s V R D I O S C. L I V R E VI. 



Ceux qui font mords des chiens cnragcx ncdoyuent(cu- 

 Icmcnt prendre leor régime fur ce qu'en efcrit Diofcoridc: 

 i>Cetjitf maisaufïi doyucnt obfcruer telle quantité de viande que la 

 Uh.(, maladie peut requérir. Car félon Actius, ilne faut icy man- 

 jcrnicropni pcu.Toutesfoisilvaut mieux mâgcr afl*ez,que 

 trop peu. Car rcitenuatîon accroift U malignité des hu- 

 meurs : qui eft chofc fort contraire à vnc playe enuenimec. 

 Il faut donc tellement régler fon boire & fon manger, que la 

 digeftion foit bien faite, & que la viande (cconuertifieen 

 nourriture. Il faut aufîî tacher d'auoir bon ventre, & qu'on 

 n'ait aucune difficulté dVrine. A quoy feruirontles chofes 

 qucdcflus:comme auffi pourra faire le fenoil & lafcandix, ' 

 fionen vfc. La bouillie aufïî tient le ventre bon. &fait vri- 

 ncr. Quant à lacicorccfauuage, ellecftbonnc à leftomac, 

 fi on la mange crue. Les cimes des choux auflî y font bonnes: 

 & toutes fortes d'afpergesrauffî cftIaparelle,ou oîcil'cfau- 

 uage. Ilfautvfcrdcs poifi^oris qui ont la chair d; licate , 8f 

 d'efrreuiflcs, de cancres, & d'heriffons marins frais, auec vin 

 micllc. 11 eft bon aufTï de manger des defpouilles detoutes 

 bcftcs : & vfèr des oyfèaux de montagnes , qui font de facile ^ 

 digeftion, & qui engendrent bon fang. Quant au pin, il doic 

 eftrc blanc,& petit, & qu'il foit de moyen agc. Voylà le régi- 

 me que donne Actius à ceux qui font mords des chiens en- 



581 



par cela que le venin n'a encores occupe toutes les parties du 

 cerueau. Encetcinps-là doncqucsil faut v/êr de mcdica- 

 mcns laxatifs Se purgatifs:& fi l'affaire le requiert, il n'y au- 

 ra point de mal de faigner le patient. A cela font fort pro- 

 grès l'tllebore blanc & noir, ayant corrigé au preallablc leur 

 ferueur par autres medicamens : l'epithymum,le fenc, le fu- SimfUlfH 

 incterre,les myrabolans, leius de concombres fauuages, l'a-^"' * 



Î;aric, la rhcubarbe, la petite centaurée, la graine Je gcneftc, 

 athaplîa,lacompo(îtion Samedi, la hicra, où entre la colo- 

 quinte,& le vray bolus d'Armenic,prcparc félon qu'enfeignc 

 Aleiandcr Trallianu!,y font bons:car toutes ces cliofes font 

 fingulieres à euacuer la melancolie.il ift bon aufli boire fou- 

 uent auec d'eau du bitume de ludtc : & yfcr de Triade, de 

 mithndat.St de poudre de cancres de riuiere, faite félon la 

 recopie de Galicn. 0;i pourra aufîi vfer de caillé de lieure, 

 de renard , & de cheureau. Mais fur tout il faut faire boire 

 d'cauaui paticns. Et à fin qu'ilsn'cntrent en crainte, pour' 

 la voir, il la leur faut faire boire en de grans tuyaux : ou que 

 pluftofton la f.ice tomber d'enhaut, par quelques tuyaux: 

 car la feule eau les peut guérir. Actius dit que (î vn patient, 

 qui craindroit l'eau , mange vn caiHéde petit chien , auec du 

 vinaigre, vne fois feulement, qu'il prendra incontinent ap- 

 petudf boire d'eau: & fait grand cas Judit caillé, pourccfte ' 



raget. Enquoyon pcutvoir,quccnces accidcs, toutes cho- *° raiiun. Aucuns, pour faire perdre la blancheur à l'eau, y font 

 r». r,..; «.«..«^M^r,, f„.. ; r„«. c . .vft cuire dedans de cices noires,à fin que les paiicns n'en entrent 



en crainte: pourceauïH que cffic decoftion eft bonne à fai- 

 re vnncr. D'autres font d'opimon d'appliquer aux paticns 

 furie chignon du col,&dcrricr les oreilles, de cataplafmes 

 cauftiqucs «f brulans.Dc moy ie feroye bien d'opinion d'vfcr 

 de ces medicamens vehemens, quand il n'y a plus de remède, 

 encores qu'ils ne mcfemblcnt cftre giicres propres à cela. 



Âemedct ordinaires & communs à toutes pointures <S' 

 morfires venimeufis. 



fes qui prouoqucnt fort à vriner font bonnes. Et c'cft pour- 

 quoy Auicenne yordonne certains medicamens où y a des 

 cantharidcs(ain(iqu'auons dit cy deflus)àfînde faire vri- 

 ner les patiensiufquesau fang.Parquoy ne iê fautefmerucil- 

 Icr fi quelquefois nature fait rcdre p.ir IVrine de petits mor- 

 ceaux de cnair tendre, qui font faits à mode de petits chiens, 

 chaffant le venin dehors par ce moyeti, auec fort grande pei- 

 ne. Et par-atnfi illcur conuiendra v(êr des chofcs qu'on or- 

 donneàceuxqui ncpcuuent vrincrqu'aucc difficulté. Et 

 quand ils pourront recouarcr des cancres de riuieres , qui 

 font fort communs en Tofcanc , qu'ils en mangent ordinai- 

 rement àdifner& foupper : car ils ont vne grande vertu con- 5 ^ 

 trcles venins des morfurcs des chiens enragez. Auicenne y 

 ordonne de boire du vin doui,trempé d'eau ferrée. Au refie, 

 il faut noter ce que Diofcoride dit que la peur de l'eau ne 

 vient à ceux qui font mords des chiens enragez, à certain 

 temps : & que neantmoins à ceux qui n'ont vfe d'aucuns re- 

 mèdes, ladite crainte leur vient le plusfouuent , fix fepmai- 

 nes après qu'ils ontefté mordus : & que quelquefois elle de- 

 meure fix moys à venir:8r quemcfme ilenaveu vnqui auoit 

 . demeure plus d'vn an fans s'en reïTcntir, qui neantmoihs 

 tomba puR après en ceftefrcnaifie de craindre l'eau : & que 

 aucuns dicnt que cela peut aducnir pafleï fept ans. Etcon- 



fidcrant à par moy la raifon de ccfte diuerfité , ie ne peux 40 trcr la lancçtre bien profond, à fin de dôner ouueiTLl- 



C H ^P, 



XL, 



Premièrement ilcft bon dcfuccraucc la bouche ■ 

 routes pointures & morfurcs vcnimeufes. Mais il 

 faut que ccluy qui les fucera, ne foit à icun, ains ait 

 mangé, & puis fc foirrafrcfchi la bouche devin: 

 queayâc vn peu d'huylcen faboucheilfucelaplaye. 

 Il cil bon aufÏÏ d'eftuuerla Jaye auec vnc cfpongc, ' 

 & par- après la fcariiîicr. Toutcsfois il'faut faire en- 



imaginer que cela procède d'ailleurs que deladiucrfitédes 

 forces & températures de ceux qui font mords des chiens 

 enragez. Car il y en aqui font fort robuftes:Ies autres f>nc 

 defoiblecomplexionrauctins ont les conduits !arges:!es au- 

 I très lesonteftroits : aucuns ont les humeurs bien purifiées: 



les autres font replets de mauuaifes humeurs 6f fubieties à 

 corruption. . Et de là vient que tels accidens aipparoiffent 

 pluftoftcs vns qu'és autres. EnTo(canc,ceux qui font mords 

 , des chiens enragez fccontregardcnt vn an entier de toucher 

 m i*nge le bois de cormier, & de manier la verge fanguine:car ( félon 

 njf *ff»a- quedient ceux qui l'onrveu par expérience) s'ils manioycnt 

 T *ctttx yncbrâchcdeces bois,iufques à Icslaiffcr cfchauffcren leurs f * 



rcau venin qui feroit dedans. Neantmoins qui dc- 

 charncroit la plave, & coupperoit la chair, feroit' 

 beaucoup mieux, que la fcariffier fimplcment : & 

 ce pour deux raifons.Carcn premier !icu,le venin en 

 eft ofté du lieu : (ccondcment, la refte du venin , qui ■ 

 Icvoudroitietrei'dan.-îlc corps, fort auec l'abondan- ' 

 ce du fang Que lî la partie cft en heu pour ne pou- ' 

 uoir eftrc couppee, il y faudra appliquer des vcnto- 

 fe^^auccplus grand f^u qu'on n'euftfair. Qijantaux 



y»"* mains, incontinentilsdcuiendroyent enragez. Dequoyne 

 râs des fcfaut cfinerueiller. Carilmefouuicnt auoirveu à Montal- 

 tns t»ra ^jn vn mien amy, quiauparauât auoit efté mords d'vn chien 

 c cnragé:& neantmoins ne fc fouuenant des deffenfes que luy 

 auoyeht fait les Médecins , il battit long temps de laine ( car 

 il cftoit cardeur ) auec vn bafton de cormier : au moyen de 

 quoy il deuint enragé, & en mourut. Finalement il fîut no- 

 ter,quc quand le paticixteft venu iufques à craindre l'eau, 6c 

 que le venin s'eft emparé entiercmct de toute fa vertu , alors 

 il n'y a plus dc remède. Toutcsfois au commencement de 



ccftc crainte, auant que le venin ait occupé tout le corps, ^ ^ 



on en aveu qui en font refchappez : comme ce Philofophe éo auec dc Icffiue, y adiouftâtdu garum, & quelqucau- 

 duquel nous auons parlé cy dclTus & fur tout qu.nd^es pa- trc forte & acre falcurc : les aux aufti, pourreaux , & 

 tiens rehUent au mal tant qu lis pcuuent, & qu ils font fc- - . - r ' 



courus de ceux qui lônt auprès d'eux. A quoy s'accorde 

 Diofcoridc, lequel dit que plulîcurs, qui eftoyent delîa 

 tombe! enla crainted'eau, en eftoyent neantmoins refchap- 

 pez, pour aiioirprins hardiment, vnc fois, deux foil, voi- 

 re plulieurs fois d'elIeborc, auant les quarante ioufS,& mef- 

 mes aptes. Et c'eft pourquoy Auicenne dit qu'il y a encores 

 remède en ceux qui craignent l'eau , cependant qu'ils fc 

 pourront cognoiftcc eux mefmes en vn miroir : car on voit 



cauteres.nous en auon'; parlé au chapitre des morfu- 

 rcs des chiens enrage/,. Que fi la partie blciTcc, côme 

 cftât peut élire en quelque extrémité du corps, eft ai- 

 (ce àcoupper: certainement il lafautcoupper: & fur 

 tout en cas dc morfures dc (èrpcns, côme afpics, cera 

 ftrs,& autres (èmblables bcftes venimcutcs.Lescpi- 

 thcmcsfontencorcs plus eftimez que les remèdes mis 

 cy deffus : & pourccauffi il fera bon d'y appliquer dc 

 cendre dc ftrmcnr de vigne, ou de figuier incorporée 



,pour 



oignons , bien broyez , Si appliquez fur la playe, y 

 font fort bons : quelquefois auffi on les brulc , & iet- 

 te-on leur poudre dans la plàye. U eft bon auflî ap- 



Îiliquer fur la playe vn poulet fendu tout vif, & l'y 

 aifler pendant qu'il (ira chaud : & tient- on que cela 

 y eft bon , à caufë dVne certaine amtipathie & con- 

 trariété naturelle qui eft entre les poukaics,& les ve- 



