386 



piM.U.i6.n: attcrit autrement l'aftragalus , que ne fait Diofcondc; 

 «» 8, eu- lUe dépeint ainfi;L'Aftragalus a les fueilles!onguc!.,fort 

 ' ■ chiquctccs, Si recourbées auprès Je !a racnie. Il proiluit trois 

 ou quatre tiges , ayant les fleurs fcmblables au vaciet , ou 

 iacintlie. Ses racines font velues, entortillées , rouges ,& 

 fort dures. Il croift es lieux pierreux , qui font à l'abry du 

 Soleil, Se où y a ordinairement de neige , comme eft le mont 

 G^Wit.iî.phcnciisd'Arcadie. Galicn en païkainfi: Allragalus eft vne 

 fimd.mil petite herbe , iettant à force furgeons : laquelle a les racines 

 _ aHringentcsiaufsi cft-il mis au ranc des plantesqui lont tort 



• defsiccatiucs. Car il fai t cicatrifer les vieux vlceres,& arrclte 



le flux de ventre.bcauât la dccoaiô de fa r.acinc,cuitc en vm. I O 

 11 croift en grande abondance au mont Pheneiis d' Arcadie. 



Hy-tcinthiu : Frjnfois, tacynthe,i>u V aciet : Imlicni, 

 ' Cipolle Janine, OH Hyacinrhn > Mtrt- 



z.en hluomen : Ejpxignalz., Mayot flores. 



Jacynthe Oriental. 



AND. MATTHIOLVS 



CH AV- 



L IX: 



C H A p. 



Lr I II. 



Le vaciet alesfaeiUes comme le bulbe, &la tige 

 liffee , & de la hauteur d'vn palme , laquelle eft plus 

 menue que le petit doigt, & eft de couleur verde. Sa 

 cheueleute eft courbe contre-bas , & cit garnie de 

 fleurs rouges : ayant aufsi fa racine bulbcufe. On dit 

 que celle racine enduite, auec vin blanc, aux ieunes 

 enfans, engardc de croillre le poil tant du viljge que 

 du penil. Prinic cm breuuage,clle rclTerre le ventre, 

 &ncantmoins fait vrincr, & li eft bonne aux poin- 

 turesdes araigncs phalanges. Sagraineeftplusaftrin 

 genre, &plus propre aux tuiaclcs. Cefte graine, bue 

 en vin,mitigue la launille, & la corrige. 



Le vaciet croift par tour, tant és forefts.que parmi les blci, 

 & aies fueillcs & la racine comme le bulbe. Sa tige eft d;- la 

 hauteur d'vn palme : iSc eft verde , menue, & liflce. Il fleurit 

 comme les violettes de Mars, fur la fin de Mars , &'le com- 

 mencement d'Auril. Dés le milieu de fa tige il ietievnechc- 

 ueleure toute garnie de fleurs rouges ; IcfqutUes vcnans à 

 meurir, le recourber contre terre, & durer long temps auant î O 

 quefieftrir, Noi Tofcans l'appellent Oignon de chien. Les 

 petits enfans font des bouquets de fes fleurs, du commence- 

 ment , pour raifon de leur vuie couleur. Quant au lacinlhe 

 Orienial.il m'a efté enuoyé de Padoiiepar laq, Ant. Cortu- 

 fus , lequel m'a cfcrit qu'il l'auoit receu d'Orient : & pource 

 Cal Ith 8.'^"^si le nommons nous. Oriental. G al ien, parlant du vaciet, 

 le'dic ditainfirLa racine du vaciet eft bulbeulc : & eft defficcatiue 

 * au ptcmier degré, & refrigeratiuc au fécond complet , ou au 

 commencement du tiers. Aufsi dit-on que i'enduifant aucc 



Le pauot fauuage, qu'on 

 appelle Rhœas, croift au 

 Printemps parmi les orges. 

 Sa fleur ne dure gueres:qui 

 eft la caufe que les Grecs 

 l'ont ainfi appelle. Ses fueil- 

 les font lemblables à celles 

 de raquctte,ou d'origan, ou 

 de cicoree, ou de thym:tou- 

 tesfois elles font plus lon- 

 gues , & font afpres & chi- 

 quetces. Sa tige eft faite à 

 modedeionc, eftantafpre, 



droite, & de la hauteur d'v- 



ne coudée, jes fleurs font femblables à celles d'a- 

 nemoné, »« pajfe-fleur , ellms rouges, &quelque- 

 2^0 fois blanches.Il produit fes teftes longues,qui neant- 

 moins font moindres que celles d'anemoné.Sa grai- 

 ne eft roufle. Sa racine eft de la grofleur d'vn petit 

 doit, eftant longue, blanchaftre, i!< aniere au gouft. 

 Cinq ou fix teftes cle pauot fauuage, cuites en vin, 

 iufquesàlaconfomptiondelamoytié,& prinfes en 

 breuuage, font dormir & repoler la perfonne. Sa 

 graine bue au poix d'vn acctabule, auec eau miellée, 

 lafche modérément le ventre. On en met, pour ceft 

 effeâ:,parmi les tartres & mallepains. Ses fueiUes cn- 

 3 0 duy tes auec les teftes , gucriflc-nt & oftent toutes in- 

 flammations. Leurfomentation,eftuue,ouarroufe- 

 ment proiioque à dormir. 



fimp.medj 



Vapa»er fttiuumjiue horier.fi: G rea, M econ H erne. 



rot : Franfais,l>aHot da iurdins : Arabes, 7 hax- 



:hax, ou Chmchns : Italiens, VapaHerodomi/hcf. 



ylUemans,Magomen:EJpaigml2.,Dorraiaera. 

 Opium, fuie Meconiim : Btan^ou,Opmn:^raka, 



^ifiun:Italieni,Opio. 



[H A P. LX. 



Entre les efpcccs de pa- 

 uot qu'on fcine,oii fait du 

 pain de la graine .de celuy 

 des iardins , qui c!t bon à 

 ceux qui ne lont malades: 

 & l'incorporant en mici,on 

 envié en lieu deiugioline. 

 On l'appelle Thylacites. Il 

 iettcvnetefte longue, auec 

 vnegraine blanche. Le pa- 

 uot lauuage a les teftes plus 

 p!atres,&plusabbatues: & 

 produit vne graine noire;on 

 l'appelle Pithiris.Toutcsfois 



aucuns l'appellent Rhceas, 



du vin , elle cngarde de venir la barbe , & poil du peml aux ^ ■ ■ j 1^,^^. Il y a vne tierce efpe- 



leuneseens. Sa graine eft légèrement abftcrfiue & adftrin- f uuiv,. vjui- 1- .^y, 01 ' 



genre :auir, eft elle bonne, pnnfcen vin.iceuxqui ont la tfo Ce de pauot, qmeft plus fauuage , & plus propre en 



■■■ -" " • r ,_^„f_,n. ._ medecine.Il eft plus long beaucoup que les autres,& 



porte fes teftes plus longues. Tous pauots font géné- 

 ralement refiigeratifs. Et par-ainii fe fomentant & 

 eftuuant de la decoârion de leurs fueilles & teftes, 

 elle prouoquera à dormir. Cefte decoition, prinic 

 en breuuage , eft bonne à ceux qui ne peuuent dor- 

 mir. Les teftes de pauot broyées auec gruottc fe- 



cbe. 



: en vin 



launiHe. Elle eft dcdiccaeiue quatî au tiers degrcreftant d'ail- 

 leurs autant chaude que froide. 



l'.ipauer erraticnm.fue'PapaHer Rhasas:Greci, Me- 

 con Rhœas ; François , Vamt Jâmage , Confhnon), 

 lionceau, ouCojuelicot ; Italiens, PapaHero Jàl»a- 

 tico: tAO-enam, Klapptrrojen; B.jpaignQlx,, Arna- 

 f<>llia,& PapouUa, 



