332 SanboööeU — II. Orb^ ©perlinaS^SS^J A, fingenbe. 



blofi im Salle ^odjftec 9Jot^ an btc sRei^e fommen, nehmen ftc nur &iS»eilcn 

 n od) grüne junge ^flanjenfetme ober @tucfc|)en von garten SSldttetn 8U 

 fiel;; mand)e aUenfallö bann unb wann einmal 85aumfnoä^)en» @elbfl bte 

 S u n g e n er|)olten n i e t ^) i e r i f e Ä o jl» S)ie 2Re:()r2ol)l »erfugt ffd) ftetS 

 oufö greie auf ben SSoben, am liebflen aufg gelb, unb bequemt fid) ents 

 tocber nur mit SBiberwilleu; ober gerabe einer befonberen Cecferei wegen sum 

 2fuffliegen auf bie ^flanjcnjlengel, um fte ba felbjl auö^uflaubenj obfdjon fte 

 «brtgenö Ijdufi'g gwifd)en langet ®raö, ©etreibe unb bergl» |)inetngef>en, um 

 |)icr bte aufgefallenen <Sdmereien aufgulefen» 



2)ie sy^eftec werben in§ ©eftrdudj, ober ntdjt felf)r i^ofi) auf S3dumc 

 gefteUt» @ie finb nidjt o'fym Äunft/ auf einer ©runbloge oon Stengeln 

 «nb »Halmen in ber SJtitte auf feinem ©ewurgel gebaut, bem oft SOlooS beige^ 

 fugt tft, unb werben inwenbig mitSljiers ober §5fIanjenwolle unb «paaren aus- 

 gefüttert, weld?e bie ©rbauer Ijduftg mit bem übrigen SKateriale »erwebem 



25ic »^dttflingc ridjfen freilidj an bem reifcnben unb auSgeftreuten <Saas 

 men ber Äuc^engewddjfe unb beö -^anfeg, ober an ben jungen ^fldnsc^en, ofs 

 terö (Sdjaben an; bod) tljut btef gewoljnlid) nur @ine 2lrt, unb fte |>elfen bas 

 für aud? wieber alle ber SBerbrettung mandjeö idjligen Unfrauteö, burd^ baS 

 fßmt^tm bec @aamen!ornd)en beffelben, (Sd^ranfen ftedfen* 



12. ^ c r ® r u tt = ^ a n f t i n 9, 

 Fringili^a chloris M. (l.) 



©elbflügcltgcr ©rünling, ©elbbanfling , ®rünfin{, grünet ^crnbeipr, ©d^witnfd), 



©tf)W>Otnj* = LoxiA chloris L. Coccothraustus chloris P. liiGURiNUS chlo- 



ris K. — Serinüs chloris Bj. 



©er glügelranb, ncbft ber 2Cu^enfal)ne ber großen @d)Wtngen, unb 

 gugleic^ un9cfdt)r bie SBurjcll)dlfte ber meijlcn <Sd)wan jfebern f)tlU ober 

 i^od^gelb; ber Unterbaud) mi^Üä)^ @df)nabel unb gü^c im grül)linge unb bei ben 

 jungen fc^mu^ig fleifd^farben, im ^erbfle r6tf)Iid)grou* SOldnnd)en: 3m <Soms 

 mer JDbccleib, ©urget, Äropf unb (Seiten \ä)bn 9e(bltd)olioengrün, an @ticn, aSruft, 

 Unterrücfcn unb SSurjel in tiefeö ©rungelb überget)enb ; Äet)le gelb* Söangen , ein 

 Sijeil ber ^alöfetten, gropc glügeb unb ®c^manjfebern unb bie fel)r breiten Saume 

 ber ^!^interfd)n)in9en fd)6n afd^grau ; fonfl ©d^imngen unb S^uberfebern fd^wdrsUd)* 

 3m ^erbjle 2lUcö mit grofen, beUeren, fcbmu^igeren, baö ©d^one oerbergenben Äans 

 tem 3Bctbd)en: 3m red)t l)of)en 2llter bem 93lannd)en fafl gleid)* ©onffc bagegen 

 oberl)alb braungrou, grün überlaufen unb mit üerlofd)enen bunf leren @d)a ftficcfen 5 

 untert)alb l)eUer unb an ber SSrujl: merflid) grünltd)er, al6 oben; baö reine '2(fd)grau 

 nur braungrau, ber SsBürjel gelbgrün, baö ©elbe beg <Sd)tt)an§eö oft am <Sd)Qfre uns 

 terbrod^en. 3unge: Oben grünlid)oltüengrau , unten grüngelblicl)9rau, aUentl)als 

 ben mit großen bunfelgvauen ®d)aftflec£en) 2Cugen^reif, äöangenfled unb Äel)le olis 

 »engelb* 6"6-9'". 



2litct aui: a) (Dctf obcf QtW\d)mi^; 6unt, fila^, mcifi 9?Iö ; c) mit weifen Sief; 

 fcn; d) mit etwaö »evlaugcrtcm Obers ober <■) mit fcl)ccrenfi>imt3 fl e fr euj t en ä icf er n. 

 — (iöajlar&c mit öem f n n a v i | d) e n -Hänflinge.) 



@c ijt fajt in gans @uropa bieffeitö ber fel)i: noiblicbcn Sbeile uon (Scanbis 

 nat>ten, unb gwar aurf) fd)on in ginnlanb ju ^aufe; ebenfo tt)al)rfd)einlid) im 

 n6rblid)en JCfrtfa, wie bejlimmt im fübwepcl)en 2Cficn ^^), felbjl in Äamts 



66) 3m '»l^ttett :c. fc^eint er jttjrtr nidit üßerl^aiipt, a^er bocf) X)äufi<i, thvai fleitter 

 mit tu tJct Siegel »011 crl^b(;tcr 8 e t D c 6 f a i b e , Die fid; ^fm ©rüngelben mef)r nähert; obiBo(>I e« 



