SVRDIOSC. LIVRE VI. 



forcs y en a-il audit litu nui gueriflcnt toutes morrures ve- 

 nimcufcsauec leur faliue feulement. Agatliirchides dit que 

 les Pfylliens, qui cftoit vne race d'Afrique defcenduc du Roy 

 Pfyllus , auoycnt cefte propriété naturelle en leurs perfon- 

 ncs, que par leur prefence & odeur feule ils amortiflbyent les 

 ferpens , ayans en eux vn certain venin qui leur eftoit pcrni- 

 tieux. Us auoyent de couflume que q uand vn enfant de leur 

 race eftoit venu au monde , ils le iettoyent parmi les ferpens: 

 & ce pour cfprouucr fi l'enfant eftoit de leur race, & cognoi- 

 flte parce moyen la pudicitc de leurs femmes. Car fi l'enfant 

 tftoit à euxj les ferpens s'enfuyoyent incontinent ;ce qu'elles 



589 



tromperie fe voit euiJcmmcnt , quand ils fontdcur ou trois 

 d'vnmcfme meftier,qui veulent chafcun vendre leurs tria- 

 cles,& fcmoftrer l'vn mieux tj l'autre eftre de la race de faine 

 Paul. Car jIs Ce font mordre aucc de vipères à qui on n'a 

 point ofté le venin. De forte que quelque faux triade qu'ils 

 ayent pnns auparauant, ils font contrains le plus fou- 

 uencde quitter tout, & bannière & banc,& tombent enter- 

 re. Aucuns à qui onncdonnefecourse,n meurent roides 

 comme paux : laiffans pour héritage leurs corps aux fer- 

 penSa Scieurs amesàtous les Diables. lime fbuuientd'a- 

 uoirveu à Pcroufc deux de ces beliftres, qui eftoyet mords 



ne tailoyent es autres. Les Naflomoniens , qui ont oc-l ocn trois lieui: lefquels euBcntpairé lepas, fi M. Coraui- 



cupc ces païs là , ont quafi dcftruitdefons en race cefte for- 

 te de gens. Toutesfoisonen trouue encores quelqucsvns 

 decefte race, qui font procédez tant deccux quinefe trou- 

 uercntauconfiift, quedcceuiqui s'cnfuyrent. Enitalieli 

 race des Marfcs dure encores : lefquels (ainfi qu'ondit)font 

 defcenduz d'vn enfant de Circcauifi nomme :& ont celle 

 mcfmc propriété que ceux de dcffus. Voyiàqu'cn dit Pline. 

 \Mitt]ts m QH^ntsuïMarfcs.quicftoycntdutcmpsdcGalienji'sn'a- 

 Jtitlk. uoycnt aucune vertu naturelle contre les ferpens : bien fa- 

 iG^. hb.it "°y™' ''s quelques charme! pour lescliarmcr : amfi qu'on 

 t^tt.ai ri- P'"ï ^'oir en ce qu'il ditiCes batteleurs,d[t-il,nc prennent 

 fi- 



tus Bolongnois , mon maiftre en chirurgie j ne les euft fe- 

 couru par l'huyle de fcorpions > dont nous auons parlé cy 

 delfus. Car leur pierre qu'ils vendent, & qu'Us cftiment 

 tant contre toutes poyfons & venins , ne leurlèruic dcrien. 

 Corne aufsiellene fit à d'autres que ic vis à Trcte,qui y fuf- 

 fcnt demeurez, n'euftcftcnoftrchuyie de fcorpions. On dit Pttrrt /»r- 

 qu'on apporte de Malte cefte pierre , ou pluftoft terre feellce; (entre 

 & qu'elle cft autant efficace côtre tous venins & poylôns que lesmorfttui 

 le boli Armeni de Leuant, qu'on appelle Terra Lemnia. <i« /êr^MJ. 

 Toutcsfois cefte pierre fcrt de bien pcués morfures des vi- 

 pères & afpics. Parquoy il ne fauteftimcr que le pain , & le 



mais les vipères en leur faifon : ains les prenneiû long temps 'vin qu'ils charment ,'puiflint pardervn an cntie/ccui qui 

 aprcs.&mefracslors quelles n'ont plus aucune vertu. Et £^ en boyucnt & mangent, des venins de tous ferpens. Cari'en 

 aprcsqu ilslesont prinfes, ils les appriuoifent ,& leur don- • • . . .... 



nent à manger des viandes inaccouftumces à elles. Mefines 



ils leur baillent delà chair, &lesfont mordre fou uent plu 

 fiturs chofes , à fin de leur faire ietter leur venin. Outre ce- 

 la ils leur font manger vne certaine forte de gafteau , pour 

 leur remplir 81 combler les dents. Par ces moyens & pluficurs 

 autres ils rendent lefdites vipères fi bien préparées , que leurs 

 morfures ncfont venimeufcs :dc forte que le fimple peuple 

 tenantcelapourmiracle, court apresces trompeurs. Voy- 

 là qu'en dit Galicn. Pour le iourd'huy encores on vfe de 



CCS tromperies mefmes : & furtoutces triadeurs qui fc van- 

 j'_n_- j- 1. n 1^ 1 



fi , , ^.j...... ciiii^ui njuLicne veux aumnicrquonnepuinecnarmcr les 



«4» i. S. d eftre de la race de fainfl Paul , en quoy ils mentent 3 o ferpcn s:car on en voit trop d'expériences au contraire. Au 



aycognu, quis'afleuransdu pain qu'ils auoycnt mange, s'c- 

 ftoyeiu mis auprès dtlachafledcs vipères , lefquels neant- 

 moins y demeurèrent mors & roides. Par cela coutesfois ic 

 neveux nier qu'il n'y ait des gens qui ont ce don de Dieu 

 d eftre preferuez des ferpens. Car i'en aycognu pluficurs qui 

 prcnoyent tous les lours des ferpens, alpics & ripcrcs,fàns v- 

 fcr d'aucuns charmes, ni fans yfer d'aucun onguêtiqui néant 

 moins ne furent onques morduz des ferpens : encores que 

 quelqucsfois ilz les preflafTent entre leurs mains, ou leur 

 marchaffent du pied deifus , & que mcfmcs ilz les portaffent 

 en leur fcin.Ic ne veux aufli mer qu'on ne puiflc charmer les 



roui. 



malhcureuftmcnt. Car pour la plufpart ils font de la Pouil. 

 le , d'alentour de Lcccia , ou de Leccia mefmc. Bien eft vray 

 qu'ils peuucnt eftre iffuz des Marfes , leurs voyfins , qui 

 «ftoycnt en règne plus de mille ans auant q ue fainfl: Paul f uft 

 en eftre. Il ncfcfautdoncaffcurerenleurspiperiesxartout 

 ce qu'ils dient, n'cft que mcnfonge, & ne font que brouiller 

 & mentir. En premier lieu, ils prennent les ferpjns fur la fin 

 de l'hyucr, lors q u'cUes ontmoinsdevertu, s'cftans aupara- 

 uant cngrelTez les mains d'vn onguent qu'ils ont,q ui eft fort 

 Onguitt propre à ce mcftier. Ceft onguent ce fait d'huyie de graine 

 '•«■ ;>rii». derefrorsfauuages,deiusdcracinedefcrpentaitc,&d'affro- 

 Irt ksfer- dilles, de ceruelle de lyeure, de fueilles de fauinicr , dceraine 



■ent ea tLf- I^l•l^^rî^>r_fo.^^I^lll^Tnlt..^.l..^..«.■-l.„^:.^-..';l- . n 



reftc, pour ne rien oublier de ce qui concerne cepropos,& ne 

 riendiflîmuler deccquc ie fçay , encores que les Médecins 

 n'approuueront peut eftre ce fait , iene me veux taired'vnc 

 chofe quei'ay yeu expérimenter àvnHermitc mien »my, 

 quifetcnoit auprès de Rome. Ceft Hermitcgueriffoit ceux, „, 

 quicftoyent mords des ferpens,à lamanicrc q s'enfuy t,mef . 

 mes eux cftansabfcns : Car quand quelgu'vn eftoit mordu ''""'•S*^''' 

 d'vn ferpcnt , il enuoyoit vn homme a ceit Hermite.pour c- ""i")"* 

 llregucri. L'Hcrmitcinterrogoitce mefl'iger , affauoir s'il " 

 voudroit prendre la médecine pour & au lieu du patient. Si 

 le meffager rcfpondoit qu'ouy : l'Hermitc luycommandoic. 



..r j. «.j I r- • , r ' »— Je <lechauflVrfonfoulier droit, & mettre le pied nud fur tcr- 



«,Z.^' '^""f', ?^'i,'.P''''î™" chofes qu'ils mettent en ceft 4, re. Ce qu'ayant fait , il prenoit auec la pointe d'vn eoufteau 

 mtoua. onguent. Et dicn: que ceux quien feroyentoinets, nont '- r .i..^:-. 1- , 



girdcd'eftre mordus des ferpens. Ce qui eft aylc à croire: 

 car Nicander en fon traité des Triades , fait mention d'vn 

 onguent qui garde toutes pcrfonnes d'eftre mordues des bc- 

 ftes venimeu'cs. Ses parolks font telles : Si tu peus recou- 

 iirer des ferpens quand elles frayent , & que tu les mettes en 

 vn pot, afleure toy d'auoir vn bon remède contre toutes be- 

 fles venimeufcs. Tu mettras audit potdemoelleou de cer- 

 uelle d'vn cerf frais tué, trente dragmes : auec q uatre cotyles 

 d'iiuylc rofat, où y auroiteu deux ou trois infufions & ci- 

 prcfsions de rofes. Metz-y autres quatre cotyles de bon 



la forme du pied du mclliger , faifant vne trafle tout alen- 

 tour de fon pied.Puis il dlfoit au mefliecr qu'il leuaft le pied. 

 Et aucc ce mefme eoufteau il cfcriuoit les motz fuyuîs dans 

 la tralTe qu'il auoit faite: c A R o c A R v z E, s A N v M 



B-ED-VCE, REPVTA SANVM EMANVEL PA- 



RACLETv S. Cela fait il racloit auec ce mefmc eoufteau 

 toute la terre où il auoit efcrit lefdites paroUes, de forte qu'il 

 n'ydemouroit vn feul trait de lettre: Scicttoitla terre qu'il 

 auoit raclée dans vn petit pot de terre qui eftoit plein d'eau. 

 Etayantlaifl"crairoirreau,illa paffoit par lachemife du mcf 

 fager:& ayant fait le figne de la croix fur ladite eau , illa fai- 



_^ j uuki.^o v^uaiik. bVLyt^» i/UJI 



ro7r .,',„lT'i!™'''j^"''f'-^r'""^ «'yk-I'ci^-rfi"!?, ofoTt boire audit mefl-ag?r. Et defait,Veftoït7ne\"hoVë'^^^^^^^^ 

 '°';"7''>™''" f^n-^ ' mfques aceque tu verras les ef-^ " „ble:car à l'inllât mcrme que le meffager bcuuoit cefte eau. 



cailles des ferpens rcfolucs , & molhficcs. Puis prendras vne 

 malfc préparée à c'eft effet, & demefleras le tout enfcmble, & 

 Je broyeras ferpens Se tout. Mais nesntmoins il fe faut bien 

 Çarder y laiflir les areftes : car il y aencores du venin attaché 

 aicelles. Après cela oints toy tout le corps de ceft onguent, 

 & ne crains de toucher ou tu voudras: nifouillcr tes gerbes 

 entemps de moiffon ; car tu n'as garde des ferpens. Voyli 

 qu'en dit Nicander. Et c'eft corn me ceux qui contrefont le« 

 'iftr^ des Marfes , prennent les ferpens, & vipères. Et incontinent 

 Utrfis. qu'ils les ont prinfes , ils leur mouillent la tefte auec de fali- 

 ue, pour amortir leur venin : car la faliue de la perfonne 



leur eft fort contraire. Et auant que ces Triadeurs viennent gr, ? ""'^''P*^' 

 monftrer en public leurs tromperies, pour fc faire mordre leslontafle 



e que 11 



le patient gueriflbit. Cela ay-ie veu & pluficurs autres que 

 moy:& mefmes c'cftoit vne chofe cômunc audit lieu. Voyli 

 donc comme ceft Hermite gueriflbit les morfures des ferpés: 

 & me dit q ue c'cfloit le plus grand fccrct de ceux qui fc dient 

 eftre de la race de fainâ Piul. 



Dei Guijj>a,& Mouches i mitl, 



CHAT. XLI. 



Nous n'auons rien dit des guelpes, ni des mouches 

 a micl,parlâs des fîgnes des belles venimeu fes;car el- 



! tromperies , pour 1( 



aux ferpens, ils leur baillent à mordre au preallablc vn mor- 

 ceau de chair bien dure , pour la leur faire tirer, à fin que le 

 vçnin qu'elles ont alentour des dents, en certaines petites 

 vcfsies, forte en ladiiechair. Aucuns leurs couppent lefdi- 

 tes vefsics auec de cifeaux , à fin que le venin ne s'y arreftc 

 plus. Et voylà comme ils trompent le monde. Mais leur 



: allez notoires,& n'en peut on dire grand cas. 

 Toutcsfois il n'y aura point de mal d'en parler icy par 

 mi le traité des remedes.Côtre leurs pointures donc, 

 il eft bon y enduire de maluc , & de ferine d'orge de- 

 meflee en vinaigre,ou diftillcr en la playc du laidl de 

 figuier,ou la fomenter de faumure.ou d'eau marine. 



D d Enco 



