I4S 



AND. MATTHIOLVS 



Its viandes bannes i m'anger : & que fainftiejn Baptiftccn 

 ait vcfcu au Jefeït, auec miel fauuagc. Combien qu'aucuns 

 tlient. que ce faînt perfonnage viuoit ilc ccrcainrs racines 

 . . d'iicrbes,appçlcfS locuftcs : ou bien des tendrons des arbres 

 a* T ainfi appcUcs.Mais quant à moy ic liens.apres fainû Augu- 

 tfifl.Pml. jj^^ ^ f^j^g jj^jj Eaptiftc , grand zélateur de la Loy an- 

 fUJiom. ^jçnne ,viuoitdç locuftcs , comme de viande permiic par la 

 Game im p^^^^ ^^-^^^ Cyrcnc > l'ordonnance porte de faire 

 trois fois l'an la guerre aux locuftcs: premièrement, en leur 

 . caftant leurs reufs:fccondcmcnt en tuant leurs petis:& fina- 

 LtiKpcm jc^jnt (n foilant mourir les locuftcs grandcs:&qu'ilyapci 

 uîTlt"' eftablie aux contempteurs de ccftc ordonnance. En l'Ille j q 

 de Lemnçl'ordônance porte, quechafquemaifon face mou 

 rirvnc mcfure eftablie pour mcfurcr les locuftes:& faut que 

 ilsenayent acquit de ceux qui en ont la charge. En Suric 

 aufsijlcs garnirons contraignent le peuple à faire guerre aux 

 locuftes: tant font nuifiblcs à la terre en plufieurs ôcdiuerfes 

 parties du monde. On dit que 'és Indes y a de locuftes de 

 trois piei de longdes cuiffcs ocfquelles ferucnt de fcie,quand 

 «Ues loni bien fcchçs. 



C H AI'. 



xLrJiJ. 



L'alouette 

 cfl vn petit 

 oyfeau , ayat 

 fur la teflc 

 vnc crefte 

 <îe plumes, 

 comme les 

 paons: roftic 

 - ôc mangée. 



elle eft bonne à la colique, 



Ariftote dit qu'il y a deux fortes d'alouettes : dont les vncs 

 font crcftces , & fc nourrilTent en terre , mais les autres vont 

 cntrouppe, Sfncyiucnt feules, comme la première clpcce: 

 toutesfois elles font d'vn mcfmc pcnnage,cncores qu'elles 

 foyent moindres, & qu'elles n'aycnt ponit de crcftcs. 'Toutes 

 le nourriftcnt és champs,viuans de vers,& des graines fechcs, 

 qui tombent des plantes. Lesmaflcs chantent fort bien & 

 font les premiers trompettes qui annoncent l'efté. Au refte 



Offifragui : Cric , Fhintt. 

 C H A P. XLV IJ. 



T j./~ir -C 10 les alouettes craignent tantl'oyfcau de proye,que lefcntans 



Le ventre d01sifragus,*"^^j^^j^(f^^^^,,j'^p^j.^^j^^^/j,,„((^fl ^^^^^ 



beupeu apeu,iaitlort)r la tomberàlamcrcy de l'oyfcau. Les maflesdeuienncn't bor- 



pierre par laverge auecl'v- 

 rine,fclon c^u'on dit. 



Les autheurs parlent diucr- 

 fcmcnt de l'oyfcau OfTifragus. 

 Ariftote dit qu'il eft plus grand 

 qu'vne aigle, & que fon penna- 

 gc eft cendre, tirant furie blanc, 

 C'cft oyfeau eft bon en fon na- 

 turel , (oit à faire & nourrir l'es 



gnes d'vn œi^s'ilz font long temps nourriz en cage. 



Hirmdii : Grrc , fie/idcn : Vr an fois , zArondelie: 

 A rate s, Thartnf, Chat m , eu [hataf: Italiens, 

 K^nàine : AU'ntani Schuuali: Es^é^nol:,^ 

 ÇtUndrina, & Andorinha. 



CHAP. XLIX. 



Si on fend 

 les pre- 

 miers pé- 

 ris des arô- 

 delles à la 

 Lune croif 

 ^ânt , on 

 treUueraen 

 leurs vcn- 



pct]S,roit àfamodedeviure.En 

 premier lieu, il eft fi bô, qu'il ne 

 nourrit iculemcnt les pctis:ains 

 I aufsi nourrit ceux de l'aiglc,Jcr- 

 ^ quels la mcrc ha icttex hors du 

 ;îid,auant qu'eftrcgranS)pourçftre trop qucrelleux à rai[ôn 

 de leurs paftures : car çcft oyfeau les retire,S:les met au dei- 

 fus. L'Ofsifragus n'a l'œil trop bon : car il a certaines nuées 

 plm.U.io. dewant les yeux. Pline aufsi en parle en çcfte manière, Ofsi- 

 tap,^. fragus pftdcl'cfpeçcdps aigles ; aufsi dit-on qu'il eftfortidc 



7'<i.We de '''is'edcmer. Orl'aiglc de mer retient &concoit de toutes . ^ , -r r. „ j j 



^.'Z„t fortes d'oyfeaux de proye,felô que dit PIme. Afbçrt le grand "es pluficurs pierres , dont il en feut prendre deux 

 .«tjîo. appelle Ofsifragus,Kirij,en Arabefque,difant ainfi ; Jin ij eft + ' aflsuoir vnç qui fera de plufieurs couleurs , & l'aU- 

 vn oyl^au qui vit deproyc,& eft debon aftàire:car il ncnour . ^ . , ^ . ^ 



' riticulementiês petfs , mais aufsi ceux que l'aigle a rçiettez, 

 encore qu'ils fufl'cnt fiens , fc falchant de les nourrir. Voylà 

 qu'en dit Albert : lequel en parle encores plus ouuertçment 

 en cefte forterLacinquiefmecfpece d'aigtcs,eftfort petite: & 

 eft appellep d'aucuns, Ofsifragus : pourcç que s'çftant repeu 

 delaçhairqui eftoit alentour des os , pour auoir &fucerla 

 mœllc qui eft dedans ,il cnleupl'os , & lelaifte tomber furie 

 roc,ou furvnepierrcjà fin de le rompre. "Voylà qu'en dit Al- 

 bert : lequel eft du tout contraire à Ariftotc;car Ariftoten'c- 

 ftime Offifragus cftre vnc cfpçcc de petites aigles :ains dit 



■ - ~ ■ • ..:r .-Il„, 41 



tre qui (bit d'vne couleur feule . Ces pierres mi- 

 fcs en peau de cerf, ou de geniffc, auant qu'elles 

 ayent touché terre, & liées aux bras, ou aucol,fbnc 

 fort bonnes à ceux qui ont le haut mal>& lesref- 

 jouyflent. Les arondelles mangées, font bonnes 

 à eguifer la veuc , tout ainfi que les bequefigucs. 

 La cendre des arondelles , tant des mères , que 

 des petitz , bruflez en vn pot de terre, appliquée 

 auec du mieUaiguilèlaveue. Ccfte cendre eft auA 



qu'il eft plus grand qu'aigics qui (bycnt, excepte celles d' Al- y o(î bonnet la fqulnancie , & aux ingammations de 

 lemaignç. Parqupy ic pcufcqu Alberc s eft abufe en celt en- 1 mw 



drojt , tout ainfi quç Pline alçndroit de l'aigle marine. Car 

 l'aigle marine (félon quedic Arjftote) a la veuc très aiguc, 

 & très 3flcurce:& à d'ailleurs ce naturel, qu'elle contraint Tes 

 petis à regarder le foleil dirçftcment: & tue ccluyàquiles 

 yeur en le regardant larmoyent, &nourru fongncuiêmcnç 

 l'autre-Enquoy l'erreur de Pline Te monftrc: car les pctis des 

 aiglcs,ayans la vcu'c trcfaigue Si afl'euree, n'ont riçrt dç com- 

 mun ?uccrOfl*if"ragus,qui a la veuc foible & courte. Au rc- 

 fte,pourcc quç i'aqoye vn exemplaire d'AJbert qui eftoit fort 

 incorreftj auquel ofTjfraguscilioit mis pour l'oyfêau nommç 

 ofina, i'ay autrefois crpu quel'ofrifragus mentionné cn AI- , 



la luette î & des amygdales > fi on les çn oint. Les 

 arondelles de leurs pecitZ5recheZï& prins en breu- 

 uagc, auec d'eau, au poÎN dVnc dragme, iontfbrt 

 bonnes à h iquinançie. 



Il y a trois fortes J'aronielles , dont les vnes rîllent 

 es maifons ; les autres nillent és vieilles mazures , & és 

 troux & caucrncs des rocs & çiçueilz de Mer : l'autre efpc- 

 ce nille és hors des riuieres. Pline dit, qu'elles viennent 

 d'Afrique, & pafîent lamer tous les ans, au Printemps, 



- . ^ -cn Al- - pour aflailiirnoî^niaifons au mois dç Mars. Elles y font 



bert^fuilccft oyfeau QUI clt commun cp borsdes lacs & d c-"'-'icurs mdz,dc f^ngeÇc de paille :& y font leurs œufs par 

 îtangs,quc nous appcllonsaigrettc. Mais ayant recouuré vn ■ - ^ . . . ^. .. „ - . 



autre cxeoîpUire d'Albert: Sf confidcrant qu'Albert rcpu- 

 gnoitdu tout au dire d'Ariftote cn cçft endroit, ie rccognuz, 



mafautCjÇf ccUc dçsimprinieurs , qui en auoyçnt efté caufè, 

 GaierUa, Jfue yiiauda: Greç ,(^QrydallîH : françot^^ 

 Alouette: jiraba yAnabroch^ou K anahroch : Ica- 



deux fois; & par deux fois les efclouent, tant fc confient à 

 l'homme- Etaprçs auoir mis fus leur fecondccouuec , elles 

 repafl'cnt la Mer » d'où çllcï font venues:& ce enujrori la my- 

 SeptembrCt On dit qu'elles ontfair cognoiftrc la vertu de 

 l'c^lcre (autrement dite Chelidonia, de Chclidon, comme 

 diicnt aucunsjqui en Grec fignifiç vne arondclle) parce que 

 qu and leurs petitz font intcreflez en la veuë , elles ne le guc- 

 riffent par au tre mQyçn,queparrcïclt'rc. Mefmen î'experien 

 moiircjq ue & on crcue les yeux des pctitZj, de guet à pensa 



auant 



c 



