P'OVR EMBELLIR 



Eenappliciuéauccvrine. 



Gomme des Icps Hc v igne , enduite autc mttc : ayant au pical - 

 labit bicii trotté la partie. 



Soulfte aucc relinc de terebiiitht. 



Sel , huvie ,& vuiaigce, pour frotter la partie. 



Pic'miere & fccoudc tlpcct dilcyonium appliquée. 

 «ow.E/iu- . Adarcé enduite. 

 mcfalct te- pjjij liquide enduite. 

 "•">' Encens laupoudri'. 

 lonts. Gomme d'oliuicr Ethiopio,uc , enduite. 



Gtmiinc de prnnier enduite. 



Laia de (is;uiei enduit aucc gruottc. 



Linimentfaitdemicl cuit aucc d'alun. 

 » 0», Pro. • Cire vierrc enduite. 



foi». Pain de fioument , qui loit frais , auec faumurc. 

 ïarinc d'yurayc . auec loutfre 5c vin. 



Clces & or .X, auec miel. . 



Racines des deux lapatlium cuites en vina.greiayant aupreal- 

 lable (tariffié la partie . & bien frotte auec uitre. 



Crellun Alenois appliqué aucc miel. 



Liniment fait de cendres d aux &de miel. 



LinimentfaitdemouftardeStdevniaigre. 

 •'OH, cl,a- Racine de • cliardonnctte , culte en vinaigre. H endu.te. 

 nnUSneir. R."C ■ auec alun , & miel. 



lus de laferpitium auec vinaigre. 



Cln demeflc en vinsçie,& enduit. 



R.-icine de concombre ùuuage , pilee , & faupoudree. 



Laia de rithMTialirs malle, enduir. J„W& 

 *o„ . oro- Liniment fait de racine de coleuulec , d erS , ttne do Me , 

 i>m. iciu-gr(^. 



1 cmciùation J'eau manne. 



Poil enduite aucc miel. 



Cluiir de tamarindes mangée fouucnt. 



Huïlc de moyens d'œufs , enduit. 



Graine de raucliumagc. 



<;ilinedeuer(bnnc,pours'enltottcraicun. 



Eau de racmes de lapathniu acntum.&de quelques aucte. dio- 



fes VoyezenladclciiptionauUure i.cliap.ioS. 

 lueilles fraifches de plantain broyées . K enduites. 

 Affiodilles bouillis en vinaigre . & appliqueL. 

 Fomentation d'eau de gcntitnnc. 

 Mente appliquée à mode de hnimcnt 

 lus de mente noilrc Dame appliqué. 

 1-uciUes de marrube appliquées auec vinaigre. 

 Fatine de graine de Une se l'autre lecuiidaca , enduite .uec 



Decoa'ion de racines de la gride fcabieul'c beuë dematin qua- 

 rante lours durans : ou la poudre de les racines piile tous let 

 iours du poix d'vnc dragnic en laltt clair. 



lus de fpatulaltrtida enduit. 



Décoction des fleurs & lolUculcs de luplns.prife en breuuage, 

 Infufion d'clleboïc noir , prllc en blcuuage. 



DJOSC OR l'D E 

 *ou,taf,i, ^^^^^^ , ^^y^; ^ Tiourgeom , & 



^' EfchamboiitllHrcs. 



Tout laift beu auec miel cru , eau , & vn peu de fcl. 



Laicl clair pris en breuuage. 



'Vinaigre appliqué. 



Beurre enduit. 



■Vraie humaine , longtemps gardée. 



larme de lupins appliquée. 



lus de cyclamen appliqué. 



Laucmcntlaïc de décoction de pouliot. 



CatapiaUnc lait de rue , de cire . 8( d'Uuyle de merirtc. 



Staplnsagria enduite. 



Linimcnt lait de bcn , & d'vriue. 



RouiUure de ter enduite. 



Alun auec miel. 



Cinuabie , ou langdc dragon.appliqué. 

 Tcftz. tonlumc-i es lourncaux , applique!. 



DlOSCORIDE 

 Qmtre les fiux volages, nommez. Al^hi; 

 & autres taches du vifige. 

 ■ Lmiment fait du ius de thaplîa , & de mii;!. 

 Uniment fait debçn , & d'vnnç. 



LE CORPS. 



Racine de narcifre,aucc graine d'ortie & vinaigre. 



I.ocLis f.muagc ciiHint auec imcl. 



Pouila- Uc racine lic conconibce (auuaj^c , appliquée. 



Graine de palni.i Chrifli cn»i;me. 



Liniment tau de gianvs de vigne fauuage. 



I. miment tau de colcuuiec, •d'ers, terre de Sic, & lcnc!;ic. *o»fOfO'k 



M AT r H l O L E 



but. 



Fomentation de decodion de lupins. 

 Grauiederauc lauuagc. 



Eau déracines de lapadiLi,&. de quelques autres chofcs. Voyez 



en la delcnpiion au Unie i. cliap. lofi. 

 Frottoir de chair de meions. 

 Oignon cru , pour s'en hotrcr. 



Racine de ' vie de chiencuiicencau,5; incorporée auec farine ^ou^rum.. 



de teues en vin cuit 

 lus de bon henn enduit aucc vinaigre. 

 VoiiK-nr:ition de décoction lic petite centaurée. 

 Eau de fleurs de bouillon enduite. 

 Decuchon de fleur d'houblon pnic en breuuage. 



Contre * le mMfitnt Main. 



Liniment fait de ftaphis agna pilcc , d'hii) le. 

 Graine de colcuurce enduiie. 

 tomcntanon d'eau niaïuie. 

 Ben cuit eu vinaigre. 

 Sel enduit. 



^ ^rr H I o LE 



Dccodiondc lupins veriee deflus. 

 Lmiuieiu tau de graine de raue lauuage. 

 Dtcocliou de fleurs 6i toilicules de lupins, prifc en breuua- 



7)J0SC0RI'I>e 

 (^thtreU (^râtelle. 



LinimentfaitdecardaniomiHn 6c de vinaigre. 



Lmiment tait de la lueur lujueur qui lort d'vnolïuicrvcit, 



quand on le brufle. 

 Laict deriguiCL enduit- 



l'eau d'vu eiillon de mer . crue & bruflee > meflce auec d'autrçi 

 medica,mcni otdonnei pour mouditii-c U giatelle , en- 

 duite. 



Liniment faitdc cendres des cheuaui marins bcuilezj incor- 

 porées eu poix liquide , ou graille , ou cuoBgucntdegroffG 

 iiianolainc . pour en cndu/ie la teltc. 



Vrille humaine gaidee. 



Laict clair beu. 



Ciccs , auec orge , & miel. 



Farine de lupmi. 



Aigemon'- lèche, pilcc , ScÊottec auec nitrc >au bain. ^ 

 Petite* kiotuairetrottee. oityChtîU 

 Lmiment Fait des racinei de * chardonnette, auec vn peu de vi-»"»"* ni» 



triol ,de renne de cèdre .graille >16uliic, 8c altiii. 

 Liniment tait de bcn , &. d^vrine. ou, (hà^ 



Lauement tait de décoction d'origan. mtUo noir * 



Lmiment tait de racines de qumtetueille cuites- 

 Potamogcton appliqué , elt bon à ladcmangeilon. 

 Lotus lauuage euduitauec miel. 



Liniment tait a'cilcbore noir , cire , poii , & huylc de cedrc. 

 Antimoine incorporé en cite , auec, vn peu de ccrulc 

 L'alun làupoudre , & ajtoulè a eau> ttt bou comte Udeinail* 

 geiloQ. 



iy4TT H I O LE 



Refine de tcrebuithc enduite. 



Lefsiuc de cendre de geneurc faite en via. 



Huyie d'oliues lauuages. 



Eau que l'on ttcuuc és cvcui des vleui cheftics. 



Chair de tamarindes mangée louucnc. 



Pômes d'Adam coppees parie miUieu, & faupoudiecsdc fouf- 

 fre , cuites loui cendres cLiaudes, pout s'en trouer les mem- 

 bres rongneux. 



Jrluylc de noix vieui. 



ïaiine de (enegre' auec graine de cteffon Alenois, enduite auec 

 vinaigre. 



AffrodiUcs cuits en vinaigre r & enduits. 



Pecoction de lenc , ou ton intufion , pnfe en breUuaec. 



>ï s pecoflioa 



