SVR DIOSC LIVRE IIII. 



CHAT. ex LU C H A P. 



435 



ex LU. 



Les Latins appellét Ruf- 

 eus le meuite (âuuagcque 

 aucûs Grecs appellét Oxy- 

 myrfiné > ou Myrtachanta. 

 Il a les fueilles femblablcs 

 au mcurte : lefquclles font 

 faites en pointe,comme vn 



Le laurier Alexandrin a les fueilles femblables au 

 brufc : excepté qu'elles font plus grandes , plus mol- 

 les, & plus blanches. Il ictte vne graine rouge qui 

 fort d'entreles fueilles.laquelle eft de ia grofleur d'vn 

 poixcice. Il produit fes branches cfparpillees fur tcr- 

 redefquelles font de la longueur d'vn palme,& quel- 

 quefois plus. Sa racine eft (èmblable à celle du brufc: 

 fer de pique. Les grains ' ° toutesfois elleeft odorante , & lî eft plus grande, & 

 qu'il porte , (ont rougese- plus tendre. Il croiftés montagnes. Saracinc, prin- 

 fe en breuuagc, au poix de lix dragmcs, auec vin 

 doux , fait enfanter promptemcnt,& furuient aux 

 diftillations de l'vrine : mais neantmoins elle fait 

 piiTer le iàng. 



ftans raeurs:& font ronds 

 & fortent d'entre les fueil- 

 les , ayans vn noyau au de- 

 dans,quieft fort dur.Il ict- 

 te direiîlement dés fa raci- 

 ne certains rainceaux de la hauteur d'vne coudce,lcf- 

 quels font fort foupples & malaifcz à rompre , & fi 

 font fort fueillus. Sa racine eft comme celle de gra- 

 mcn; laquelle eft brufquc&vnpeii amereaugouft, 

 Ses fueilles & fonfruidtprins en breuuagc, auec du 

 vin, prouoquent rvrinc, elmeuuét le flux mcnftrual, 

 rompent la pierre de la veffic , Se guerilTent ceux qui 

 ne peuuent vrincr que goutte .\ goutte : eftans fort 

 bonnes aux douleurs de la tefte, & à la iauniftè. Il 

 croift és lieux alpres, & malaifcz à monter. La dcco- 

 âion de fa racine, cuite en vin,& prinfe en breuuage, 

 a les mefmesproprictez. On mange (e.s lettons, lors 



SiDiofcorUc euftpn'nslabiflingu.t&Ielaurifr Alexan- 

 drin pour vne mefrac plantcainfi q u'aucuns penfent,ccrm- 

 ncrnent il n'en eut parle frparcmcnt, & cndiuers chapitres: 

 & n'eut mis aucune différence en la dcfcription dcfdi.cs plan 

 CCS. Mais attendu qu'il en a parle feparcment , & qu'il a afsi- 

 gnéàchafque pLintcTcs marques , lefquclles font diuerfes: 

 ilfautconclurrcque ces deux plantes font différentes. Car 

 cncores que toutes deux ayent les fueilles femblablcs au 

 brufc : ccneantmoins les fueilles de biflingua font piquan- 

 te3,& a comme certaines langues à lacime,qui fortent d'en- 

 tre les fueilles. Itcm,Diofcoridcdit,quefaifantvnchappeaa 

 defacheuclcure,ileflbonau mal de telle: & que foniusSc 

 racine font bons .i mettre es cmplalîrcs. Mais defcriuant le 

 laurier Alexandrin, il ne fait mention ni de langues ni d'cf- 

 pines. Et combien qu'il dic fes fueilles cflre femblables i 

 celles du brufc :ccncantrno 



qu'ils font tendr^s.comme on fero7t des afperges. Ils , o T"Z ^^'iV ";1"''1""m '"l" ^ l"'^''"/""" pl"s grarj- 

 ? , „ ' ■ '"^«'P'"smodes,&plusblanches:&quefcsbranchesfontde 



lont amers.mais neatmoms ils prouoquent 1 vnne. la longueur d'vn p.rime, eftans efpandues par terre. Item 



que fa racine eft fcmblable ,à celle du brufc ; excepté qu'elle 

 cil plus grande & plus tendre ,& qu'elle eft odorante. D'a- 

 uantage il dit que elle ell bonne à faire enfanter légèrement, 

 & a ceux qui ne peuuent vrmcr que goutte à goutte, & pour 

 faire piifer le fang. Finalement il dit (on fruift cflre rouge, & 

 gros comme vn pois cice: lequel croill cntreles fueilles , & 

 non au milieu des fueilles , ainli q u'on voit au brufc , & en 

 labiflingua. Ccfte diucrfitc donc & de formeS de propriété 

 qu'on voit cfditcs plantes, monflre cuidcmmcnt l'erreur de 

 ceux qui dient la biflingua, & le laurier Alexandrin cftre 



Les Apothicaires adiouftans vne lettre àrufcus , l'appel- 

 lent Drufcus. Nos Tofcans l'appellent Pongi topi , c'eft ,à 

 dire, Pique-fouris, pourcc qu'ils le pendent auec la chair fa- 

 Ice , l'attachans delTus , à fin que les rats ne s'en approchent. 

 Il commence à germer au Printemps, tout ainfi que fait l'af- 

 pcrge:toutesfois fes lettons font pluscours,& plus gros, & fi 

 font velus. On les .fait bouillir: puis les m.lngcon en faladc. 

 Au relie, pourcc qu'ils font notoirement amers,on les prent 



pluftoft pour mcdecinequc par manière de viande : car ils 40 ™= & mefmc plante. Quant à moyie tiens la plante dont le 

 font fort bons a faire vriner & à dcfoppiler. Pourcc qu'il a les pourtrait eft icy mis au vif, pour le vray laurier Alexandrin: 



fueilles pointues & piquantes , & femblables aux fueilles de 

 meurtejes Grecs l'appellent Oxymyriine:c'eli: à dire,Meur- 

 te piquant. 



Self» 



Laurm i^Alexanirina , put I^aurm Idica : Grecs, 

 Daphne jllcxandrta, ou, * Epiphy!lùcarpos:FraH- 

 çeù, LuHrier Alexandrin: Arabes , Cjar eAl'xan- 

 drm: luliens, Lauro tylleKar.drinii ■. eAUfians, 

 Zaffflifii^iiHe. 



Laurier Alexandrin. Autre Laurier Alexandrin, 



P' 



laquelle cil bien diftcrentc de bidingua, ainli qu'on peutaifé 

 ment voir en fon pourtrait. Au relie , nous auons icy mis 

 vn autre pourtrait d'vne plante,que ie tiens eftre vneefpcce 

 de laurier Alex.indrin,(i nous concédons que le fruid du lau- 

 rier Alexandrin croifle au milieu de fes fueilles. Galien, _ , , , 

 parlanrdu!auricrAlexandrin,dicainfi: L'herbe du laurier, ^ î' 

 qu'aucuns appellent Laurier Alexandrin.eftcompofee d'vne ^"'^•"'"' 

 température notoirement chaude:& cftfemblablement mor- 

 dante,& vn peuamcre au gouft. Etparainfi, prinfe en breu- 

 uage.elle efmeut Se l'vrine & le flux raenftrual. 



Dafhnoîdes,fme Laureola : Franfoù, haurccle: 

 Arabes, Daphnidel-.Ihzliens, Lau-nola. 



CHAT. 



ex LUI. 



La laureole croift de la 

 hauteur d'vne coudeeiayât 

 plufieurs rainceaux plians 

 & flechilfans , qui Ibntfort 

 fueilluz des le milieu , en 

 haut.L'cicorce de lès bran- 

 ches eft fort gluante. Ses 

 fueilles (ont femblables à 

 celles de laurier , excepté 

 qu'ellesfontplus minces & 

 plus molles, & mal-ailèes à 

 rompre. Elles bruflcnt in- 

 continent la bouche & le 

 gouficr de ceux qui en gou- 

 O 1 ftcnt. 



