AVX APOSTVMES, &c. 



pleurs de buphthalmum incorporées en cire 

 Guymauue<:cuircs ik appliquées. 



Ra' ine<; de chanure rauuag,e , appliquées à mode de c-ita- 

 pldftne. 



"oM , ana- Limment fait de fueilles de * bois puant. 

 gyris, Renouee appliquée en cataplafine. 



Liniment f 'ic de racines defpatula fetida, & de vinaigre. 



Paneraire nppliquee. 



Racines de quintefueillcjcuites, & appliquées encataplafme. 

 ïiieilk'sde veruaine fe melle appliquées. 

 Limment fait d'hiiyle rofat,de vinaigrc,& d'eau* 

 Fueilîesd'ephetnerum, cuites en vin, & enduites. 

 FueiUes de: cytifus, appliquées auec pain, au commencement 

 des tumeurs. 



R:icinc de concombre fauuage,nppliquee auec gruotte. 

 *ou, pffiVf Branches de • cham^fyce, p)lces,& appliquées. 

 efule ron- Gram? de pycnocomon enduite auec gruotte (cche. 

 dt. lîide enduite. 



Lie de vin crui^jCnduite feule,ou auec meurte. 



DÎOSCO%^IDE 

 Ce font Contre * les fleatomates^ 



tn^LTifc ^Flc""<^f chryfanthemum broyées, & incorporées en cerof 

 COI. leur , appliquées. 



?e!n"df- DioscoRi oe 



nijlicre , 



hiii itiife Se Contre lej * Al diceriies, 



V,L-iire. 



'•■ '«""^Lmimcntfait deIampe,d'hnylerofat SdeTafFrin. 

 ^ uV"r"nic- MelUoti-nrtuii auec d'eau. 



dv'n " ffui Railîns fecs, cmondci de leurs pépins, broyez & appliquez 



cndimtyne aUeC ruc. 



"D 10 SCO R in E 



mi;!. On !cî 



prend.|Tre'- Contrcs leJ tumettri & erjt'wes ca^jeeiae coups, 



tjue ioit 



pour les ce- Choux hache?, menu. appliquez auec gruotte. 

 rics.i]iii;eii Courge;, réduites en hninierit)& .ipphquees. 

 dcnï ni' Curage appliquée. 



pluùeurjcn^ 



M À rr H 1 0 LE 



AIuyneeIchaufFecrurvnctuylc,arrorecdc vin, & licc dcp- 

 fus. 



Farine dt' graine de cariiicuiteen miel ou vin doux, appli- 

 quée. 



Cataplafme fait de farine de feues cuite en vin cuit,auec ca- 

 momille & betoine. 



DIOSCORI DS 



Contre lei terni fnteSt^S" mcuririjfiires. 



Promîge frais enduit. 



Lame iuiirge embui: j huyle,& de vinaigre. 



Farmt àt fcaes,app!)quee auec miel, & lencgré. 



Parme delupm.sappliquce. 



RctFort appliqué auec miel. 



Cendresd'aux appliquées auec miel. 



Mourtarde enduite. 



Curage appliquée. 



Ptarmita,8t fes fleuri enduites. 



Bulbes appliquez feulsjou auec vn moyeu d'œuf. 



Rheupontic appliqué auec vinaigre. 



Alo'és enduit auec miel. 



lus de lafcrpitium enduit. 



Aluyne enduite auec miel. 



Fomentation d'eau marine chaude. 



HylTope aueceau chaude. 



Calamcnt,auec du vin. 



FueiUes de erolîe mariolaine, appliquées feches auec miel. 



Cumin fauuage,machc,& enduit auec micl.&raifîns fecs. 

 A mmeos auec micl. 



'Vinaigrc,& micl. 



lusSt racine de thapfia.incorporee en femblable poix d'encés 

 & de cire, S réduit en catapbfmedcquel faudra laifler deux 

 heures feulement fur la partie cffencec.-laquelle faudra fou 

 utnt fomenter d'eau marine. 



^moUifiee"'''''''''"' ''"'"'^"■^ «"ï"'''!': 



AVX PLAY ES. < 



Linimentdefel,& demie!. 



ÂijITrHIOLE 



Froument mâché aueccondi(i,& appliqué. 



Lupms cuits en vinaigre & appliquez. 



Racincsde vit de chien incorporées auecfarinedc feues en 



pontK co- 

 mua. 



Di ose o E 



Tour fouàeTflayn. 

 FueiUes decyprez boyees. 



FueilIcïd'orme.-8i principalemct la teille de fsncfcorccff on 



s'en fert en lieu dt bende. 

 Liqueurdcfycomore,cnduite. 



Limment fait de lie d'huyle,cuitcen vn valcdecuyure. 

 Dattes vertes enduites. 

 Fucilles,S£gnmcd'agnuscaftus,3ppliquees. 

 Fleurs dc grenadiers appliquées. 

 Encens fiupoudré fur la pîayc. 

 Ccndredelaine brulce, appliquée. 

 Fueilksdcchouj fauuages appliquées. 

 Argemonc enduite, 

 lusdereglffeeiiduit. 



Racine du" grand centaurhim appliquée fraifche. 

 Fucilks de pente centaurée pilees,& enduites. 

 Achilica appliquée. 

 Racine de potcrion,hachee,& enduite. 

 Racine de maceron, appliquée. 

 Alots pulueriféj&faupoudré. 

 Sarcocolla appliquée. 

 Polycnomon appliqué auec d'eau. 

 Polium applique à mode de cataplafine. 

 Chamaraz appliqué. 

 Fueillcsdequeuc echeual enduites. 

 Fueilles delonchitis' appliquées. 



G uymau ues.cuytes en vin, ou en ea» miellée, appliquées. 



FULiilcs de fideritis appliquées. 



lue mufcatc appliquée auec micl. 



Rcnouee appliquée à mode de cataplafme. 



Sigillum Salomonis appliqué a mode de cataplafme. 



Symphytum petrajum appliqué. 



Confolida maior apphq uee à mode de cataplafme. 



lus de clvmcnum appliqué. 



Toutes fortes de (îderitis,appliquecs. 



'^^'^^^^^arùiînme furnommce Lycopfis, appliquée en ca- 



Graine de balilic enduite. 



Racinede* gramenconcaflcc&appliquee. ' *oa,imt 

 * Conyza enduite. diitn. 

 Quintefueille appli quee. *ou. Herbe 



G, aine d'cfcarlatte puluerifce,& faupoudree. 

 Vcruaine enduite. 



Fueilles & fleurs de feneffon, apphquees auec manned'encés. 

 ruemesdc bouillon appliquées aurcdu vinaigre. 



£fpogesfrailches,ippl,queesauccd'eau,oud^au&vinai»re, 

 'ans aucune graillé. ' 



Laine fourgc,tmbuë de vinaigre,& huylc. 



Fueilles de ferpentaire.cuites en vin. 



Fueilles de paftcl enduites. 



Millefucdic appliquée. 



Poudre d« pierre morochthus faupoudrée. 



M ATT H 10 LE 

 S'e'de fa"p™'"""' commune.oude reCnede fapin. [ 

 Relîne de terebmthe. 

 Poix feche. 



Sur fe V?;;-' ^' 'T'^ & 



J-iqueur de vcflies d orme enduite. 



Papyrus deftrt mpé en vinaigre & cau,ou en vin. 



Eicorce de tillet machee,& enduite. 



FueiUes de ciftus appliquées. 



Hypociftis broyé,& misdcfluj. 



lien. 



G rai 



