V. 25roffetn. a) SSalb^Sroffelm 10) Sling^S). J^g5 



Faum hvänmv, mit 'i)cUctm 9^dnbern+ ©runb beö Unterleiber üon ber Sruft ön 

 ttjci^, mit fe^r iüentger 3etrf)nung5 über bem ^iuge ein unbeutlid^er, f)eircrec (Strid); 

 untere glügelbecf febern iid()t odE)er9elb* ©dbnabel !)inten fajt big sur ^dlfte gelb ; 

 gu^e rbtl}rid)braun, ober bun?el f{eifd)fQrben. 2i;iteS SKdnncJien: Ctrf)t gelblid^^ 

 ober l)eU olioengrau ; ^ügel, üorbere i>dlfte berSöangen unb ganzer SSorberl)atS biö 

 gur Dberbruft [d)tt)ar5, Äropffeiten mit graulid)en Ädntd)en; S3aucl^ weif; 2ßeid()en 

 roftgelb angelaufen/ mit einzelnen, breiecfig-fpi^eu/ matt bunfelbraunen Rieden; 

 3(fter rojtgelb, mit weisen §eberfpi|en+ ©twaö iüngereö 50^dnnd)en: 2Cm 2Sor; 

 berl)alfe jä^rväv^lid), mit n)ei^licl)en S^dnbern, bie an ber Äel)le am breitej^en finb 

 unb mitten auf berfelben einen tt)eiflicl)en 9?aum mit fdbnjarjen ®d()aftfle(fen bilben; 

 (Seiten l)cll olioengrau, gleirf) ber Unterbrujl, mit fd)malen bunfelbraunen ©c^aftjirii 

 d)cn; untere @cl)tüan5beäfebern an ber aBur5elt)dlftc mit l)eU rbtl)lid)oliüenbraunen 

 ©aumftreifen* 9^oc^ jüngere 9)?dnncl)en ftnb tt)ie bie gett)bl)nli(l)en Söeibd)en: St)r 

 Öberleib unb bie SÖSangen bun6(er unb trüber olioengrau, (ber SJliftelbroffel dl)nlicl)0 

 Äel)le unb ©urgel geibbrdunlid)tt)eif, erjtere mit fleinen, le^tere am 9?anbe mit grbs 

 fcren, 5iemlid)breiecEigen,bunfelbraunen Sdnggflecfen; SSruft l)ell olioengrau, fd)wacl) 

 buufelbraun gemeint; Unterleib fd)mu^ig meif, bie (Seiten mit fd^malen olioengrauen 

 £dng^f(ec!d)en 5 untere (Sd)n)an3becEen o^ergelblid)tt)eif* filtere S05eibd)en: Sieben 

 bem 2Cuge nod) fcbtoarggrau ; auf ben glugeln mit einer asinbe oon voei^en fünften* 

 @efid)t unb SÖangen bunfelbraun, l)eller gewafTert; oom @d)nabeltt)in!el tjerab ein 

 ioeiflit^er, am (Seitenl)alfe breiter enbigenber (Streif; Äel)lmitte nid)t, Sauc^feiten 

 aber ftar? gefleckt; über bie gefleckte Srujt ein tiefgraueö Sanb, ober ein Ijufeifenfor^ 

 miger, fd)tt)dr5lid)er,' grau gerdnbelter ^lecf ; 3Beid)en rotl)li(^)grau+ 10-10 V^'^ 

 Über baö SSaterlanb biefer red)t l)übfd()en/ fel)r feltenen S)roffel Idpt ftc^ nur fe^r 

 ioenig bejtimmen. (Sie i^ eben \p trenig gemein im füblid)en iRuflanb, voiz in 

 Ungarn; obgleid) fte l)ier unb inSjtrei^) woU ^dufiger oorfommen mag, alö im 

 übrigen Seutfcbtanb^ S)od) würbe fte imOctober unb S^ooember meljrerc 50?ale 

 in (Sd)lefien, bann in Bommern, S3bl)men, auf bem ^unbSrud unb in 2Cn = 

 l) alt gefangen, l)icr fogar eine im (Sommer gefel)en; unb jule^t l)at man fte mit 

 @ert)i^l)eit im fernen, mittleren Steile (Sibirien^ aufgefunben+ 2lnbere Cdnber 

 ttnfereg SÖJelttl)eileg, auper ben genannten, ^aben fie nod) nid)t aufgewiefen; wicn?ol){ 

 fte natürlid) nid)t allen fet)len fann* 



(Sie äic^t balb einzeln, balb in kleinen @efeUfd)aften* 



10. Sie i tt 9 = S r 0 f f e 

 TuRDUs torquatus L. 



©d;il&s, ?Bevg?, (See;(!), (Stode^, (Sd^nee ? 2)rofTcl oben ^(mfel, e=a Sylvia torquau s. 



©(^bwanj fd)wari5, ganj ol)ne3ßeif ; bie t)interen (S(^()tt)ungi unbbiegro^ 

 pen S)e(^febern ber ^(ügel mit breiten, i^ell afcbgrauen ober oliüeng elb Ii* 

 d)en(Sdumen; ber Stüröen ftetö ol)ne Äafianienbraum (Sci^nabelrücBen, 

 ©pi^e unb §u|5e fd)tt)dr5lid)^ 2£lteg gjldnnd)en: Äopf unb Oberi^aB fajl rein 

 fd^tüarj, mit fanftem ®lan§e; quer am unteren SSorberl)alfe ein y^" breiter, ^albs 

 monb? ober nierenformiger, weiter JKingfragenflecE. 2)a6 übrige ©efteber rups 

 fdjwdrjltd), oberl)alb mit bunfel braunfaWen , im gi^ül)linge üerfd)n)inbenben, untere 

 i)alb mit jT)eiflid)en, am SSaud)e etwag breiteren weifen Tanten, unter bem (Sd)Wonäc 

 mit bergleid)en fidnggfieiien. Schnabel faft ganj gelb. 3£lte§ Sßeibd)en: Mt 

 l)ellcr unb fal)(er braunem ®runbe, fd)mu^igweifem fragen; unten, wie anbenglü= 

 geln mit brdunlid)Weifen ober weif brdunlid)en, breiteren geber!anten, audb an ber 

 Äel)le. (ginidl)rige s!Ofidnnd)en unb SÖeibd)en fafl gdnsli(i) einanber gleid) : Sm 

 ©runbe nur fel)r tief brdunlid)oliüengrau, am Ä'opfe bunflcr, oben allentl)alben, ju^ 

 mal auf bengtügeln, mit fel)r breiten fal)l-oliüenfarbigen S^dnbern; am S5aud)e l)el* 

 ler unb breiter gefdumt, alö oben, an ber Äel)le jum Steile fa{t nur trüb brdunlid)^ 

 «>eif mit grofen braunen ®c^affjtrid)en; «Kingflecg i^leiner, nur unrein brdunlid); 

 weif grau. (Sd)nabelwurael gelb* 3 u n g : ^iä)t am ^opfe, nur auf ben SJ^ittelrft^ 



