588 



AND. MATTHIOLVS 



plus célèbre entre les hommes, qu'on puiffe trouuer,tant 

 pourraifonderon opération & vertu , qu'aufsi pourcc qu'il 

 ne trompe pcrfonnc. Caronn'a iamais ouydire qu'vnfcul 

 homme foie mort, ayant vfc foudain decc triade, pour vc- 

 nimeufe que fuft 'a morfure ou pointure qu'il auroit fouffcr 

 te. Et n'aeftc ïamais veu , qu'avant pnnsauparauantdcce 

 triacle,vne hzl\c venimcufc ait fceu réduire iufques à la mort 

 ceux qui en auroycnt prins.Et de fait noz prêteurs, qui ont 

 puilTanccde faire mourir ou de faire grâce, expérimentent 



auoir remis en faute deux heurr!apres,ancc vnc dragmc de 

 ce triade deftrempé en maluoy(îr,qu'on luymit à fotccpar 

 la gorge.En outre M.Ie.in Bantiite Oliuier, Mcdcdn du S. 

 Vcfpadan Goniagajefcnt auojr rcfufcité aueccc ft-ul prcfer- 

 uatif vn lien enfant en l'aapc de fcptans, J qui pjrmcfgardc 

 on auoitlaiffc manger du fublimcen guifedc luccre. loinc 

 que M.ProfperBtirgaruc( mcdcdn de la Roync de France, 

 pourfon fijauoir rare) lit auoir autresfois guéri auec ce tria- 

 . .. , c!eàPadoiievncDamc(outrebeaucoupdautres)IiqucIlee- 



ordinairemcnt ce triacle,fur les malfaidcurs qui ont gaigne 10 ftoit deRa deuenue toute noire & fans parler, pour pardlîe- 

 la mort,àfinderauoirs'ileftbon,ounon.Quantinous,qui mét parinanimidnertenccauoirpris du fublimé. D'aill-urs 



n' auons ce moyen , nous le pouuoiis cfprouucrfur quelques 

 autres animaux , comme aufsi nousauons fait. Carautres- 

 fois i'ay prins des poules des cliamps. Si qui ne font nour- 

 ries à l'eogrés comme celles qu'on tient ordinairement à U 

 maifon,pource que les autres font de plus fechecomplexion 

 ciuc celles des maifons:& les ay fait mordre à de belles veni- 

 meufesiayantau prcallable baillé dudit triade à d'aucunes, & 

 à d'autres non:dcforre que celles qui n'auoyent point prins 



M.Dominique Môtefor.mcdecin de Vérone bien eïpert,con 

 feffeenfcscfcritss'cftrc fcrui decc moyen à l'endroit de plu- 

 (îeurs perfmncs.qui eltoycnt tombes en extrême dîger par 

 morfures de ferpens & autres befes venimeufcs, ou mcfmcs 

 par poyrin,& qu'il ne s'en efi iamais trouué trompé.D'auan 

 rage M.Ierofme Iuliar,Medccin fort excellent.fait foy, qu'il 

 a guéri par ce fcul remède vn certain foudart de la famille des 

 Tnlentins,qui nourauoirvfédu ius d'efcorce des radnesde 



de triacle.mouroyent foudain:& au contraire , les autres ne fureau, aiioit défia rendu grande abondance de fan"? parle 

 I/7>™,«« J„ fc"t?vent point. Or pour efprouucr fi le triade cft bon, fondrmentienfcmHe vne certaine femme , qui auoit rendu 

 Ùn trM<. OU non,ilfauli en bailler a vn homme qui suroît ptins quel- io force fang & pardelTus & pardelf.u;, pourauoir vfé d'vnc 



AtiA mmA^ftn^ Fnt-r IT^r Tf 1 lin ft* »nr*ic#iliil^iiM*»,..ir^tI^ '.^C.IZ f ■ . _i 



' que médecine fort laxatiuc,5c ce après qu'il aura prins la 

 médecine. Que fi le triade empcfcbe l'opération delà medc- 

 cinc,de ïbrtc que ccluy qui l'a prinië nef'en re (fente poiqtvon 

 pourra iuger ce triacfe eftrc fouuerain. Et dcfait,ie n'aylia- 

 mais eftcdeceu en cefteefpreuue.Voylà qu'en dit Galic. Du 

 temps de Galienles prêteurs auoyent grand moyen d'ef- 

 Gr.irrî (les prouucr le bon triacle.xar quclqucsfois les prêteurs, voulans 

 'Prêteurs l'aire grâce aux malfaiteurs , ne lescondamnoyent toufiours 

 ^omims. ^ élire decapitex ou pcndux,fuyuât la rigueur de laloyrmais 

 pour leur donner vnc mort plus douce , les faifoyent mor- 

 dre publiquement aux afntc7.,& viperes.Cdafe voit en Ga- 



infufion de coloquinte faite en vin de Candie ; adiouliant a- 

 uoir remis en conualefccnre, moyennant l'aide de ce ttiaclc, 

 pris en breuuage,vneautre femme, qui auoit eflé abandon- fc'eflir. 



ncc des Médecins , & eftoit tombée en vne inucterce t 



mediable*cach?xie ayant ietté par le bas(chofc quafi impof- 



uaîfe h, 



fible i croire) plut de mille vers.Finalemencpour ne fafcher p,i;,i,„ 

 leItftcur,i'omctrray beaucoup de mirachs qu'acauféceme- 



dicament,ain(ïqiiem'aef rit M.I-an BaptifteSufi, médecin 

 Mantuan,enrcmblequelques autres hiftoires , non moins 

 miraculeufes. Car ma profelsion dl plus d'infiilcr auxfa- 

 ,, . , • , „, , ^ culte?, des medicamens tant fimplîs que compofe/,, qu'à 



lien: lequel ayant parlcdelaroorr de Cleopatra, ditainlîiîOredter hilïoircs. Par ainfi changeant de propos ie dirav 

 I ay prins fouuentesfois garde à Alexandrie la grande, que qu'on nedoit trouuereftrani»efi cetd; • • - ■ - 



O.tl.h l,k _ _ 



Je iher.ad les zCpicz y font mourir bien foudainles pcrfonnes.Carvou 

 Pifonem. lans faire mourir bien foudain , & par vne mort bien douce 

 ceux que lesloix auoycntcondamnéàmort,ilsleur!ctren: 

 vnafpic dans le Icin , & les font vn peu pourmcncr : mais ilz 

 n'ont fait vne douzainede tours qu'ib. ne meurent furie 

 champ. Mais pour efprouucr le triade qu'on vent auiour- 

 d'huy , il le faudroit dprouuer fur des poulaillcs qui auroyét 

 cflé mordues des (èrpens & autres belles vcnimcufes , félon 

 quedit Galien : ou bien furquelque autre b^flcqueccfoir. 

 Etie penfcque l'efpreuue fe pourroit faire alfcnrément fur 

 vn lînge , pource qu'il approche fort au naturel de l'homme. 



iadcde Calzolariuseft 

 tant fingulierSc efficace. S: s'ilcft doué des vertus fufdites. 

 Car aufsin'ya il tant de * fuccedâees qu'en chafcundeceux » cr 

 qu'on prépare maintenant aux autres endroits d'Italie. Et ,„,./,- '" 

 défait ieliisbien afleuré qu'on ne trouuerarriadcdeceux mis tu 

 qiiionteflé faits parcy deuant,ou on ait fait entrer le vray p„,j' ' 

 araomum,&levraycoftusArabic,ainfiqu'afait Calccola- 

 riusau ficnilefqueU aufsi medicamens rares il m'aenuoyez, ' 

 &lcsavanstrouuéconformes entout& par tout à ce qu'en 

 elcrit D!o!coride,pour donner plus grande afleurance à ceux 

 àqui peut dire fcmbleroit mon direnouucau &horsdeve- 

 ri(imd_itude,ie me fiiisdelibetéde les garder. Quît à l'vn,( 



gueres moindre que de celuy d'ont fait mention Galien , 8: 

 lequel il compofoit pour les Rois SîEmpereurs.Car il y a plu 

 fieurs Modernes gens defçauoir,qui,s'cneflansfcruis en plu 

 fieurs& dangereux accidens, tefmoignent s'en dire bien 

 trouuciioutrclcspreuues & fuccez miraculeux & bons que 

 i'aymoymefmeeiperimcntc aducnirparfon opération en 

 vn infinité de malades, defquels on n'auoit pf us aucû efpoir. 

 Ainfi doncques, ellimant chofe honnefle & vertueufc.&du 



pothirairede Venile,àrenfeignedcrAnge,apportade l'In- 

 de Oncnrale.foir à mon aduislevraySr légitime coftus In- 

 dicrceneantmoinsveul'eftimeque Diofcoride fait du coftus f»7'<«'i 

 Arabie fur tous les au'res,ie fuis contraint de confclTer que 

 le coftus d'ont fefertCalceoIlrius eftàprifer fur tous. S'iliî 

 trouuoit toutcsfoisquelcun fi incrcdule.qui ne voulant ad- 

 ioufler foy au dire de tant degnnds perfonnages.s'dlonnaft 



^eclàem 

 rnemera~ 

 kUi. 



.> . ,• fo<'t""''redire,ieIcprierayd'en faire luv-mefme l'einericce- 



dcuoird vnhomtncqu.netalLhequa auancer & feruir au & il n'aura côme iepcieoccafio dem'eftimer meteur Voyli 



bien public ,& a la PoKerite , de ne lailTer crouppir en tene- en fomme ce que l'av trouué indigne d'eftre celé &caché,tant 



brcs ce qui eft proffitable & necelTaire (. ombien neantmoins pour le bien & profSt de la Republiaue Chreftienne, qu'à fin 



queparcelai encourelamalutillacede beaucoup denuieui) aufsi quenos Mededns ne foyent ingrats d'vn bien fi fin- 



1 ay ddibere de faire cognoiftre a tous tel thrcfor 6f prtferua- gulier i l'endroir du fufdit Cafceolarius .■ à qui mefmes nous 



tif.tant pour donner dauantagede moyensi ceux qui fe fommes grandement tenus. Car par fon moyen & dilieence 



trouueroyenr en peril eminet de mort,de f et, retirer,» pro- mes Commentaires ont eftc orner & enrichis de plufieurs& 



longer leur vie, qu aux autres vn vray Sifinguber remède bienraresplantes,q„ederagraceil m'aenuoyees.Orquicô- 



pour reçonferuer & maintenir en famé. Ainfi pour dorre la ques lira cecy fans Iffeilion , & en deuoir de beneuole !e- 



bouche a toutemalueilUnce &detraa.on,ie produiray le tef aeur,ordonnera affez,à mon iugement,du.tort&ïniure oue 



moignagedcsMcdccmsbicnrenommei,quiont faitl'rffay Cnr * ,„j„n,i i-.;... ». t. ." '".^"^ 



dufufdittriacle.En premier lieu M. Antoine Caprianfoui 



I 



duluMittriacle.En premier lieu M. Antoine Capri3n(qui 

 pour (on Içauoir exquis fut dieu Médecin pour le Concile 



font & auditCalceolarius,& à tout le monde,ceux qui pour 

 rcfaoulerdemerdire, àquelquepertcqcefoitjblafmét cefte 



"j -r - \j- ■ 'r ■ I /- I-, ■ 1 » r- "ntrecommâdceTriacle.Or pourretournerànosbrifecs. 



poyfonnees, fieures peftilentielles, melancholies , & fleures 

 quarreSjS: ce non lêulement vne fois,mais par plufieurs fois, 

 & qu'il s'en eft tresbicn trauué. Et pour plus ample confir- 

 mation de fon dire, il allègue vne certaine fille aagee de dou- 

 ieans,qui eftoit détenue & fort tourmcteeàMantouc,en 

 la maifon d'honnefte Dame,M. Anne Bonnata, d'vne fieure 

 maligne,&peftilentielle:laquelleefiant fans aucun mouue- 

 nient depoulx,& mefmes dcfîa ayant perdu la parolle, il dit 



delaterrcvnecerraineracedegensquiviuoycntordinaire- Kicei • 

 ment parmi les ferpens.les minians familierement.fans que »ot Y» 

 iamais vn deux en fut mordu. Pline en parle ainfi : Crates ten m> 

 Pergamenien dit que en Hellefponte, alentour de Parie.on rjrtrax. 

 trouuoit vne forte de gens que ceux du pais appelloyent, p/,„i}, 

 Ophiogenes,quigueri£foyent toutes les morfures des fer- c j 

 pens à les toucher feulement , de forte qu'iuec la main ilz ' 

 faifoyent fortir tout le venin delà playe. 'Varro dit qu'en- 

 core! 



