326 CanboogeU — II.SDrbv ©pcrlinggsSS*: A, ftngenbc« 



©te f onncn fidj, um ti^rc ©^jctfc mit bcm ©d^natjel cmtd^cit, ntd^t ofine 

 befont)erc§ @ef(i)ide, unb o^)ne bte gupe lo§ s« lalTf«/ ö«f ^weiö^n mit bem 

 gongen ßetbe tief öornübec beugen unb fo weit l()erabfenfen, ©leid^ entfernt 

 »on großer ßebenbigfeit, toie üon trager UnbeI)olfenf)eit, I)ü))fen fte auf 

 3ttjeigen nurlangfam «nb aufbem SSoben mit toenig ©efdjtcS einljer» 

 stemlid) funjireid[) »erfertigten Siefler fte^jen auf SSdiimen unb 

 im @ebufcl)e» 



Fringilla pyrrhula M. 



©d^war^Bopftgcr, gemeiner, 2o!) = ®impct, SoI)ftnl, SSIuts, SSud^)ftn!, ßicbid^, 9cM)ri9er 



^evnbeiffev* == Loxn pyrrlmla Li. L. atra Brnch. L. s ep te n tr i on al i s Gmj 



L. flamengü .Sprm. — L. c an d i ca n s .. . ? — Pyrrhula rubicilla P. — P. vulga- 

 ris T. — P. rufa K. P. eiiropaea Vt. — Emeeriza coccinea Sander. 



SSurjel, Unterbaue]^ unb untere ©d^wansbed febern rein wei^; 

 ^lögcl unb (Sd)tt)anj rein fd[)tt)arj, jlaf)ls unb üei(d)cnblau gldnjenb (a), blo^ 

 bie erjleren mit t)ell afd)grauen breiten Guben ber großen S5e(ffebern» "KU: eine 

 fd^male @tnfaf[ung um ben fd)n)ar§en @d)naber, ein freiner Äei)lfle(f unb ber Dbers 

 f opf bi§ in ben S^tadE en gldnsenb fd)tt)arj. güfe bunEelbraun+ 9Jldnnd)ent Öbers 

 J)alb [anft bldulic^afd)grciu; unterl)alb unb an ber 2(ufenfai)ne ber testen (Sd)n)inge 

 angcnei)m ^)^Uvot^), bem fd)tt?ad)en 3innoberrot^ di^nlid); im fei)r !)oi)en ^Cltersu-? 

 lüeilen audf) mit bcrgteid)en üerlaufenben ^Uden an ben S^iucfenfebern, unb mit fo an* 

 geflogener g(ügetbinbe+ 9öeibd)en: Öben brduntid)9rau, unten r6ti)lid)afd)9rau; 

 im fej)r !)of)en %iUv bem ^Olannc^en d()nlid). Sunge: Di)ne @d)war5 am Äopfej 

 r5tf)Ud)biaun9rau oben, rotbtid)geIbgrau unten; bie glügelbinbe gelblich überflogen^ 

 ©d)nabel gelbbrauntid); gü^e bunfet gelbgrau. 7-7%^\ 



Znmevt. (a) 2(u§nabmgwetfe aeigen jebodf) bie SÖSeibd^en febr 'tiävifiQ, bie 

 SDlanncJ)en nur feiten, einen fd)malen, beU iüeiflid}en ober rein weisen SlcdE üon 

 ßänge itnb brüber auf ber Snnenfabne ber Iten ©dE)Vt)an5f eber mittm 

 om ©d[)rtfte berab, ©cbr feiten liebt ein a'bnlid)er, kleinerer an berfelbcn ©teile auf 

 ber 2t en ??eber» 58eibe fiebt man üon einer bö(i)ft QuxinQ^n ©pur an entfleben, bie 

 in ber 9?egel ganj mangelt* 



Tlvtct niiä: a) rein; oCev gvauvüeif ; L) 6la^, aEeiitf)alücn !^eKer olö gcWö^nlid) ; c) wti^: 

 flcflccft, md) j. iö. mit rocifen SWgclii jc. ; d) f d)v»arjbiint unö inlci}t ganj fd)n.'avi, ober 

 fd)ivarj unti iüet§ gcmifd^t, mit weisen glügeln, @d)waiiäc :c., in bcvStuOe. — (iBaftarDc mit 

 itm ^ a n a V i c H f; ii n f I i n g c.) 



(är bewobnt (guropa unb 2tfien norbwdrtg fajt fo mit, aU e§ S(ßalb giebt, 

 unb fajl überalt, tt)o eS bcffen üiel giebt: fo 9^orn)eaen unb (Sibirien in ber 

 9^dl)e beö ^olarfreifeg, (jebod) ben ©ommer über baö füblid)ere (Sd)n)eben nid)tO 

 bann ferner nod^ Dberita Ii en, Sübfranfreid), Srlanb, Äamtfd)atfa, Sas 

 pan unb alle 3TOifd)enldnber. Sie norblid)|len 2anbjlrid)e l^abcn ibn am 5al)lreid)s 

 flen, unb bie gebirgigen mit mebr, als bie ebenen, (gr ijl inbef, ^ollanb augge= 

 nommen, in feinem t)on jenen feiten, in ben füblidj)|len bagegen überl)aupt ber 9^egel 

 nad) blop feiten alö unbeftimmter SBanberer finben; in S)eutfd)lanb auf bem 

 (Strid)e unb 3uge oft fel)r gemein, bod) in mand)en Sal}ren alleibingg gar nid)t eben 

 l^dufig. Sann erfd^eint er aud) nid)t immer in ®e{)ol5en üon geringem Umfange, 

 in tt)albarmen ©egenben überl)aupt nie in bebeutenber 3abl5 fömmt nad) ben ölten 

 ^ieferl)eiben 9leid)fallS nid)t gern, fonfl aber nac^ allen 2lrten öon SSaumpflanjun-- 

 gen, in ©arten unb gelbge|)ol^. (Sr mjnbert im Dctober unb S^tooember , bann wie« 

 ber im gebruar unb SOldr^; biele überwintern bei unö. Sm §rül)linge 5iel)t er ftd) 



65) 3n ©iCuricn foEen bic 5.'ßctljd;cn ju^ac gcnjb^nlid) cücnfiilTö wk bie unfevigen au^fe^en; 

 bftfvö jcöüd^ rtiid) giinjltd) bleigrnulid) unb unten Oeller fein, bie (adjrwaijc bes Äopfeö fepc 

 tunfei: — olfo mit einet äSevfd^bnevHng, rueldie fie ben S)iöinnd;en (ii)nUd)tx mrtd;t, unb jvie bfiltd^ere 

 fiJtgcl fie fo l^äutig jeiflen. 



