114 



Sn ben einfamjlen 2J5infetn bec (SJebdube, hinter 8Scrfd)l59cn ober in ^5t)tcn, 

 legt bag «Seibc^en 3-4 er, xzidjlid) fo gro^, njicbie größten Stäben ^ unb Ärdt)cn-- 

 eier, auf @d)Utt unb@emüll* (Sie aufgenommenen unb nid)t jutüeit i)tn«)cggebrad)5 

 ten Sungen werben oon bcn ZlUxn, mm fic benfel&en nur ^uganglid) ftnb, fleipig 

 mit gro^e oej:fet)cn.) 



10. Sie fteine £)f)reule» 

 Strix scops L. S. (6.) 



Str. pulchella P. — Str. carniolica & Str. giu Scp. Str. zonca ( zorca!) Gm. — Scops 



Ephialtes Svg. — Sc. vulgaris Rnz. Büro scops Bj. 



Sie Dt)rbüfd^et auö siemlid) üielen, aber fct)r fur^jcn Seberd)en befte-- 

 J)enb; bie ganj niebergclegt njerben Tonnen 5 ©Eröffnungen flein; @d)leier jiemüd) 

 beutltrf),roilfarben* ^lügel etwas über bcn, mit 5t)eUen33tnbcn be5eid)neten @d)n?an5 

 t)inauSreid)enb* Sie ßäufe bunn, jiemlic^ t)od), fe!)r furj befiebert; ^«^en ganj 

 nadft, grautt(j(), ÄraUenfpi^en unb @c^nabel fd)n)dr5ltd) ; 2(ugen fd)on gelb* ©e-- 

 ftd)ts!reig weipliciigrau, fd)tt)ar^ geweUt, unb um baS 2(uge braun angeflogen* "äm 

 ganjen ßeibe, an ben i^lügcln unb bem ©diwanje fteljen fd)irar5e @trid)c Idngg ber 

 geberfd)dfte, unb eine i)od)^t feine, weUen; ober punktförmige bunfle 3eid)nung auf 

 einem ©runbe, ber am .Stopfe im Mgemeinen brdunlid), am ^alfe graulid), an Siüh 

 fen, ?5lugeln unb (Sd)wan5 t)eU brdunitd), am ^aud)e roftgelblid), weiplid), fteKens 

 weife graulid) unb brdunlid) ift, oben ^in unb wieber mit tt)ei^lid)en fünften, an bec 

 sßorberfeite ber (Sd)ultern mit einer fd)iefen sHeil)c großer iüei^lid)er gleiten, an 

 ©cfawung = unb @d)n?anäfebern mit rojtg«lblid)en SSinben* ©onfl fef)r miirenb* («) 



2Cnmcrf. (a) ©i€ önbctt faft eben fo fcl)r ab, tvic ber Sffiat&gauj: unb jmr, 

 Ällm 7fnfd)cine jufolgc, cb^nfaUg cntweber nid)t merflid), obet bod) nid^t gmbe bcfiimmt- 

 jtad) ^ttet unb ®efct)ted)t, auö) ii?ol)I wenig na(ä) ber SQl)vcgj«it; fonbern me{)r nad) inbi^ 

 tibuellcr Siöipofttion ber etn^ctnen ©tüc!e» @ine jiemltd)e S3et*fd^i€benl)cit fd)etnt oud^ 

 mit S'olge ber Scuibeöbefd)affcnl)eit* Snbe^ Id'^t fi(^ babet ivenig SSejl:tmmtl)eit ernennen* 

 SSJland)«, in freien ©egenben lebenbc, f^ä)ein«n fe{)r flarg au§äubleid)en ; tt)ä{)renb onberc 

 in bcn fü()lcren, f(ä)aüigen SBälbern l)ei^er Sanbfirid)c eine fdhönere, burd) (ginfluf ber ers 

 J)öl)tcn SSa'rme bebcutcnb geflcigerte S'ärbung erlangen, bie fi'd) aud) jiemlid) üoU^ommen 

 6ei i^nen crl^ä'lt: it)«il fic ber ®inn?ir!ung beg augbleid)enben @onn€nfd)€ing entzogen lueri 

 ten fann* Übrigeng hiihm bie l)öd)fi: üerfd)iebenen Snbiüibuen auö nerfdjiebenen ßd'nbern 

 «inefo üoUflänbige 9tei()e, baf jiüifd)€n ben (Sictrmen gat Jeine ©ranje hleibt. 



Sa§ n6rbtid)fte @nbe if)rerSSerbreitung bilben SSritannien unbSeutfd)lanb, 

 baS fublid)|le baSSorgebirgc ber guten ^^offnung, baS it)ejtlid)fte ^ortugaU 

 2Cud) bie gemdf igten St)cile Sibiriens unb bie wdrmeren oon&tu^lanb f)abcn fie 

 gtemlic^ ^dufig: fo s* S* bie Ufergegenben ber SBolga, beS SaiE unb beS faapifd)en 

 sflUeereS in it)ren großen SB5eibenge^6ljen 5 ebenfo baS mittdglid)e unb fübtt)e|^lid)e 

 granfreid), in Spenge aber Italien nebjt bem übrigen ©üben Europas* *7) 



17) i5ei einjcinm fapfd^ctt unö fetiegfllfd^en Syennjlnren tft auf iem OOerlciOc tcr 

 ©rwnti fafi übet unö übe»: r ofttrftuii Itct), (auf ticm Äopfe am Dimfctfien,) nur i)in iinö unc; 

 ter mit ©cait a0«)e(()ltlnl), bie r^eUe Sci^mmg Ola^ rofigelO ; Die SKcif;e öcr fonfi iueif(ic()cn @d)ulj 

 tev; unb bic «v'i^en Sliigclf Iccf e famnit bcv iibvigen weisen 3cid;nun,g cifd^eincn rein i»ctf. lln: 

 tevf)alb ifi bcv fövuub cQcnfaftä iicmlid) rein »»et^, baä baruntcr [<efinblid)c 6>el(j ein f;ü6)dieö 

 SvoftijcUv unb bie fd)»»in-ilic()en (Streifen längg ber gcf erfd)äfte finb befonberg breit; bie fonftigc bunfte 

 3eid)nunn ifi fef;r flar, unb fafi fd^ivarj ober braunfd^ivarj. 



a3ielc «Stüde auä Sttcbcrägi^vten finb biefen jiemltd) äi)nlid); jebod) oben mit lid;tcrcm, 

 mcf^r gelblid)em, nid)t fo inö $>ibt^lid)c faUcnbeni Gjiunbc, mit minber befiimmter brauner 

 3eid)nun9, aud) mef)r mctf gemifd)!, unb unter()alb n\d)t mit fo ftarten ®d)aftrtrtd^en. Siefe 

 fd;eint iiberf;au»t fein e:^'em!plar fo f}arf ju bcfi^.en, mit einjelne unter ben fap|d;)en fie Oaben. 



2tnbere, bie auö ber nlnbtid)fl:cn -^eimatt) bcö ii>ogelS fjerfiammen, j. 25. einö rtus> © d) I e f i en , — 

 finb ned} 0 eilet grunbirt, meificnö l^efl graugclblic^, unb mit eben fo bid)tfr, jivar portig 



