*Voyc2 Aiii 

 cen. !i b, (, 

 fomm.i.crj. 



A V X P O Y S O N S, &:c. 



Amomu.ii , au caicobaHainum pris en vin. 



M ^TT H I O LE 



Picn c bcxalui piift en vin du poix de huifl grains. 

 Graine de raue on nauet pnlcen breunagc. 

 Racine de totmenf.llc prifc en breuuagc. 

 Coquilles cU- glands pilles en laidl. 

 Vin de rdings beu. 

 Cubebé mangées. 



DJOSCORIDE 

 ^ outre l'Opium, dr letmdup»- 

 uot cornu. 



Miel beu auec buyie rofat chaud. 



Ori.'aii beu auec vin cuit, ou auec oxymel. 



Racme d alifiTia prlfe en vin, au pom de deux dtagmes. 



Vinaigre beu, vomy. 



Sel pris en oxymel. 



Vin pur, beu auec aUiyne, & cmnamome. 

 Nicrebeu en eau. 



Orii>anbeuaneclefsi.ie,ou vin cuit. ».„o„„,.. 

 Gntee de rue faunagc prili en vin, auec poyure, «rpanacen. 

 ù, e beu en vm , a^iec caftonum & vinaigie mieUe : eu auec 

 decoftion de firriette, ou d ongan. 

 Bouillons gras humei en vm, ou en vin cuit 

 Moelle des os prife en brcunage auec d huy le. 



Arnioife mançee fra.lche .■ ou fon lUS pris en brsuuaje. 

 Noftre quinte cirence defcrite au cb.ip. du vm. 

 • taler pris en breunage. 

 Cafforeum pris en breuuagc. 

 "Triade Gg/.enea mangé. 

 Mirbridar beu en vin. 

 Odeur de mnfc ambre. 

 Tondre d'ellébore blanc mile dans les narines. 

 Parfum de lôuHre. 



DIOSCORITlE 

 Contre la Ci^ue. 



Aluvne beuëen vin. 



Origan beu en vin cuit, ou en oxymel. 



Vinâiçrre beu, i*^- vomy. 



Vin pur beu t n abond mce. & ce par interuaUel. 

 Laiddcvaclie.oud'afiiedc.beu. 

 Caftorinm pris en vin, auec tue, & mente, 

 Amoinum \ 



Cardamomum j bcus du poix d vue once, 



Storax ■ 1- 



Poyurepris en vin, auec grains d'ortie, 

 ïi-eillcs de laurier prifes en breuuage. 

 Lall-r pris en huyle, ou en vm cuit. 

 Vm cuit fcul beu d'autant. 



^ ^TTH I O LE 



Graine d'ache prife en vin. 

 Racine de flambe prife en breuuage. 

 .Srfeh de Marfeille pris en breuuage. 

 Mitre beu auec force eau. 



*om,Char- 



D r O S C O R I D E 

 Cmtre *U gomme de laracine du *cha- 



[ 



,rhtmp 



t U^. 



meleon noir. 



Aluynebeuêcn vin. 

 Origan pris en vm. 

 Vinaigre beu, & vomi. 

 Gran.cderuefauuage pnfe en breuuage. 

 Racine de lalèrpitium prife en breuuage. 

 Dccoflion de tragoiiganum prilé en breuuage. 

 Turbenthine auallce. 

 Spica nardl prilc en bieuuage. 

 Caftorium , & laferpitium . pris au poix d'vn obole. 

 Prenez noix , refinc, cartorium, & rue, de chalcun vnedragmc: 

 broyez le toutenfemble , & le beuuez en vin. 

 ,de ' bois gentil , tefpecliuement au poix d'vn licili- 

 Ius]d e thapl.a en eau miellée. 



^ d alujue 



AVX POYSONS, &c. 

 ,tJM,ylTTHIOLE 



Triac'c JAndroinachus i pris en breuuage en dccoflion 

 Mitbridat fd'ablintbc. 



Conlerue de (leurs de * borracbc . & de buglofl'e .faite auec *Q,Ufl!a 

 corail , perles, mule , ambre, & fragmens de pierres preacu- 4»^;ojf Je 

 fes. D<o/f. 



Huyle rofat enduit auec vinaigre fur lacommillutc coronale 

 delà tefte- 



Graine de (cneuf fauiiage pnfe en breuuage. 

 lus de beic pris en breuuage. 

 roulis deptilànedc froun'icnt bcu en vin cuit. 

 Intufion d'alilvne prile en breuuage. 

 Nitrum beu en vm miellé. 



Laïc^ frais tiré beu en abondance aptes le vomilfement. 

 DJOSCOR/DE 

 Contre le Coriandre. 



Vin pur beu .i part, ou auec aluync. 

 Huvle auallé. 



Oeufi euacuez en huyle. puis refolus en faumure, & manget. 



Saumure pnle en breuuage. 



Bouillon de poules, 4- d'oyes, humé fort lalé. 



Vin cuit beu auec lefsiue, 



M A T T H I O LE 



Triade beu en vin pur. 



Racines devincetoxicnm prifes en brcunage. 

 Confcdions d'.imbre 4- de mufc , nommées Diambarum , & 

 Diamofchum. prifes en breuuage. 



-DIOSCOT^ITlE 

 Contre le 'T[) llium. 



Tous les Simples feruans au coriandre, font bons icy. 



iJ^ATTHJOLE 



Triade bcn. 



Racines tic vinccioxicum prifes en lireuuagc, 



DIOSCORl'T>E 

 Contre *rJche de Sardui^e, 



Eau miellctrbcuë largement. 

 LuilI beu largement. 

 Vomcntation il'cau chaude, ou d'buylc 



M T H I 0 L E 



vin doux beu largement , & iniques à enyurer , pour faire que 



les patiens dormeur. 

 Caftoreum pris en vin doux, 

 lus de meldie beu en vinaigre, 

 de lis 

 ( de caftoreum ^ 



Jdecoltum (enduits fur le dertier de la telle, furla 

 Huyles ^ millepertuis f nuque du col.&: fur l'elpine du dos. 

 Vde vers de terre_) 

 de renards 



* 0» , Herbe 



UUX^HCCt. 



tifiu. 



, Kfii 



„ rAre'Jon 1 appliquez au mefmc 



0"S"^"Kd'AgnppafimHle. 



l d'Agnpp 



DIOSCORI'DE 

 £ontre la Mandragore. 



Eau midlee bcuc largement. 



Nitre pris en vin doux, ou en vin cuit, auec aluyne. 



Vinaiore & huyle rofat.pour arroufer la tefte. 



A^rimonie^ 



Poyure ) pilez rcli)eaiuement auec du 

 MouftardcVïinaigi c, Rappliquez au nez, 

 Caftoiium Vpourl'cntir. 

 Rue 



Odeur de lampes eftamtes. 



^ :^rr H I O LE 



Graine de coriandre i beus en eau chau- 

 Pouhot 'de. 

 Ori"an pris en eau froide. 

 Poudre d'ellébore blanc mifedans les narines. 

 Cantharides appliquées auec leuain fur le derriet de la l»- 

 ftc. 



DIOSC 



