SVR DIOSC. LIVRE V. 



golift particulier, Si n'eft point graueieufë ; item ccllequicft 

 foudainc à bouUitj eftat auprès du fcu,& qui eft incontinent 

 froide quand onToftcdu feu , ayant vnbon gouft ; qui lufCi 

 paîTelcgèremcr par !cs inteftins, fins grf ucr l'cftom:ic,&qui 

 i'cuacuc legcrcment.Tciles font volontiers les eaux des fon- 

 taines qui fourdent du coftc du Leuat, ayan^ leur grauicrfa- 

 blonneux ou pierreux , ou bien de terre bien puriiîee : cftans 

 lepUtyr, froides en cfié,&chaudc£ en hyucr-Toutcifois l'eau de pluyc 

 eft la meilleur détoures : & principaîcm'-nt celle qui tôbccri 

 efté,quand le temps eft à rcquoy. A laquelle fc rapporte ii\cz 

 celle qui tombe par tonnerres en eftc, qui eft appellcç Tpecia. 



4S5 



tions.ticf pté qu'elle n'cft G aftringcnte que la falcc.Cencât- 

 moinselleeft fort abftcrfiueraulîî eft elle fort propre à guérir 

 la gratclle , & les viceres des oreilles, & leurs tintcmen ,& à 

 rcfoudre toutes tumeurs d'icclics. L'eau alumincufe eft (on E 41, ahm)- 

 aftringentc : & par-ainfi ne Te faut crnierueiller fi elle fortifie «r»/» 

 ceuiquiontreftamacdeuoyé.&ali-'oiblijpartropvomir.El- ' 

 le arreftc les fluxions des lieux naturels des fcmmes,& garde 

 d'auortcr, principalement cellesqui font fubicttcs de polëc 

 leur enfant auant le terme. Elle eft bonne aux viceres delà 

 vefsie : & eft fort propre aux inflammations de la bouche & 

 des gcnciucî, s'en laiiant fouuent la bouche. Gargarizee,cUe 



d, t,n- lement. Eau de tonnerre. Mais celle qui tombe par grandes ^ ^ n'arreftc feulement les fluxions qui tombent au lofier : mais 



impreflîons d'air, commcclcvcns,i5iicrres,cnidcs,grcfles,& 

 par rimpetuofité des nuées, n'cft bonne aux pcrfonnes,felon 

 que "i't Galien.Quât àl'eau de ciftcrne,encorcsquc plulieurs 

 |,m. ' Médecins en facent grand cas,ccneantmoins ie ne voy qu'ils 

 fit Ci- ayent grande raifon de ce faire. Car elle n'cft feulement mau- 

 uaifcpourcc quec'cft comme vn amas de plulîcurs eaux tom 

 bccsendiucrfcsfairons.prnccdans Si degrcfte, & de neige, & 

 des glaftons qui tiennent es coiiiicrsdcs maifons , en hyurr: 

 mats aufsi pource que naturellement toutes eaux dormantes 

 font fubiettcs à putrefaâion. Tellement que confiderantll 

 chofc comm'il appartient, l'eau de cifternc n'eft à comparer à 

 l'eau qui eft puremiït de pluye:car elle a beaucoup & denege. 

 i„l:JcScde grefle fondue meflee parmi. Et félon q dit Galicn,tcllci 

 eaux qui font faites de glace & ncgc fondues , empcfchentla 

 ' digcftiôj&retienncntl'vrinercngédransventofitey,, douleurs 

 decofte7-fpafmcs,& trauaillanslapoitrine,lcpoulmô,& i'e- 

 ftomac. Car l'eau, quiacftcconuertieen negc ou en gUce,a 

 Ma Jjperdutoutcequ'clleauoitdefubtil. Quant à l'eau des puis, 

 ij, clleeftpefante, & demauuaife Jigcftion: & ne pourroit~on 

 afleurcment dire qu'elle fut cxcm prede putrefaftio. Toutcf- 

 fois,eflât fort frequentee,& puyfee fouuent, elle en eft mcil- 

 leure;ou bien li elle fort de quelque fou rce d'eau viue qui foie 

 it If's, fous terrè.Touchant celles des Iacs,eftings,& marais, elles ne 



aufsi elle refoult les humeurs qui défia y font amaifëcs. Àû- 

 tantenfaitvn bain preparcdc cefteeau : lequel aufsi eft fort 

 bon à tous viceres extérieurs du corps: & principalement 

 quand ils font fubiets à defluxions & catarrhes. Ce baineft 

 bon à ceux q ui crachent le fang:& ctt propre à refferrer le fon 

 dément allafchi, & à réprimer la fueur. Toutcsfoisceftecau 

 eftcontraire.eftantprinfecn brcuu3gc,ou en bain, à ceux qui 

 font oppilcz,& en danger de tomber en fieurc. Quant aux 

 eiux qui tiennent de la copperofe,ou du m!fy,ou du fory,ou 

 de la mclanterie, elles ont quart mefines propriete2,& ont 

 les mefmes vertus que l'eau aiumincufe :toutesfois ces der- 

 , ^, ,. ^ ,. „ n":r<^s (ont plus efficaces en leurs operationsque n'eft l'alu- 



&de grefle fondue meflee parmi. Et félon q dit Galicn.tclics lo mincufe.Car outre ce qu'elles font aflringentes,Ieurhumcur 



eft fort acre:&par-ainfî elles font fort bôncs aux viceres chan 

 creux & corrofifs. Les fulfurincs font chaudes , & (ont fort Eauxjilfu. 

 bonnes à mollilier les nerfs. Et par-amli elles font finguhe-rdwi. 

 resaux paralylîesjaux fpafmes, àceux qui tremblenr,ou qui 

 rontftupides,ouquiontlesncrfs retire?. Elles refbluentles 

 enflures des iointures,& en oftent la douleur.TcUcment que 

 les bains de ces eaux font fort bons aux fciatiques, aux poda- 

 gres, & aux douleurs des mains. Item elles fjnt fort bonnes 

 aux douleurs du foye, de larattc, & des lieux fecrets des da- 

 mes : & font fingulieres à refouldre toutes tumeurs qui j 

 pourroyenteftre engendrées itoutesfois elles allafchifl'cnt& 

 i,icro,ellc eft bonneou maunaife, débilitent l'eftomac. Les eaux bitumineufes.encores que les Bmx lii»- 

 ui y tombent , & félon les chofes i "bcuuant , elles foyent bonnes à quelques maladies intericu- 

 tesflcuues& riuieresqui^palfcnt rcs,& que leurs bainsfrequctcz, par trait de temps.refchauf- 

 J— -- fent Sd mollilicnt les nerfsiccneantmoins elles appefantifl'ent 



la tefte,& art'oibliflènt les fens ,& principalement la veue. 

 Quant à celles qui tiennent du boh Armcni,oudulapis, ou 

 de verd de gris, ou du licrrîs, toutes caufent vomilTemens & 

 dcuoyemensd'eftomac,fi on en boit : loutcsfois iion s'y bai- 

 gncelles repriment les viceres corrofifs. Celles qui tiennent 

 derorpimentjoudcla fandarachajallafchifl'cnt lapoitrine,& 

 font bonnes .à ceux qui ont courte aleine , & à toutes froides 

 maladies qui caufent difficulté d'alcine. Mais celles qui tien- 

 ncnt du cuyure, font bonnes aux viceres de la bouche, & des 

 ure,font entièrement a fuyncar elles eftranglcnt & eltouttent , ^ genitoires, & aux diftillations des yeux, & du gofier. Celles 

 la perfonne ni plus ni moins qucle plaftreieftouppans les ar- qui tiennent du fer, font bonnes aux dcftiauofitez de l.i rat- 



51 . «Avaient du tout rien , finon qu'elles foyét cuites ou pafl'ees par 

 *. ralembic.Quâf à l'eau derii(iere,ellceft bonneou mauuaifc, 

 :ia ri- félon la quafitc des eaux q 

 qu'on y ietteicomme on voit 



parmi les grandes villcs.Car celles où on iettc des bcftcs mor 

 tes, des ordures,cfqueuilles,& vilenies, ne font bonnes à boi- 

 re, finô qu'on les purifie par trait de téps , les laiflant efclarcir 

 & purifier en cruches de terre: tout ainfi qu'on fait à Rome 

 7^- de l'eau du Tybre : laquelle eftant vne fois purifiée, demeu- 

 rera bien cent ans, ou puis fe corropre. Item les eaux q ui font 



l: m4tt-{on hinonneufcs, font mauuaifes; car elles n'oppilent feule- 

 ment la perlônne , maisaufsi elles engendrent la grauelle es 

 reins, & cnlavcfsie.Itéles eaux qui contiennent vne humeur 



t!^tnc. pierieulc ,defquelles nous auons parlé au Procfme de ce li- 



teres, &empefchanslefoufflcdefortir,& fi engardentque la 

 viâdenefe peut digérer par le corps. Et par-ainfi ces eaux ne 

 valent rien à boire, ni .à apprcfterviandesicomme aufsi celles 

 qui tiennent du fcl , du nitre, de lacopperofe, ou dcl'alun, 

 ou de quelque autre humeurcongelé,ne font bonnes à ceux 

 qui font en f3ntc,combicn qu'on s'en férue en medecme.Car 

 attendu qu'elles participer à ces chofêsqui font chaudes, elles 

 font fort bonnes aux maladies caufêes d'humidité & de froi- 

 dcur:enâs fort mauuaifes à celles qui font caufecs d'humeurs 

 ;ya,,. acres, mordantes, & col-riqucs.L'eiu falee bue,euacue la fle- 

 gme, refoult le fang caille & figé en l'eftomac , delTechc l'hy- 

 dropific, & amaigrit ceux qui font trop gras. Mais après y O 

 qu'elle a confumé ces humeurs, elle altère ceux qui en vient, à 

 & bleffe l'eftomicibruflant le fang,& le rendant acre & mor- 

 dantiracUnt les boyaux & inteftins, &engendrant grattelles 

 &demâgeifons.Clyftcrifee,elleeuacue & diminuela flegme: 

 h'ea»x & eft finguliere à ofter routes douleurs caufces d'icelle. Les 

 " bains d'eaux falees refoluêt les humeurs qui caufent l'hydro- 



infic', pourucu que la maladie ne foit inuetercc : & appaifent 

 es douleurs des nerfs, caufecs de froidcunarreftans toutes fiu 

 xions de la poitrine: & cfchauftans les eftomacs froids & hu- 

 midcs:gueriftan' entièrement les gratcUcs caufces de flegme. 



te &de l'eftomac : & font fingulieres àceux qui perdent leur 

 fcmence,& aux fleurs blanches des femmes. EnfommCjtou- 

 te eau minérale , ou métallique , a la mcline propriété que 11 

 chofe minérale, ou le métal auquel elle participe. Etp.ar- 

 ainficefcroitchofefuperfluede Icsclpluchcr d'auantagepar 

 Icmcnu. 



eyf^mimiirina:Fra}tfoù,Sau marine. \ 

 CHAT. X y. 

 L'eau mirine eft chaude & acre. Elle eft contraire 

 l'eftomac, & fi trouble le ventre : mais neantmoins 

 elle purge les flegmes. Se fomentant d'eau marine 

 chaude , elle attire & refoult : & eft bonne aux deffe- 

 ftuofitez des nerfs ,& aux mules des talons, auant 

 qu'elles foyent eïcorchces. On la met és cataplafmes 

 qu'on fait de farine d'orgciSf en tous emplaftres refo- 

 lutifs. Clyfteriièe tiède, elle eft bonne pour euacuer 

 les exctemens:& cftantplus chaudc,clle eft finguliere 



Receuant le parfum de cefteeriu chaude, elle ofte la pefan- aux trenchees du ventre. Sa fomentation fert eran- 

 tcurdclatclte, &pueritlcsdouleursdfsoreilles. Ellecttace, , ,, . ^ . . ,^ 



toutes ternilfures ImcurtriflUres du corps ,& refoult toutes dément aux gratelles,au mal faina:Mam,aux deman. 



tumeurs proucnans de froides humeurs, fi on les en fomen. 

 te. Quant aux eaux qui tiennent du nitre, fi on en boit,cllcs 

 troublent ie corps, euacucnt la flegme, & fi rendent les fem- 

 mes fteriles propres à porter enfans , & confumcnt toutes 

 fcrofules & efcrouelles. L'eau nitrcufe a les mefmes vertus 

 que l'eau faite: toutcsfois elle eft plus vertucufe en fes opcr^- 



geifbns, impetiges, feux volages, lendcs , & aux ma- 

 melles ridées & refroncees , & pour ofter toutes 

 ternilTurcs &meurtri(rutesducorps.On tient qu'elle 

 eft fort bonne aux pointures venimeufes qui caufent 

 fi:iffons& tremblcmens;& fur tout aux pointures des 

 S j fcorpions. 



» 



