SVR DIOSC. LIVRE V. 



prins garde i cela en certaines mines de copperofe qui font 

 auprt;^ de Tienrc : ou ic ne doute point qu'il n'y ait à force 

 mil)' , fory , & chalcitis. A quoy ne prenant garde Br.ifa- 

 uoIuSjû: voulant taxer & reprendre Galicn, luy mefmei'eft 

 rendu fort reprchenfible. Car, efpluchaiu ce pa'fl'age de G a- 

 lien,où il djt,quclacopperofe qu'il auoit, •>. menée deChypre, 

 s'cftoitcsinuertie par trait de temps en chalcitis, il dit que no 

 ftre vitriol artificiel en fait atitant. Mais toutesfois fi on le 

 demclleen eau, qu'il redcuiédra vitriol comme au parauant: 

 & que parce moyen on ne peut dire qu'il fut véritablement 

 conucrri en chalcitis : à quoy Galien n'auroit prins garde. 



ÎI9 



res. Mileàmode de collyre dans les fiftiiles,eIJe les 

 guérit. On fait de chalcitis , ce médicament qu'on 

 nomme Pforicon : prenant les de;ix pars de chalcitis, Pfotkm. 

 &vne part de calamine, S; broyant le tout en vinai- 

 gre. Après cela ilconuient mettre celle compolitioii 

 en vn pot de terre, & le bien eftoupper, & mettre le- 

 dit pot en vn fumier, & ce durans les iours caniculai- 

 res ; & cela lè fait pour rendre ce médicament plus 

 acre & mordant. Il a les mefmes proprietez que la 



MiiskbonBralauolus nabien entendulc dircdcGalienj'OrhTi.-iV.e i,.^,.., „ i i I ■ j 



où ,1 dit que l'eau dont le faifoit la coppcrofe en Chypre , Aucuns me;tcnt autant de chalcitis que de 



oppcrofe en Chypre 

 abbi cuuoit & arroufoit toute la Montagne :& d'icclle pro- 

 cedoyent naturellement es veines delà terre, la chalcitis, le 

 niify,& lefory. CarGalien n'a voulu dire autre chofc,finon 

 cjuclacopperofccftoit faitede chalcitis deffaite en eau. Car 

 fi la chalcitis naturelle, demcfleeen eau,re coniiertit en cop- 

 peroic : ce n'cft de merueilies ii ccllequi fe fait partraitdc 

 temps de vieille coppersife, fait le mcfmequela chalcitis na- 

 turelle. A cela n'empdche , que lacopperofe Chypriennc 

 eftoit non feulemét compofee de chalcitis, mais aufsi y auoit 

 dumify,&du f>ry : car ( comme nois dirons au Chapitre 



calamine, & les pilent auec du vin, pourfuyuansau 

 relie tout ainli quedeffus. Pour brûler la chalcitis, il 

 la faut mettre en vn pot de terre qui n'ait point Icrui, 

 & la fure brûler à feu de charbon. Si la chalcitis fe 

 brûle auec choies humides, il la faut laiilér fur le feu 

 iufquesà ce qu'elle ne iette plus de veilles, & qu'elle 

 foit parfaitement fcche. Mais auec toutes autres cho- 

 lisjilla faut lailfer brûler iufqiics à ce qu'elle ait prias 



fuyuant)ces trois mines , alfaucir chalcitis, mify,&fory, ïo vnecoulcur ' de role,ou bien qu'elle foit rouge com- t Crec R,. 



félon que dit Galien, font d'iinem-iînc efpece, &ontmef- 

 mes proprictcz.Aurcfte, il n'y a pas long temps que Martin 

 Guidottinus Apothicaire de "T rente, homme fort diligent en 

 Ibn art , m'éuoya de copperofe naturelle q ui eiloit fort belle 

 à voir. Car il y auoitvne pièce meflee auec du mify.qaieftoit 

 toutecomparticpar lames arrengces l'vne dclTus l'autre , & 

 lefquelles eftoyent fcparces l'vne de l'autre en quatre ou 

 cinq rancs ; chofe vrayemcnt fort belle à voir , pour voir la 

 fplendeur dorée dumify reluire & eftinccler parmi la couleur 

 tranfparente de la copperofe. Qui me fait penfcr celle cop- 

 perofe auoir cilc autrcsfois chalcitis, qui félon Galicn, fe ren 

 'Ildl.fir. cotre toutîours 'fous le mify. Or pour retourner àDiofcori- J 

 de, il ncfe faut efionnerdecequ'il dit la copperofe mangée 

 ou bue eftrc hone à faire mourir les vermines larges du ven- 

 tre, & contre les poyfons des champignons, veu que la cop- 

 perofe eft fort corroliue: car mefmes auiourd'huy onen vie 

 es mefmes accidens & en pluficurs autres , & s'en fert-op en 

 temps de peftc,la prenanten brcuuage : comme aufst on fait 

 fftiyleàe de fon huylc que les Alcumiftes tirent parvoyc defublima- 

 ■spfmfi. tion ; & neanimoins elle ne fait point de mal. Toutesfois 

 ceux qui l'ordonnent en temps de peitc , lauentla copperofe 

 en eau rofe , & puis la laifTent reprendre , & réitèrent celle 

 befongne trois ou quatre fois. On en prêt le pois d'vn obole 

 pour fe faire vomir. Et voylà comme on en vie. Oray-ie4o 

 trouué par expérience que l'huyle fuflit eft fingulier aux 

 graueleux , & à ladifticulté d'vrine, pris au poix d'vn demi 

 fcrupuleen eau d'agnmoine : femblablement aux afthmati- 

 ques , & autres aftcdions de la poiftrine qui caufent diffi- 

 culté d'aleine , auec decoftion de tufsilago,ou d'hjffjpe. 

 Il remet en appétit , en prenant quatre ou cinq gouttes en 

 vin,vn peu dcuant le part. Il nettoyé les dents de toute craf- 

 fe & rouille, fi on les en frotte, & les rend blanches. Il guérit 

 les fiftules & viceres malins. Bref il eft vtile à beaucoup de 

 choies. 



me làng ou vcrmillon:ear alors il la faut ofter de dcf- rijfiutt. 

 lus le feu. Et faut foufdcr toutes les immondices qui 

 feront dcfllis, &ferrerla refte. Onla brûle aulllla 

 mettant fur charbons vifs, les fouillant touiiours, 

 iufqacs à ce qu'elle dcuiennc iaunallre. Ou bien on 

 la met fur charbons vifi , en vn pot de terre , la re- 

 muant toufiouts,iufques à ce qu'elle loit embrafee,iSc 

 qu'elle change de couleur. 



' tJ^^if} : zArab:s ,Zfg,& Zagi. 



CHAT. LXXri. 



Pour choifir le bon mify , il le faut chercher en 

 ypre : & fajit qu'il retire à l'or, & qu'il foit dur. 



Chypre : & fai: 



c5i: que l'efmiant if foit doré ,& refolendiffant com- 

 me vne ciloille. Le mify cil brullàiu , & a lesmeA 

 mes proprietez que chalcitis , excepte qu'on n'en 

 peut faire de Pfoncon;& toute la différence qui y 

 elUgillen ce qu'il a de trop, ou de moins, en film 

 i^u'it eft plm OK moini veriHcux <S' efficace. Le mify 

 d'Egypte eft le plus eftimc de tous, comme citant le 

 plus vertueux : mais neantmoms il n'eft fibon pour 

 les ycux,que le précèdent. 



elanteria : Araùej, Bitirioi , & MMnn. 

 CHAP. LXXriI. 



Chulcitis : A rabei, Cormar, & Chokhotta r. 

 CHAP. LX X r. 



La meilleur chalcitis eft celle qui retire à la bron- 

 ze,&qui eft fradiem'cftantpierreufe, nivicille:&qui 

 a certaines veines longues & refplendilTantes. Elle a 

 vne vertu abfter(îue,chaude,& vlceratiue. Elle mon- 

 difie toutes ordures des ycux,& qui viénent és coings 

 d'iceux. On la met au ranc des medicamens quelque 

 peu corrofifi. Elle eft fort bonne au feu faint Anroi- 

 ne,& aux viceres cotrofifs Incorporée en ius de por- 

 reau,elle cftanche le fang du nez,& des lieux naturels 

 des dames. Sa poudre guérit & nettoyé toutes les 

 defFeiauofitez des genciues, & réprime les viceres 

 corrolifs,& les glandes qui viennent és cmonitoires. 

 Brulee , pilee , & incorporée en miel , elle eft rendue 

 beaucoup meilleure pour les yeux. Elle confume& 

 mondifie toutes les callolîtcz & alpretcz des paupie- 



f II y a deux efpeces de melanteria : dont l'vne 

 croift comme le fcl minerai és bouches des mines de 

 bronze. L'autre, qui eft encierement-terreftrc, croift 

 en la fuperficie des entrées defdites mines . On en 

 trouue auffi des mines particulières, en Cilicie , & en 

 plulîeurs autres lieux. La meilleure eft celle qui a la 

 couleur de fouftfe,cftant liflee, nette, vnie, & qui 

 noircit incontinent qu'elle fent l'eau. La melanteria 

 eft auffi bruflante que le mily. 



6q 



Sory:iArttiies,SHne,^lfnrie,& ^Ifiri. 



CHAT. LXXrill. 



Ceux qui prennent le (bry pour melanteric, er- 

 rent grandement ; car le fory a fon genre à part : & 

 neantmoins il n'eft trop dilTcmblable à la melante- 

 rie. Toutesfois lefory a vne odeurfafchcufe,&qui 

 X prouoq 



