SVRDIOSC. LIVRE IT. 



LiKUm : François, Lin: ^rabei, B iizjinchichen,OH 

 Bez.erchtta»:Ira/ienj , Line: t^Uemaru, LeinfO" 

 FUchi: EJfaignoiz., Lino. 



i8î 



C H AF. 



xcr I. 



Le lin eft aflcz cognu Sa 

 , graine a les mcfmcs pro- 

 pi'ietez que le fènegré-Cui- 

 te en miel, huyle, & vn peu j ^ 

 d'eau, ou cftant incorpoice 

 en miel cuit, elle moUific & 

 refoule toutes inflamma- 

 tions, tant du dedans, que 

 du dehors. Crue, elle oftc 

 les taches & variolics du vi- 

 fage. Enduite aucc nitrc, & 

 , cendre de lîgiiier, elle re- 

 foule les durtez& orillons 

 . ... _ qui viennent derrière lcs^° 



oreilles. Cuite en vin elle mondifieles vlccrcs corro- 

 fifs,& ceux qui coulentpardiuerslieux,vne humeur 

 tirant à miel. Auec femblable quantité de crcflbn 

 Alenois , & de miel , elle fait cheoir les ongles rabot- 

 teufes.Prinfe à mode d'cleduaire, auec miel, elle fait 

 fortir hors tout ce qui caufelesdefFauxdc lapoitri- 

 ne. Incorporée en poudre de poyure& miel, &ac- 

 couftrce à mode d'vn gaftcau , elle fert à la toux, & Ci 



tion du Iin,di/ànt ainfi: L.i fcmencc de Iin,ni.in«e,tngcndr« 

 vcntolitez, cncorcscju'cllc l'oit fricjflce, tantclt pleine d'hu- 

 niditcfupcrfluc.Ellc eft aucunement chaude au premier de 

 gré.Sc tient le moyen d'humidité & de fechcrefle. 



ficer-.GrecJ , Erthir:thiu:FrAnfois ,(^ices: tArattt 

 fhr?r)pi,Htimo',& Alhitm'.s:Allemam,Kuh<:rn 

 Kichererthcuy Zifer erbs: huliem, [eci-.t-jfai- 



CH AF. 



xcrii. 



^ ^ I-cs ciccs , qu'on /ême, 

 ^(jj font bon ventre, prouoquéc 

 "'^ i'vrincengencircn!: vcntoli- 

 tcz,fontla couleur bonne, 

 / augmentent le ].u(;i;,prouo- 



Wtîk^ê^^ aux fèm- 



mes,& font lortir hors leur 

 ftuiiit. D'jceux cuits aucc 

 'PfMÈ^^" °" f^'tdcs cacapiaihics, 

 contre les infianimaaons 

 des genitoires:&; contre les 

 poyreaux formiiliers, qui 

 font de large a/îierte. En- 

 ,^ -, duits auec miel & orge , ils 



font bons aux rongnes, gratellcs.tignons fluans en la 

 tefte,impetiges,chancres,& vlccrcs mahns &endur. 



prouoque à luxure, fionen mançe en quantité. Saîo"^"' ^'7^''"'= '='P'^^'= ^= '^'«5. qu'on appelle 

 decoâion clyllerifee, fert aux erolîons&mordica-^""'^' ^" " ' 

 tions des inteftins , & de l'amarris : & fait foitit hors 

 tous les excrcmens du ventre. Ses cftuucmés&par- 

 fums font fort bons aux inflammations de l'amarris- 



lenem'arrcfteray àdefcrire & lelin &ragr.iinc,d'»utint 

 qu'ileft cognu non feulement des médecins , mais aulTi d'rn 

 chafcun, &j)rmcipalemcnt des laboureurs. Toutesfoisil ne 



, j ......j. j L.uic,nJ13 11 lie 



""tP'''<:flil«g"ementlesproprietcideragraine.L'huvlc, 

 qui fe fait de graine de lin.eft bon, noH feulement aux mcde- 



vn & l'autre prouoqucnt rvrinc, 

 & lèruent à la iaunifle , en baillant leur purcc auec 

 fueilles de rofmarin. Touresfois ils nuifent és rems, 

 &àlavefcievlccrec. Pour guérit les verrues &poy- . 

 rcaux tant des mains, que dclarefte du corps, au rc- 

 nouueUemét de la 1 une , on prcnt autant de pois ci- 

 ces qu'on a de verrues , & de chafque pois , on tou- 

 che vne verruë:puis les amaffc-on,& les lie-on en vn 



.u^u.cuc- ■^"P^U'&'csierte-on derrierfoy. Onditquecck 



cins &apotlucaires,mais3uffi aux peintres, mairons.menuv 4o^'^ tomber les poyreaux & verrues. Les ciccs fan 

 fiers, graueurs.&fcrrutiers. Il cft bon auffi pour s'cfclaircr- 

 carilrchfteplusaufeuque l'huylc d'oliuc. Quantà la mé- 

 decine, il eft bon aux fpafnics , & à molli.'îer les dureflcs des 

 nerfs, & rendre foupples les iointures des os. D'ailleurs il eft 

 fort extiuis en toutes les maladies du fondeme nt:foYcnt hx- 

 morroides,apofiumes,fcntes, ou autres douleurs d'iccllc par 

 tie : & molhSe grandement les durtez des licuï naturels des 

 femmes. Laué en eau de ncnufar,ou eau rofe, il eft fort pro- 

 pice auxbrulures. Aucuns eftimct que ce foit vn remède fin- 

 gulicràceux qui font trauaiUei du maldes cofici, cftant 

 prinsenbrEUuage:mais il faut quel huyle foit frais:car cftat 

 Tieil& rince, il n'eft feulement exceffiuement ch 



uages font femblables à ceux qu'on cultiue , quant 

 aux fueilles :toutcsfois ils font difFercns en graine. 

 Les fauuages ont vne odeur aiguë -. & ont mefines 

 proprietez que ceux qu'on cultiue. 



Entre les efpcces des ciccs les blancs font appeliez colom- 

 bins : 8;les rouges, Vtncreïqucs, pourcc qu'ilslbnt fort pro- 

 pret a prouoqucr à luxure. Lcsnoirsfont les moindres 



les appellc-on,ciccs de belicr.Legr plante ne prouicnt le plu 

 louucntqiiedclahautcur d'vnecoudce, & lette de longue 



1 ay voulu la.Hcr d en parler. Le bombax donc 

 eft vne plante non gueres haute, n'ayant beaucoup de rain- 

 ceauxen fa tige, &iettint de fueilles déforme triangulaire, 

 vn fruift barbu, quafi de forme de la noix Pon tique , dedans 

 lenucl eft fa grame.aucc vne bien moUc moufle.que nous ap- 

 pelions cotton, qu'on ofte lors que le fruift eft meur , & q uc 

 1 on ffle.pour s'en feruiren beaucoup d'vfages. Il eft deflîcca- 

 tif & calefaftif. Brûlé il arreiîc le Bux de rang,& particulière- 



ans Icfquelles auplusn'y a que deux cices.Le'ur racine eft 

 dure comme bois, chcueluc & profonde en terre. Ils s'aimct 

 fort en champs gras. Or les feme on en eflé, & en cftc on les 

 cueille. Gahen en fait métion,difant ainfi : Les cices fon fla- Gai Uh , 

 tueux,& engendrent ventofitez.commc les fcues^toutesfois i< -lima, 

 ilsfont plus nutritifs. Ils prouoquent à luxure ;& dit-on, f<w,/r. 

 q u ils augmentent & enge-drcnt le fperme;& pour ccfte cau- 

 fe on en nourrit les eftalons. D'auatage, les aces font , 



