344 ßönb»50eL — II. jDrt)4, ©pcrlingSsSJ.: A, fingenbe. 



0cbet)nt, 6cim 3(ufftcf)en unb im gluge bret SOlal fd)ncU I)intcc cinanber? fcf)rctt au^ 

 tfd)dtfdE)d, unb beim S^cjte na^ 2(rt bcr Sungen fd)ncU jie^ jiet), fa^ wie bie 

 jungen 2)ijleläeifige* 25aö 5SRdnnd)en i^ilft burd) einen red)t anmutt)i9en unb 

 lauten ©efang, njeld)er ftd) bem be§ Äanarienüogclg, SSaumpieperö unb (Srs 

 lenseifigö ndf)ern, aber öie( weniger fd)metternb, aU bie (gd)lägeber ccjteren bei; 

 ben , fein [oU unb ben gangen (Sommer ()inburd[) Qt^ott wirb , feine ftitten 3Boi)nfi^e . 

 beteben* [oll baju oft t>on bem ©ipfel eine§ niebrigen asdumd)eng in jitternbem 

 gluge auflleigen, wie ber Baumpieper, aber ntcbt fo t)od()* 



Ser ©troncnjeifig liebt üor allen anberen «Sämereien ben ©aamcn ber üerfd)ics 

 benen ebwen^abnarten, unb fliegt weit banod) umber* 



er nijlet balb auf ben üerf rubelten 9^abelbdumen unter S!JJann6l)6be, balb 



3- 4 Älaftern über bem S5oben auf Sdreben unb Sannen; meift fern oom Stamme, 

 unb fo, haf ein anberer, barüber l)dngenber 21)1 bem ^z^z @d)U^ gewdbrt* (Ob er 

 batfelbe wirf lieb aud) unter bie S)dcber üon (Sennbütten baut?) @ö liegen barin 



4- 5, benen beö SJiflel^eiftgö ganj dl)nlid)e, nur kleinere (Sier* 



18« ^ e r e r l e n = 3 e t f t 9* 

 Fringilla spinus L. (4.) 



^fiftö/ öemcincr, grüner 3eifttt9* = EMEEEi:iA spinu» Scp. — Passer •pimu P. — 



Spinus viridis K. ~ .Serinus spinus Ej. — Carduelis spinus Bj. 



©ic 5 auf eren (Sd)wan5fcbern jeber (Seite, feiten ou^ bie mittleren, 

 an ber 2Burselbdlfte mebr ober minber b^Ugelb; bie glugel unb ber @d)wan5 

 fonft fd^wdrsliq), gelOlid) gefdumt, erftere mit 2 grünlid); ober bellgelblid)en SSinben 

 unb mit einem gelben ^kde an ber äßursel ber meiften @d)wingen oon ber Sten an* 

 ©er Sfiücfen meijtenö, bie SBeicb^n immer mit fd)wdr5lid)en, langen @d)aft» 

 1trid)en; ber SWittelbaud^ weif* (Scbnabel fd)mu^ig fleifcbfarben, an ber (Spi^e 

 fd)wdr5Üd); güpe fd)mu|{g braun* 3)ldnnd)en: Dben fd)6n grün, mei|tcnö mit 

 fcbwad)en bun!len (Sd)aftfIecHen , bie nur bei einjabrigen , welcbe aucb (befonber§ im 

 J^erbj^e) an ben geberrdnbern nod) grau gemi[d)t erfd)einen, — hi^mikn febr f(ar, 

 lang-ooal unb fajl: rein fd)war5 finb* SÖongeneinfaffung , SSrujt unb asürjel gelb, 

 ©d)eitel unb ein Äel)lflecfd)en fd)wari, bei jüngeren nur fd)wdr5lid), ober bie Äeble 

 nur fein fo geftecEt, oft aud) bei alten obne (Sd)warj. (a) fBeibd)en: SSiel bldffer 

 grün, ober nur oUüenfarbig, überall mit mebr <Sd)aft|lrid)en; aucb fo auf bem Ä'opfe, 

 wo fid) bie (Stvid)e mit bem 2(lter oergrbfern; mit blafgelblicben glügelbdnbern; 

 an ber Äeble weif, an ber Stirn oft weiflid), am .i^alfe gelblid)weif ober bell gclblid(), 

 an ben Seiten beffelben unb ber SSruft braun gej^reift* Zuweilen fonjt allentbalben 

 fajt obne (Spur ton ®iiUiä) unb ©rünlicb, aud) mit febr wenigem, blaffem ©elb am 

 ©d)wanjet ungcwol)nlid) boben 2i:iter bem fJ}Zdnnd)en jiemlid) dbnlicb, mits 

 unter faft gleicb* Sung e: ©elbgrau ober gelblid) olioengrau, unten burd)aug graus 

 gelblid) ober gelblid)weif , über unb über mit febr oielen, fd)arfen, auf bem Dberleibe 

 grofen, brdunltcbfd)wargen (Sd)aftjlrid)en ; bie fOldnnc^en meift bereits üiel fcbbner 

 unb gelber, alö bie SßSeibc^en* S* 5 'A-Sy^"* 



ICnmerf* {») ©I mag eine l)öd)ii fcUcnc S'olge auf erorbentltcf) l)oben liltetä 

 ßewefen fein, wenn man baö ©dE)n)ar5e ber Äei^le, tt)el<J)cö fajl immernur ein Heinel 

 ober fel)r Hetneö gledfd^en bitbet, big auf bie Öberbrujl: ciu§Qeiit)nt unb bie Haupts 

 färbe bebeutenb mel)r gelbgrün, aU öewöl)nlid), bie SSrufk ö^f^nscl^» gefunbcn t)aU 

 "Kudi) foIc^eSJögel fmb fcl)on äiemliö) fetten, bei wetd)cn baö tiefe (Sd)warä beö ÄopfeS, 

 baö ba'ufig fctbfl bei ben f(i)önften nid)t an bag ©nbe beg ^interJoipfe^ xeiä)t, fiä) btö weit 

 in ben 9lad^en ober gar big auf ben, fonft rein ftettgrünen, ganj ungeflecftcn 

 ■9?ü(f en t)inj{cbt, ber SJurjet unb bie ^rujl; aber fe^r bunM gelb, unb bie (Sd^wanj* 

 febern ?aum noi) am legten S3tertt)eile ober ?^ünftbcitc nad^ ber ©pi^e bin 

 fd^warj augfeben. (Seltener nod) fmb bie, wetd)e eine fd)Jüärälicf)c ©d^nabclctns 

 faffung, einen fotd)en (Streif burd)§ ^Cuge unb ein fdjiüargeg Dt)rfle^d; en . 

 leißen» ©ans fd^warsfopfigc foltcn ebenfalls juweilen (im S'reien) üor?ommen. — 2)aci 



