AND. MATTHIOLVS 



les noix. Diodes dit que les luctlaincs ne font (i nutriti- 

 ues que les amandes; & qu'elles nagent fur la viande au 

 vcntre:5iciufent douleur & pcfantcur de tefte, fi os en man- 

 ge trop : toutcsfois que les verdes font moins nuyfantes que 

 les feches. 



M<ifM,FrH£lM,M<ira : Grec, Morea,oM Sycomi- 

 noi: François, M eurier-fon fruiSl, meure : Ara- 

 bes, T Ht, ou Thut , xnnt i' arbre i]ue (on fiuiSi: 

 A Uemans, MaMerbaum, oh M aftlher : £/J>ai- 

 gnolx., Moral del Moral- Jtttlieiti,Mi>ro,cr fin 

 fruiCî.Mori. 



CH AP. 



guet, rendant vnios de couleur de fang, qui en le maniant 

 tache les mains St la bouçhe. Du commencement il eft vcrd 

 blanchailre,puisrouge,& noir eftanrmcur.Cependant qu'il 

 eft rougcd cil aigre & adftringent au gouft : mais quâd il eft 

 meuril deuient aoux, retenant toutcsfois bien peu d'adftri- 

 âiô.Les meures blâchcs font plus petites, & font aucuncmct 

 vertes deuant qu'eftre venues à maturité , du rcfte afprcs & 

 rudes en les mafch.int:mais eftans meures, elles ont vn goux 

 de miel : qui caufc qu'elles ont quelque autre vertu & pro- 

 priété que n'ont les noires. On voit par tout en It.tiicJe 

 mcuriets qui portent meures blanches, dcfquelics on fe fert 

 I o pour nourrir les vers qui filent la foye. Le meurier eft le der- 

 nier de tous les arbres domelliqucs qui reictte : & pour celle 

 caufclcs anciens l'appclloyent le plus fagc de tous les arbres. 

 Il aime fort les heui: pLiifans & beaux. Son boys eft bon & 

 propre en choies ou il faut plier & courber. On l'eftimcde 

 grâd durcc:& pource on s'en fert .î faire fourchcttcs,cercks, 

 & à baftir nauires. G alicn parlant des meures, djtainli : Les 

 meures parfait^ cmct meures lafchcnt le ventrc:mais les ver- Gal.lihr.S. 

 tes font lort aftringentes, quand elles font (êches.Parq uoy ei- pmf.medk. 

 lesibnt fingulieremcnt bonnes aux caqueffangues , fluxions & lihr.i.do 

 de ventre Scd'eftomac, & à toutes padions &Hux du ventre, «iimt /iai/. 

 K ^ Leiusdccellcsquifontpleincment meureseftnotoiremcnr 



meures elt de mclme : ton- 20 bon aux garganfmes, &autres mcdicamens ordonnez pour 

 tesfois eftant cuyr en vn labouche, .àcaufedc fon artnftion. Il fert aulîîàplulieurs 

 " " " ' autres petis cas particuliers , requerans moyenne aftri- 



etion.Mais les meures vertes, outre leur verdeur, tiennent 

 auffi de l'aigre. En fomnie, il icmble que le meurier foit 

 méfie en toutes fes parties 8: de qualité laxatiue & d'aftnn- 

 gente. Toutesfoislefcorce de la racine abonde plus en ver- 

 tu purgatiue , coniointe à vne amertume, qui la rend pro- 

 pres: idoine a faire mourir les vers larges du ventre. L'aflri;. 

 ftion domine és autres parties du meurier: mais toutcsfois 

 fcsfueilles & bourgeons font autant laxanfz & purgatif?, 

 que aftringcns,& ainfi peuuent eftre ditx moyens. Les r 



ex LUI, 



Le meurier eft vn arbre 

 alTez cognu. Son fruidl laC- 

 che le ventre : touresfois il 

 nuyr àl'eftomac&cftayfé 

 à k corrompre. Le ius des 



vailTcau d'ïrein,& feché au 

 Soleil) il deuient plus aftrin 

 gent. Il eft bon aux catar- 

 rhes, aux vlceres corrofifz, 

 &aux inflammations delà 

 luette , ou des parties inté- 

 rieures de la gorgcy adiou- 

 ftant vnpcudemiel. Sa vertu accroift, y adiouftant 



d'alum.ealle.faffrâ, myrrhcgraine de tamarifc raci- 3 ° rcs mangées à icun , pallent foudain par les boyaux : & font 

 , ,, ° , „ T » r L lecheminauxautres viandes , qu on ptedra apresimais fi on 



ne de flambe, & encens.^Les meures vertes, lechee^;, ^^^^^ ^ ^n^^ fe corrompent inconti- 



'■" " " ■" nent, Stlavunde auffi : Sferont lemefme, ficllesrencon- 

 trent vn eftomac empefché de mauuaifcs humeurs. Et enco- 

 rts qu'elles ne fe corrompent du tout ; ccneantmoins elles 

 rendent le corps humide , fans toutcsfois le raffrefchir, fînon 

 queaccidcntalement elles fufTentfrcfchcs & froides, quand 

 on les mange. Elles font de petit nutriment , tout ainfi que 

 les melons: toutcsfois elles ne prouoquent à vomir, & ne 

 font contraires à l'eftomac , comme les melons. Quant aux 



& réduites en poudre , fi^upoudrees fur la viande de 

 ceux qui font trauaillez de flux d'elîomaç,font miles 

 en lieu de graine de fumac. La decoftion delà racine 

 de meurier,faite en eau, & prinfe en breuuage, lalche 

 le ventre : & chaffe du ventre les vermines larges : & 

 inefmes fert de contrepoyfon à ceux qui auroycnt 



manp-é ou beu de l'aconit, <ï«"'"«f»',<'y?''««f''^-''"';'. , 1 , ^ 



mauyc uu ucucic 1 ii-ui"... 'J & r meures des ronces, nous cn parlerons , Dieu aidant au qua- 



Scstueillcsbroyces,&emplaltrecsauecvmaigre,lcr-40j^içC^jj,„re, Mais pource que les vers de foye, q ui nous 

 «lentgrandemétauxbruluresdufeu-.&cuytescneau - - - - • ■■ 



<iu ciel auec fueilles de vigne>& des figuier noir, elles 

 noircifsét les cheueux.Le ius des fueilles,beu au pois 

 de douze dragmes,& quatre fcrupules,fert de remè- 

 de contre les pointures des araignes phalanges. La 

 decoaiondcl'efcorce & des fueilles eft fort bonne 

 au mal des dcnrs> fi lors qu'elle eft tiède, 0 n s'en laue 

 ï» bouche. D u temps de moilTon.en baillant vne tail- 

 lade à la racine de meurier, après l'auoir defchauflTee, 



& fait vne foffctte tout alentour, ladite racine ictteraf ofoyè , font bien autres & d'autre faqon , defquels P; 

 vne liqueur, laquelle le treuuc hgee & congelée le 

 lendemain. Cefte liqueur eft fort bonne au maUies 

 dents , & fi refoule les petites apoftumes rouges , & 

 purge le ventre. 



Il y a deux fortes de meures , les vnes blanches 3 & les au- 

 tres noires : ainfi nommées par leur coulcur.Or ne font elles 

 différentes feulement en couleur & grandeur , mais auflï au 

 gouft. Le meurier qui porte les noires eft courbe & entortiU 

 fé, Scfort rempli dencuds: & ficoucesfois il deuient afl" 



rendent la foye toutcfilee, par vn œuurc admirable denatu- ^^fije. 

 re, viucnt & font nourrii: de fueilles de meuners: & csic 

 d'ailleurs les Modernes médecins Arabes s'aydent de cel>e 

 foye cnleurs antidotes& preferuaufz : pour fatisfairc aux 

 leéteurs ftudieuxjic mettray icy ce qu'en dit Serapio U Auicc 

 nc.Scrapio donc en parle en ceftc forte : Le ver clos en la prï- 

 fonobfcure , & ayant deujdccn moins d'vn anfon fil iaune 

 rompt fa vcfcie & fort, d'où nous auons l'Habrifen &Kcn.La 

 vefcie mifcau foleil, afin que le bombyx & fer meure, on en 

 tire la foye. Voyla ce qu'il en dit. A u rcfte les vers que les Sc- 

 res( nation de Scythie Afiacique)nourriflcnt pour faire la P4itfan.Uh. 



tifan 



) ctii)j.qiteTe t 



parle ainfi : Le fil duquel vfcnt les Scrcs en leurs toiles ne fort gionU veterit n 

 d'aucune plante ni racine. Il vient en leur pays vn ver,q ue les Ora^U. 

 Grecs appcllct j-Àg, ils lenommet d'vn autre nom;il eft deux 

 fois auffi grand que legrâd fcarabce,du refte corne l'araigne. 

 Les gens clu pays prennéc vne mer ueilleufe pemeàle nour- 

 rir, & s'eftudient à leur faire de pecitcs logcttes tant pour 

 l'hyucr que l'cfté. Ilfiaftit fi toile & filet des pieds : car il en a 

 huit , autant que l'araigncOn le nourrit prefquel'efpacc de 

 quatreansdcpanis.Aucinquelmcau (carpluslong temps it 

 ne vit) on luy donc a mager d'vn rofeau vert,duquel faoïil & 

 rcpli(d"auc.it qu'il l'aime cxtrememct)il creucdegrciTe. Ainfi 



grand. Ujettede greffes branches, qui s'efiendent plusçn tfo mort,defcs entrailles & boyaux ils tiret leurs filaces &fi]ets. 



^rgc qu'en long : fateiUe eft efpeife, & cependant foupple. 

 Son bois eft fort manif,& de couleur iaune iufqucs au cœur. 

 Sa racmc n'eft profonde en terre, & toutcsfois eft bien four- 

 nie & grofle : mais cependant elle s'eftend mcrueilkufemenc 

 ras de terre;& principallcmet en ceux qui portent les meures 

 blanches : & auflî tels arbres font plus fpatieux & hauts aue 

 ceux qui portent les noires. Celles cy ont leurs fueilles plus 

 larges & plus grollcs que les blanches, en toutes deuxtou- 

 tesfois elles vont en aiguifant , & font fort dentelées : on en 

 voit toutesfois fouuentcn l'vne&en l'autre efpcce qui ont 

 forme de fucillc de vigne. Leur frui t noir eft femblable à ce- 

 juy de la rôccjçxcepte qu'il çft q uclque peu plus grâd & lon- 



Voyla qu'en dit Paufanïas. La foye (dit Serapio ) eft eftimee 

 d'aucuns tempérée en chaleur & ficcitc. Elle eft fouuerainc 

 au cœur. Car elle le conforte, & en tire le fang : & pource la 

 mefle-on fouuent es médecines cordiales, & princïpallc- 

 mcnt en la copofition dite Diamofchon. Quelques vns l'ayas 

 brufieeçn font de poudrctd'autves difcnt le feu luy ofter quel 

 queportiô de fa vertu, & pource n'cftre befoingde labrufler. 

 Au refte on la coppe en petis morccaux,& meflcc auec les ge- 

 mes & pierres fines, ambre principalcmet & coral,on la brifc 

 & pile aifemét. D'autres auflî en tirent la vertu en la cuilant. 

 Voyla qu'en dit Serapio. Auicenne au liurc qu'ilafaitdçs 

 puiffances & facultcz. du coeur parle de lafoyeencefte facjon: 



La foyç 



