t.. 



A V X P O Y S O N S, &:c. 



quccparla partie de la coppcurcfLiu la moiTiire. 

 Vnc pouie cfcotcKec viuc, &: api'Jicjucc toute chaude. 

 Veiitofc appli(|ucc fur la niorfute. 



lus dcstueiUes de freCne pris cii brcuuagc après l'application 



des vcntofcs, les fiieillcs mcliiies miles liir laplayc. 

 Les fueilks dcmelille . ou leur ius , tant pris en via cju'cnduic 

 par dehors 



Quacre dragmes degirhprifcsen breuuage. 

 Cancres de ri iiicre broyez aueclaid , pris en breuuage. Se 



appliquez fur la playe. 

 Grenoilles bouilUcs &mangces Jiumatpar après leur bouillon. 

 Sang de tortue lech?, pi ti en bremiage auec cumin lauuagc. 

 Racine d'orchauL-tic pri!e en breituagc. 

 Pierre ematîte prifè en breuuage. 

 Heliûtropiuni bcu eu vin. 



RefForts maiiget &c par après vomisivranttout ^^uGitoft après 



du triacie d'Aiidromachus. 

 Décoction du ticifle bitumineux, pour en fomenter la playc. 

 Porrcau enduit auec pain Ik ici 

 Afrodiiles broyées & enduitL's. 

 Fueilles de f/comore appliquées auec du pain. 

 ■ Les plus tendres tueilles de laurier cuites, Se incorporées en 

 huyle, enduites, 

 yiperc broyée enturc. & appliquée fur laplayc 

 lusd'echiuinpriscnbrc'-iuage, ficl hcrbe incline appliquée 



"DIOSCO^/DE 

 (^ontreUs morpi^-et dâs Serpens, 



Cancres de riuiere broy^'z crus ,& pris en breuuage auec laici 



d'ainclfc. ^ 

 Couillons des chenaux de riuiere pris en breuuao-c. 

 Callorium pris en hreuuagc. ° 

 Poudre d.- beictas faLcsA fcchees à l'ombre , prife en vin, au 



poixdedeuxdugmes. 

 Grenoilles cuites en buylc & fel , mangées. 

 Gouions mangez. 



Septpunaifes pniès par labouche.en quelque forte que ce foie 

 Foye de fanglier , frais , Se (èc , pris en vin. 

 Poules feiuTues viues,& appliquées fm' la pjayc , les y l-iffant 

 pendât qu'elles feront chaudes,châgcantlôuucntdevoules. 

 Beurre enduit. 



luineesdc cheures nourries és montaignes, cuites en vin ou 



vinaigre, &:enduites. ' 

 Miel beuaucchuylerofatchaud. 



Afrodiiles bcus au poix de trois dragmes : ou appliquez en ca- 



tap!a(hic,aucclesfucil!es&: fleurs deleur plante. 

 Crclîon Alenoyspris en breuuage. 

 oH,S|>ï»d Graine de * bedeguarpnfe en breuua«Tc. 

 ' Auroime.pnfe envin. 



Cataplallnc lait d'hyflope broyé auec miel, fél, & cumin. 

 * Calameiit des Apothicaires pris en breuuaffe, ou appliqué en 



catapiafine. ^ 

 Graine & fleurs de panaces Afclepien , prifes en breuuage . ou 

 enduites, 



Panaces de Chiron pris en breuuage, ou enduit. 

 ■,hfrhe lus de *hieracium pris en vin. 

 E/^ct- Graine d'elaphobofcum prife en breuuage. 



Euphorbe appliqué, ayautincilé la peau de latelledupacient 



lulques a losA- mettant l'euphorbe en laplaye.recoulant par 

 après la peau. ' ' 



Lcontopctalon bcu, ofte fubitla douleur. 



Fueilles de-lis enduites. 



Melillébeue en vin, S( appliquée fur la pUye. 



Pueillcs de marrubepnfes en breuuage. 



Serpolletpris en breuuage , * appliqué. 



Rue mangée auec noix, &i figues feches. 

 *ou, F-';y- * Langue de ccrt-prife en vin. 

 Utu. Racine de maceron enduite. 



Fcnoil pris en vin. 



Scrapinum pris en vin. 

 ^ Racines de rcimarin prîtes c-n vin. 



oit,Scor' * Chamaraifeché, &pnsenvin. 



♦o. Hr,*, „ 



' rcrucnche prift en vinaigre. 



Raane d'cciiuim prife en vrn. Que ffonbcuuoitladite racine, 



. ou les fucillcs.ou la graine d'echium , auaut ciuellremoraii 



des lerpens: elles engardent que les ll-rpens ne mordent la 



A V X P O Y S O N S, à;c. 



aux 

 uicrs 



, o,u appli 



'> prife cri 



'perfonnc . 



Graine de baiilic fauuage . prife en brcuuaire. 

 Crame &fucill;-sd'agrï,noine prifes en viS. 

 Cheuelure d'hcliclirylùm prilè envin. 

 Racines & fuciilesde verueine fcmelle , prilcs en vin , 

 qnecs- 



Racme ,ie mandragore enduite auec miel , on huyle. 



Racine de » rofage piife en vu,, ^^^^^ 



l-oraciuation de vinaigre chaud , quandle venin e;> froid : Sc J / ""' 



quand le venin fera chaud . il faur que le vinaigre Ibii HoU. '' ' 

 Decodlion de capilli vcncris , prife en breuua<»e. 

 I-omentanon d'eau marine. ^ 

 Lininient fait de fel . d'origan , de miel , & d'hyfl'ope. 

 Cendres de firment enduites auec vinaigre. 

 Terre Samienne beue en eau. 

 Marbre ferpcntin porté pendu au col 



M T H I 0 L E 



Fruidl de tamarifc pris en breuuage. 

 Cul des poules plumé, appliqué lùr la playe. 

 L'ordure que l'on treuue es aiig'ers des yeux des cet! 



breuuage, Sccnduitc. 

 Farine decices cuite auec millepertuis , & appliquée, 

 l'iieillcs de malue .appliquées auec porreaui & oii'n;>ns. 

 lus de bete noire , tant bcu qu'enduit. 

 Racine de coronopus Guuage , ou lerpentine , prife en vin. 

 lus des fueiilcs & racines de fcorzoncra pris en brcuua»e. 

 I-ueilles de porreau incorporées en miel . Hl enduites. ° 

 Farine de graine de (cncué appliquée auec vinai.me. 

 Racines de girofflees fauuages , prifes en vin put. 

 lus de racines du ' rheupontic commun pris en breauaoc dii 



poix d'vneonce, S: enduit fur la playe. ° 

 Hylfope broyé auec lil ^ cumin , & appliqué fur la playe auec * 



miel. cinmium. 

 Mente de noflre Dame. 



lus de • hieracium bcu en vimou fcsfueilles & branches to- 



(lies, & prifes en vinaigre. "au c'chi- 



Raciiie , ou graine de pxoma , & prifes en breuuage , & aonli.. rcLu,., 

 quees par dehors. 



Racines de biftorta St tormcntille tJt prifes en breuuac-e qu'ap- 

 pliquées fur la playe. ° 



Scabieufe broyeefraifchc,& mile à mode de catapiafine. 



Racine d'angeliquc appliquée auec rue. 



Fleurs & lueilles de .taphis agna,tât prifes en breuuage qu'ap- 

 pliquées. ^ 1 f 

 Terre de Malte beuc en vin. 



No ":rc prclcruatif defcrit en la Préface du (iïiefiie liure. 



Le breuuage conipofé du preferuatiffuldit S: d'eau de vie, def- 



crit au melme endroit. 

 Noftre huyle de Icorpions enduit fur le cccur & artères. 

 Ail broyé auec byere en bcuuant fon Qoul, & lulques au rcdrc. 

 Opopanai beu en vin , &; parapres vomi. 

 Origan pris en vin. 



Petite ceiitaurec appliquée fur la plave auec myrrhe , & vn peu 

 d opium. 



Parelle broyée , & mife à mode de catapiafine. 

 Triacie tant beu qu'eaduit 



Noftre quinte-cifence defcritc en la Préface du fiiicfine liurc. 



A T T H I 0 L E 

 Contre Us morjùres du frptnt Dtpfis. 



Tous les preferuatifs appropriez, aui morlirrcs des vipères 

 Huyle beu ,& par .après vomi. 

 Cataplahnes atrraèlit's mis fur la morfùre. 



'DIO se O R IDE 

 Contre Us morfitns du Serp:nt 

 Himorrh'Ais. 



Aux bcus, & enduits. 

 Vm pur, beu en quantité. 



Catapiafine fait de fueilles de vigne, cuites , & incorijor. 

 miel. 



es cq 



tyiTT H I O LE 



Ail mangé enabond.ice , auparauantquel'vrinefoit. 

 Vin tiempe beu d'autant Miigncufe. tachant de les' 



npé be 



Tnacle mangé ' vomir par après 



Poilçons accouftrei auec ail & huy.lemangez en abondance. 



DIOSC 



