SVR DIOSC. 



percutent & repriment le feu faint Antoine, & les vl- 

 cercs pourris. Elles font bonnes à fouder playes : Se 

 auec miel, elles cicatrifent les playes inueterees. 



LIVRE IIU. 



385 



SACTjtherba, XJ crbinncu flipina , pus HerhafinmiriA. 

 lis: Gr;c', fiiera Bot.me ,OHVcri}iireon Hyptios. 

 François, Keruaine JèmeUe, 



CH ^ P. 



ilditlaficurdcvcruaincmafîc eftre iaunc. Ce que ic ne vis 

 iamais ni en Diofcoridc, ni en Pline , <]ui parle des deux for- plm.lii.tf, 

 tes de vcriiaine,en cefie manière : 11 n'y a herbe qui tienne caff. 

 plus de la noblefTe Romainc,q uc l'Iierbc facrcCjq uc les G rccs 

 appellctPcriftercQn,&Ies Latins.Veibenaca.Carc'efil'her- 

 beque les Ambaffadeurs ponent ordinairement allanspar- 

 lamcnter auec l'enncmy , ainfî que ncus auons délia dit. La 

 table de lupiter eft cfpouireitcc de cefle herbe :& auec icelle 

 on bcniL& Tacrc-on les maifons , pourcn chaflcr tousmau- 

 uais cfprits. Il y en a de deux fortes : dont la femelle cfl plus 

 j ^ fucilluë : mais le maflc a fcs fucilles plus cler fcmees. Toutes 

 La veruainc femelle, qui '^'"^ plufieurs petits rainccaux minces, anguleux, & de 

 ~ - - - lahauteurd'vnecoudee.Lcursfueillesront moindrcs&pluï 



cftroites que les fucilles de chefne : toutcsfois leurs chiquc- 

 tures font plus grandes , & plus profondes. Leur fleur eft 

 blue,& leur racine longue St menue. Elles croi/Tcnt par tout, 

 & mcimcsés plaines ouyad'eau. Aucuns ne font point de 

 diftinftion entre ces Jeux plantes, ainscftiment que ce foit 

 vncmefmr efpece , pource que toutes deux ont vne mcfme 

 propncté.Lcs 1 rani^ois fefcruent de toutes deux à ittter les 

 Ibrts, & .i dmincrdes choies à venir. Les Magiciens perdent 

 f'J^'^^ ,es dechelne,ayans lesmef- '^uflens & entendement à l'endroit de ccftehcrhe. C'arils 



mes chiquetures alentour: »o dlo„\\™„']:.'','^/""''T' '■"te, obt.en- 



é'>,V-, c- 11 /• 1 "ront toutcequ ilsdcmanHeront: ayans opinion que celle 



toutesf ois elles (ont plus pe hctbe guérit des figures, & ftit aim.cr la perfonne:& en fom- 

 titcs,& plus cllroites, & ont -■ qu'elle guenft de toutes maladies 8t de plufieurs autres. 



Ilsdient qu'illafautcufilbr auant les iours caniculaires ,& 

 ce au temuï qu'il n'y a apparence ni de Soleil , m de Lune: f"»' 

 ayâtau preallable enterre de^ r.iyonsdemiel,&du miel,pour 

 fatisfaire& appaiferla rerre. Et après qu'on l'aura dtchauHcc 

 auecvn pic de fer, ils dienr qu'il la faut cueillir à lamaingau 

 che, & ne l.i hifler choir en terre, depuis qu'elle ell arrachée: 

 faifant fcchcr fepa.-cmenr à l'ombre les fucilles, la tige , & la 

 racine. Voyla qu'en dit Pline. Le dire duquel monllre alfez 

 euidemment l'erreurde Iuchfius:loqucl afuyui Brunfclfius, Brunfrl.H.i. 



auflî eft nômeePerillereon 

 produit fcs rainceaux faits 

 à angles , lefquels font delà 

 hauteur d'vnc coudée , 3c 

 quelquesfoisplus. Sesfùcil 

 les lortcnt p,ir interuallcs, 

 & font feiTiblables à fucil- 



vne couleur tirant quelque 

 , peufurlebleu. Saracineeft 

 longue & menuc:&iette fes 

 fleurs rouges & minces. Ses fucilles &faracine,bucs 

 en vin, ou enduites, font fort bonnes contre les Icr- 

 pens. Ses fucilles prinfès en breuuagcàieun,re(pace 



dequarantciours,aupoixdVnedragmc,en vnehe- _ ^ „ ^...„,, 



mine devin vieux,fontfott bonnes à laiauniiTe Elles' ° comme ic pcnfe,quia dépeint en fon premier herbier, le fe- iiamf.mtL 



feruent aulli aux tumeurs inueterees, & pour miti- 

 guer les inflammations , &mondifier les viceres ors 

 &falcs. Toute la plantccuite en vin, rompt les crou- 

 ftes des amygdales : & gargarizce,elle reprime les vi- 

 ceres coriofifs de la bouche. On dit que fi on arro- 

 felafale où on mange, auec d'eau où aura ttempé 

 celle herbe, elle reliouïra ceux quiy banquetteront. 

 Le tiers neud de cède herbe , prenant de terre en 



nell'on, pour la veru.iine femelle : di Tant en vnautrcpalTage, ylt mtth. 

 la veruainc made, eftre l.i féconde efpece de feneucicequi cfi 

 faux. Aurcfte,encoresqucGalicfce'uflbicnUdifterencequi / 



peut eftre entre les deux veruaines : cencantmoins pource c Y ~"j 

 qu'il n'v cognoilToit grande difterence , il ne parle que d'vnc '""F'-""''- 

 efpece deveruaincjdifantainfi: La veruaine a cftc appellee 

 Periftercon , pour raifon des pigeons qui l'aiment & s'en ac- 

 coftcnt grandement. Elle eft fi deHiccatiue,qu'elle peut fou- 

 der playes. Et en vn autre palfage, il dit ainli,parlant des re- i. 

 ^ niedes contre les douleurs de la tcfte : Sur toutes autres her- 



amont, auec les fucilles quiî'enuironnent, nVn's en 40 f^^t''''''V'^''"^'^"''^■'^'''" T^'^'' 

 u r c ■ oi ' +°™'^tiner par leplein,& pnncipa ementeftantverdc!& eftant 



breulugcferc aux fi.eutes tierce!:&le quart aux qtiar- feche,* cuireen huyieauecfa racine, & du ferpollet.cHe y e(l 

 tes. Uni appelle Herbe facice , pource qu'on s'en bonne aufsi :en yadiouilantla racine du grand crocodilion, 



qui cro^ft le long des riuicrcs& ruvlTcaux. Mefmes, faifant 

 cuyre fimpicmcnt la veruaineen liuylc , en s'en frottant la 

 tefte,on eft fcur de guérir de toutes douleurs inueterecs,cau- 

 fees de froideur.ou de groifcs humeurs. 



fert grandement aux comrecharmes , & pour appai- 

 ^r les dieux. 



Il y a deux fortes de verbenaca, celle qui eft droite, & celle 

 qui eft couchée. La couchée eft celle qu'on appelle herbe fa- 

 rree,& la droite celle que Diofcoridc nomme Periflereon. 

 Quant à la droite, elle a eftc ainfi nommée, d'autît qu'elle ne 

 iette qu'vne tige,liaute d'vn palme,& fans branchcs.La cou- 



tA-firtilagu!:Francois,Cicei de montages, 



CHAP. trjj. 



. „ ... Aftralagus eft vne petite herbe iettant à force fur- 



chee, pource que ces tiges & rainceaux ne font droits, ains fO„,„nc Sllc pfl- C^mKI^M. „„ r . C il o r 

 efparpille.deçi dc!à,tclicqu'eftlaveruainee5mune,laquel- . ' '°" f""llagc^& en fa 



leieprendray toufiours pour la vrayc herbe facree. Au refte 

 pour dire ce qu'il me femble de celle q m eft nommée Perifte- 

 rcon , laquelle n'a qu'vne tige & vne racine , ie ne vis iamais 

 plante qui s'y rapportaft entièrement : combien neantmoins 

 que quelquesvns prcnnct la lidentis,quc nous auos mis pre- 

 mière, pourcefleveruaine. Maisconfidcrant que ccftc plante 

 iette d'vne feule racine plufieurs tiges, nô hautes d'vn palme, 

 ains d'vne coudée & demie ; de fueilles non blanchaftres : de 

 fleurs qui enuironnct la tige à mode de vcrioil,c6me au mir- 



rube;brcfn*auoirricnquifepuiircr3pporteràlapctitever- ^ , ■ - — 



bene : ie ne puis me perfuader qu'on la puiife prendre par la 60 ''^ venM-.Sc neantmoins elle prouoque à vriner. °™-.f''"- 



branchure , aux cices. Il produit vne petite fleur rou- 

 ge:*^: a vne racine ronde,& grande comine vn rcfFort: 

 laquelle iette d'autres petites racines roides , noires, 

 fort dures, & faites à mode de corncs,eftans entortil- 

 lées enfemblc,& aftringenres au gouft. Il croift és 

 lieux ombrageux, & expofez au vcnt,& où y a or- 

 dinairement de neiges. Il croift en grande abondance 

 en * Memphis d'Arcadie. Saracine buë en vin , ref- 



veruaine, nommée Periftereon.Or mettant prins garde fou- 

 uentesfoisés lieux ou prouient la veruainc , i'enayveuqui 

 iettct leurs tiges droites, & les autres penchâtcsicc qui pour- 

 roit auoir donné occafionàceux qui en ont fait telle diui- 

 fion & diftinftion, de les nômcr de tels noms diftcrens. loint 

 quePhne femble yconfcmir , leouclelcrit n'y auoirgrandc 

 diffeiencc entre l'vnc & l'autre. Toutcsfois ie ne voudrois en 

 parler refoluementiquc quelques autres en iugcnt. Demie 

 in'efmerucille de tuchfius, qui autrement efthommede bon 

 £iauoir,cnccque pour toute différence des deux veruainesj 



Sèche, &puluerifee,elle eft bonne aux vieux viceres, 

 en les faupoudrant de (à poudre :& fi eft bonne à 

 eftancher le fang. Elle eft fort mal-aifec à coupper, 

 tantelle eft dure. 



Nous auions par cy deuant fait pourtraire en noi com- 

 mentaires vne certaine plante , que nous prenions pour 

 aftragalus : mais nous y eftans de plus près prins gar- 

 de , & la trouuant defailhr en quelques chofcs qui font 

 propres à l'aflragalus , nous l'auons fait ofter d'icy. Pli- 



K ne 



