XIV. ginf. c) ©pcvlingc. 



315 



fi<^l an iüttQmn in bcr ©tu6e (njcntgftcnö bann, wenn ftc bereite tm etilen »^crBl^e gefan* 

 gen würben) niä)t auö; fonbern eö erfd)cint tjiex blof ein angene!)me§, röt^Ud)el 

 ober ©olbgetb, bemjenigen ber in ®cfangenfd)aft öcrmauferten SSirl^enieifigc iz^t ä'f)ns 

 lid^, aber nidf)tg 9?ofenfarbigeg. 



SSon ben ttoeibenrctd)cn Ufern bcr Uba unb (Selen ga im fernen, mittleren 

 (Sibirien unb üon ben benod)barten [anbiegen Drtcn, wo er in f leinen @d)aaren übers 

 wintert, fd^eint nur ein un9ewol)nlid)er Zufall ipn bisweilen im v^erbjte nad) ® e u t f d^s 

 lanb ju fül)ren+ @r würbe t)ier nad) eintritt beö ©patial)reg in 2tnbQlt 9efel)en, 

 unb bereite tt)dl)renb ber erften ^älfte beg ©eptember in öjlreid), bei Sßien, gcfans 

 gen; öfter, wiewol)! immer ncci) {)od)ft feiten, fommt er nad) Ungarn* S)en <Soms 

 mer bringt er ber Siegel nad) in ben norblid)cn ©egenben jwif^cn ber ßena unb 

 SunguöEa ju? iebod) juüerldpig aud) fd)on einzeln in oiel nd^er gelegenen ßanbftris 

 d^en , unb er ge^t bann t)ielleid)t eben fo wieber anberer (Seitö biß auf bie aleutifc^e 

 Snfelreil)e* ör jeigt fid^ bei un§ nur oereinjelt, 



5m 3immer beweifl er fid) alö ein leid)t 5dl)mbarer unb jut:^ultd()er, blop frembe 

 ^erfonen fürd)tenber S3ogel, ber feine greube burd) dl)nlid)e ädrtlid)e (Stellungen, wie 

 bie oerliebten ©perltnge, ju ernennen giebt; unb alö 



ein fet)r mittelmdpiger (Sdnger, jebod^ aud) alö trefflid)er, nur mä)t immer burd) 

 ein üerla^areä @ebdd)tnip untertl:u|ter 9fjad)al)mer frember Cteberl (Sein eigenes 

 bringt er erjt allmdl)lig, nad[) einem bud^finfen artigen S5id()ten, laut unb anbaltenb 

 l)erüor* er!lingt bann meijtenä tief flotenb, jum kleineren Steile in l)bl)erem 

 Sone l)eulenb, pfeifenb unb üerfd)iebentl{d() mobulirt; wirb jtetö mit bem gewobnlis 

 d)en S^ufe fi fii untermengt/ weld)er mit bem eineö ^anarienl)d nflingö 2Cbns 

 lid()feit l)at; unb beftel)t au(|j)dufig blo^ in einem fanft jteigenben, 6fterö wieber^oU 

 ten, nid)t angenel)men 3i uit, ii uii, ober felbjt in einem wiberlid^en Uitie uitt, 

 uiitie fi fii. 93alb jebod) b^t er 5. 33* einzelne Äbne ber ^eibelerd^e, benies 

 fang ber 50l5nd)ögraömü(fc, fo wie ben angebornen ber rotl)fd)wdnjigen 

 ©teinbroffel, jum 3:du[dt)en abgelernt* (Sein SSergnügen brüd^t ein leifeö, fldgs 

 lid^eS 2Cl)n, dl)n auö* 



(5r frip im Limmer gern ^irfe, .i^afer, ^anf, SSrot!rumd)en, ®rune§, 5. S3» 

 ©alati ciw<^ ^oUunberbeeren, S3irnen, füpe %fel unb befonberS iCmeifenpuppen zu 



c) 6 p e r I i n g 



Fringillae frumentariae mh. 



ßctd()t f enntltdf) am ftatf en, litd^cn unb efwaö ftum;)}fen; folbtgcn ©dfjna* 

 bei mit unmer!lid[) gefenf tcr ©pi^c unb Ictd)t bogigemStud^en; an 

 ten furzen ftdmmigen §ufen mit furjen gefrummten 0ldgelnj ait 

 ^en meift Bürgen glügeln, becen ßdnge feiten eine me:()c alö mtts 

 tclmd^tge wirb (0Jr» 7), fammt bem wenig ober gar ntdjt auSges 

 fdjntttenen <Sd[)wanse» 

 ©ine ctwaö furj- unb ^jlum^j-gefiolfete; an 3Ccten burftige ®rup:pe \?ott 

 gtnfen, mit flac^jltrntgem Äopfe «nb oberljalb fd)ttJars gefleö'teC; burd) ben 

 Seberfdjaft fdijarf get^eilter, unsteclid[)ec gdrbung: beten Unterfdjicb nad) 

 bem ®efd)led)te unb 2(ltec tl^etlö fe^r gering, t^jetlS feljc bebeutenb finb; 

 in weldjem leiteten gaHc bie ^uns^n ben Sßeibc^en gletdjem 



SBogel, bie blof bie alte Sögel t ^ecöorbringt: wo ftc metfl Weber fe^)r 

 weit gegen s)^orben, nod) bebeutenb ^jorf; auf ©ebirge ge^en unb ©arten, 

 SBalbrdnber, (^zhhn'ot, gelfen unb Sluinen in ber 9^dl)e »on 

 ©etreibefelbern bewohnen: auf weldije ftc ber sj^a^rung wegen Ijauftgft 

 einjufatten pflegen. (Sie ftnb @trid)s ober (Stanbooget Sßdljcenb bcö 35 

 tretbenö i^rcr ©efcljdfte galten fic fic^ faji immer auf Oer (5rbe 



