SVR DIOSC. LIVRE II?. 



ner l'appétit de luxure, Scia clialciir Vcnercïquc.purgcr ! c- 

 flomac&accroilhele iàng. Reftcnt cncoies autres proprié- 

 té!, outre les précédente:. Car elles refcluent toutes vcnto- 

 fitei.addouciHintlespots.avdentà ladigeniO]i,S£ n'engcn 

 drent aucune crudité. 11 n'y a chofe qui donne meilleur ap- 

 nctit.ou qui le face plus perdre que ces herbes : & par-ainli il 

 f i moyen d'en vfer en l'vnc & en l.autre opcratiô.D'aïUcurs 

 fi on en manne abondamment, elles Urchent le ventre : mais 

 fi on en mange pcu.elles le relïerrent. Elles digèrent & relol- 

 uent la groffeur de la flegme : & félon aucuns , elles mondi- 

 fient Stpurgent les fens. En vfant dcfditcs herbes , elles font 

 bonnes aui deuoyemens d'eftomac.y adiouftît quelque cho 

 fe douce, pour modérer la verru afprc & penctfatiuc du vin- 

 aigre, és faulfcs qu'on en fera. Quand la flegme eft grolic & 

 vi'fa ueufc, il y faut mettre du vin d'abfinthc , ou du vinaigre 

 (l-yiiitique. Et quât on a h toux.il y faut m;.ner de l'hyllope. 

 Auic fluxions d'eftomac , Se aux durtez des entrailles, onlcs 

 prentaueccicorcc feuuage. Les blanches fc pcuuent pren- 

 dre en plusgr.indequantitc,&priiicipalement par gens me- 

 lancohques , & trauaiUe/ en la vclsie. Prasacoras l'ordon- 

 noitaufsicsdyrcnterics. P,nduires furlesbrufiures frcfchM, 

 auant que les pullules & vcfsies y foycni Icuces , elles y font 

 fort bonnes, auec vn peu de fel. Les appliquans du commen 

 cernent aucc afronitre,ou efcume de nitre fur les vlcercs cor- ^° 

 rofifs, elles y font finguhercs,pour les ancftcr : & broyées en 

 vin , & appliquées iiîr le feu faint Antoine , elles y font fort 

 tonnes. Leurs branches broyces,& appliq uees auec gruotte 

 feche,& eau froide,mitigucnt les fpilmes, & It-s douK urs des 

 dillocations. Appliquées auec vin & gruotte fcchcelks font 

 bonnes auïbubcs&bourgeôs & aux efch.ambouiUeures.Es 

 pafsions colériques, aucuns les ont ordonnées , cuy tes en la 

 paefle : à quoy les branches font fort bonncs.combien qu el- 

 les fovent fort imeres. Aucuns les mettent en inftifion de 

 laid.' Leurs branches bouillies (ont fort bonnes à l'eftomac, 

 ainfi qu'on dir. Phne dit ces diofes , tant des laitues fauua- 

 geSjquedes Hieracium. 



y4 phm horunft : Grecs , Selimm cfitim : François, 

 Terfil: Ar.thes,C harfs,[UrfhOH Ch.irt'i: Italims, 

 Apto dume fiico, <S' Titrofello: ^Ummns , Petcr- 

 flioii,& Peter/in: Bjp aigmlx., Ptre.xil. 



LX IIII. 



L'herbe du perfil a les 



Verjil de Meiiui^ne : ^yirabti, ^critplinmn: 

 hatiens , nyipio montmio : Ejpaignoi^ , Verexil 

 montfjino. 



VciroJelinKm,[iue Pctro/cUnuin Aiaceisaicum. 

 perfil de 7n.%r.tis, Petrofclinum Maceisnkum. 



L'eleofclinum croift és lieux aquatiques, il eft 

 plus gland que le pci lil , & a les mcfmes propi ictez. 

 L'orcolcliniim [noduic fa tige haute d'vn bon palme, 

 laquelle ptocede d'vnc taciue mince & fubtile. De fa 

 tige fonent plullcurs brauches,qui portent des mou- 

 chcts phis menuz que ceux de cigui: , combien qu'ils 

 foyenrlimblables. Sa graine eltlcmblablc à celle de 

 3 Ocumin : & elHonguettcacrc, fubtile,&: odor.antc. II 

 croill és montagnes , & és lieux pierreux. Sa graine 

 & racine, bues en vin, prouoqucnt rvrinc,& les 

 fleurs des Dames : & les met-on es conferuatifs & 

 antidotes , & en tous mcdieamens chaux, & propres 

 à faire v.riner. Cepe ndant toutesfois il ne le faut abu- 

 lèr,prenans pouu orcolèlinum,c«jP"/'''ii<'W'»f'/^''f« 

 celuY qui croift parmi les rochers : car c'eft vnc autre 

 efocce de petroîclinum.Ce pctrofelinum croilt priii- 



— cipalemcnt en Macédoine, és rochers inacctffiblesicfc 



mefmes proprietez que le40^|_,g„i„ç fj,-,iblJjle Scelle d'ammi-. toutesfois elle 

 ^ coriandre.Enduit aucc pain, eft plus odorante, & a vn gouft fort & aromatique. 



Celle giaineprouoque l'vruie, & le flux menllrual: ^ 

 & eft bonne. xuxtrcnehees, aux coliques pallions , & 

 ventolîrez de reftomac " ' 



ou gruotte feche , il eft fort 

 bon aux inflammations des 

 yeux. Il appaife & mitigue 

 les chaleurs de l'eftomac: 

 & refout les durtez des ma- 

 melles, caufees du laiél: gru- 

 mdé & figé. Mangé cru 

 ■ ou cuit, ilprouoque à vri- 

 ' ner. La decoftion de l'her-f o 

 be& de là racine, prinfe en 

 "-5asa-S4»'c-<^"»' breuuage, lèrt de contrc- 



poyfon : car elle prouoque à vomir : elle reflcrrc 

 ncammoins le ventre. Sa graine eft plus efficace à 

 faire vriner. Elle eft bonne contre les venins des fcr- 

 pens ; & fcrt de contrcpoy fon contre la litarge : & fi 

 refoulttoutes vcntofîtez. On la met és medicamens 

 c[ui font bons à ofter les douleurs, & és triades, & és 

 medicamens ordonnés pour la toux. 



Ulcof linum , eu ^phm paIuFlre,(m Pahdaphm: 

 Franfois , Perji/d'eau.oude Aiarnù , 011, ^Ue: 

 A rjécSjAfiU} : Italiens, Apiopaluftrc: A Uemavs, 

 Fpff.ch, OH, Eppich: EfpaignolSy Verexil d'agca, 

 C7- ^pic. 



Oreejêlinum, fut, ^pium mtnt»mm : FmnpiSf 



Piinlè en breuuage , elle 



foulage leï douleurs des reins, des coftez,& de la 



veflie. On la mec és antidotes qui prouoquent à 

 vriner. 



Hippt.finrMm, ou LeuislicHm, ou Ol^fumm ; Fran- 

 çotSyhclK,cu,hit>i Kclie liirge, Lct:-fi h, ou, Liu'f- 

 chr.hri!bes,Salii:U.thens,LeuiHtco-,m^Hfpcfe- 

 iim: A llrmans, l.ieb fioci^L 



Les Latins appellent 

 l'ache , Olufatrum : & eft 

 diflcrent à la plante qu'on 

 appelle Smyinioli, f/w/s»- 

 ft Jtens af-pelifnt M,ic:- 

 rone ; félon que nous di- 

 rons cy après. Il eft plus 

 grand & plus blanc que le 

 pcrfil.Il produit fa tige hau 

 te, cteule , tendre, & toute 

 fcmce de lignes , à mode 

 déveines. Ses fueiiles font 

 larges,& tiret fur le rouge. 

 Son fueillage eft Icmbla- 

 U 3 blci 



