, 



Opobalfarâum enduyt diftiUé, 

 Cancamum deftrempé en vin, & appliqué- 

 Myrrheenduyte. 



*BitumefnrnoroméNaphtha,appliqué. 



Cendre de moules laueccommeon fait le plomb, Sfcntiuyte, 



Cendre de • Blatta Byzaniis.appliquee fur les yeux. 



Cendre de coquilles d cfcargoti incorporée en miel , & cn- 



d"y^^- f. . . . f 



îicl du * Scorpeno ou Rafcafle, dii^illc. 



Le mefinc fout les fielz de tortue marine, de perdrix, d'aigle, de 



poule blanche, Sccelny d' vue cheure làuuagc. 

 Vrine d'homme, bouUieenvnpoçde cuyure, 5c enduyte. 

 Laitt de laitues fauuages, diftiUé. 

 lus de ferpentaire appliqué, 

 lus d'oignons diftiHé. 

 Gingembre enduyt. 



lus de la * petite elùle ronde, enduyt aucc miel. 



Fueilles d'argemonç appliquées. 



Aimoniac appliqué. 



Orminum.apphqué auec miel. 



lus de lotus domçfliquc enduyt auec miel, 



Sel appliqué. 



(« 4 Fleur 



*EJ]tctde 



laiiteron. 



* Pyxacatliai 



* ou infiâma- 

 tiot des yeux. 



ralm. 



ou tra^acan- 



"ouplujtojlbt 

 tume.toul feul 

 * Vn^MM odo^ 

 raiHf. 



*Storl>ion de 

 Mfr. 



*Cham*Jyce. 



