SVR DIOSC. LIVRE I. 



ne mcfàuroye taire , parlant de la vertu 5: propriété des fim- 

 ples. Toutcsfois tout irommede cerucau pourfuyura fon pro- 

 pos ; cequeie feray d'auantage és medicamens fuyuaiis ; c'eft 

 a dire , que ayant recueilli vue vertu générale d'vn médica- 

 ment , par quelques apparences & cuidenccs , que le cognoi- 

 ftray, lemetairay des opérations & elïèclz particuliers. Pour 

 leprelèntjilfuffirade cognoittrc, que agnus cafîus n'eft mo- 

 yennement , ains eft au tiers degré, chaud &:fec, & qu'il cii, 

 composé de parties fort fubtilcs. Ceux qui cognoii^tont ces 

 cKofes , & auront trouué le moyen & la méthode de les fauoir 

 appliquer à leur vfagc , trouueront, par quel moyen agnus ca ■ ^ 

 ftus prouoque les fleurs aux Femmes : commentd'ailleurs il re- 

 (bulttoutes dutelTes; & parquel moyen illuruient aulalsitu- 

 des : * finalement , en quelle (orte les oiiguens chaudz en font 

 preparez.Voylà qu'en ditGalien. 



SalixJÎHt vitex: Cjrect, Itea:Fraçm,SauUe,eu Saulx: 

 fArtibts, 'Bultf, 'Bh»Ses,Saffaf,<iu C^^if: tAH'mâ!, 

 VaeideriyCU Velbinger: Efpaigmli. , Salce , ou Sat- 

 ^eiro:ItiiUens, Salue: 'Bahem.y urha. 



CHtAT. CXVII. 



LefaulxeftafTcz cognu. 

 ^ffk Son fruit , fts fuciUes , l'on 

 î^jJK^ efcorce (Stfonius, ont vne 

 vS^rwy vertu aUridiuc. Sesfueil- 

 les broyées auec vn peu de 

 {)oyurc,& beues auec vin, 

 ! îèruent à ceux qui reict- 

 (itentlcurficntepar labou- 

 che, cauûntl'iliaque, ou 

 ■■^y^k douleur de flancs. PcinCcs 

 ^?S]b*{ fimp!emtr j ou beues auec 

 ;i(|,V' d 'eau, elles garde t les fem- 

 mes de conceuoir.Le fruit 

 de faulx , prinscn breuua» 

 gc,(crràceuxqui crachc.u iefang. L'cfcorccamef- 

 me proprieté.L'efcorcr bruslee ddlrempee en vinai 

 gre, &: eraplartreeguerit les povrt aux, & ofte toutes 

 callofitez. Lf.iusde!'crcorce & dcsfucilles boul-^o 

 Ji en huyle rofàt dedans vnc cfcotcc de grenade, 

 fcrr grandement aux douleuts des otcilks. Il cft 

 fort bon d'elluuer les gouttes de leur dccodion, la- 

 quelle aufsi moJilîe& nettoyé les furfures& peaux 

 mortes qui viennent furie corps. L'eau qui fort du 

 faulx, lors qu'il fleurifl:,& eft en fane, f- recueille, 

 ayant incifél'efcorcexardansceftc incifi^n fctrou 

 iievr.ehumeurcongelee, qui eftforc bonne àmon- 

 diiîer toutes taches & macules qui erapefchent la 

 veuë. 



tes du faulx aux lauemcnS de cent qui ne peuuent dormir. La 

 decoétion de fiulxjOU ialcfsiue taire de fa cendrcpriiè en brcu- 

 iiage, tue les finfuesqui ferojcntcn beiiuant demeurées atta- 

 chées au golîer . & les fait fortir. Ses fueilles font proflîtab'cs 

 miics à l'entourdn lit de ceux qui lônr en ficorc Son bois eft 

 bon à faire rondellcs,targucs,&pauois:pource qu'il eii mol, te- 

 nant & léger. Galicn , p.arlant des proprietci du lauli, ditainli: Cj/c. /,i 

 On pourroit vferdes fueilles de faulx pour iôuder vue playe ff. ÇimH 

 frefche. Ccneantmoins quafi tous les Médecins vfent de lès mcdts 

 fleuts, pour préparer vn emplaftte dcfsiccatif : car elles dcfi'e 

 chcnt,fans aucune mordication: &neantmains tiennent ie ne 

 (cay quoy de l'altrincrenr. Aucuns gardent leur lus comme mé- 

 dicament defsiccatif, fans aucunemordacite ni acuité : & s'en 

 feruent vtdement à plulieurs choies. Car certes il ncîc irouuc 

 medicamens plus profiitables .i pluiicurs choies , que ceux qui 

 fontdefsiccatifs,iims aucune mordacifé. &qui tiennent vnpeu 

 de l'artringent; ainfi que plus amplement nous monftrerons en 

 noftreliure de la compolîtion des medicamens. D'ailleurs, i'e- 

 icorcedu fiulx eil de metine qualité que les ilcurs Sf les fueil- 

 les.-lïorfiiiis qu'elle eft de temperatute plus feche , comme lont 

 toutes clcorces. Aucuns bruilent i'eicorcc , & fc feruent de la 

 cendre en toutes choies, qui ont meftier d'eftrc bien dtH'e- 

 îochees. Car auec ceftc cendre, trempée en fort vinaigre, ils 

 oftent tous doux, durillons , & poyreaux. Aucuns incii'entl'e- 

 fcorcedu iàulx , quand il eft en fleur ,& en tirent vne liqueuf, 

 dont ils vlentpout oftertoutes choies, qui empcfchcnt & trou- 

 blent la prunelle dcTceil, comme de médicament abfteriif& 

 fubtil en fes parties. Etcftant telle , on en poutra vfer enplu- 

 iieurs autres chofes. 



Sylueflris 0!ea,Olea}îer:(ljrecs,'AgrieU.i: j^lhnj^im, 

 fmlder Osthamn : Fr.wçois , Oiimer fauuage: 

 E^)i\pti>l^,yj4z.ebHche:Il ahens filiHo fàluatico. 

 30 Otm Satiua:GreciyS/MÎtixtfioç:Frj!iciiù,Oliiiier: Ara 

 l>et,Zattott,i>u S.titon:,-y4llcma7i!, Orllnmni: Efp^i- 

 ^mli,OltHo,& ^zeytHtio:Ita!i:!is,01i>wiiomef!ics. 



SylueHrii Otea. 



Otea Stttiiia. 



Combien que Dioicoride pade ïèulement d'vnc lotte de 

 rUol-hr. fauix:(ieft -cet]iieThcophralle 5c Pline eu eflabhfrcnt plufieui s 

 li.-,.ca.i^ efpeces. Car il y en acn laiiuiercdcGenucs , qui croiflenten 

 p/(B./*,itf. telle grandeur, qu'on en fait de percher 8d de grans efchalas 

 pour les treilles & vignes. D'autres ne (ont pas fi grans,& feruét 

 dehars, pour lietles cercles dont on relie les tomieaui.Cefte 

 forte eft ce que nous appelions Franc-ozicr.II y en a encores de 

 moindres.donton vie à tiftre corbeilles Se paniers : ayans tous 

 de fueilles femblables à celles d oliuier,!onguet:es , verdes dcC- 

 TlinMhi fus.&blanchaftresparcmbas. Plinedit encores qu'ily a trois ^-^ 

 * fortes de larmes & liqueur de (àuh- L'vnefortdel'arbrenatu- 

 rellementjfàns faire incifion aucune : l'autre fort quand le fàulx 

 fleurift,ayantinciféreftorce de trois doitz de longda tierce di- 

 ftilleen Autonne,quandonesbranche les faulx. Aurcftc,ienc 

 treuue perfônne qui ayc remarqué,ou fait mention de l'efcume 

 blanche qui pend és branches desfaulï, en mode d'vn railîn, 

 încontiuent après <^uc les faulx ibnr deflcuriz ; & y demeure 

 toufiours , iuïques a cequeie vent l'emporte , volant par l'air 

 comme vne piume.Lc fàulr eft incontinent vicil)& n'eftdc gra- 

 de durée. Les médecins vfent commodcmcc des fueilles recen- 



C H ^^T. 



ex r III. 



Lcsfucillcs d'oliuier fauuat^e, qu'aucuns appel- 

 lent Cotinon , d'autres , Oliuier Ethiopique , font 

 artiingenres.Broyccs&'emplaflrees, clîes arrcfîcnc 

 le feu Saint: Antoine , les vîccres corrofifz & chan- 

 crcux , &: toutes taches rouges & enflammées auec 

 demangeure, qui furuienncnt plufcofl: la nuit que 

 leiour , & les anthrax, charbons , &"ces vicertsqui 

 font tomber la peau du bout des doitz. Ointes 

 auec miel , ellcsfonc choir l'cfcarre dcscantc rcs, & 

 mondiflentiesviceres ors & vilain-;.' & emplafhees 

 auec micl,clies rcfoluenr toutes inflammations, & 

 ces aportumcs larges & plattes , qui font cfpcces de 

 phlegmons. Elles relToudenc la peau feparee du teft 

 delà teftc :& efèansmnfchees.eiles feruent au^ vice- 

 resdelaboachcj&principalenienc despctizenfans. 



h ^ Sade 



