miU, fo töte tn tet si^tn^i^^ tandfamen 2(u8bttbttttd })e§ ^c^natjeis, tet tn 

 ber SwQenl) weit futgcr ijl; enblid) oud[) wo^l t>urd) jene Bpnt tjon S05etd(j|>c{t, 

 wcldjc öcrfclbe tn jcbem 2(lfec setgt *) ©eine §8ogcnform erinnert tngbefon* 

 bere an t)ie a3rad)»ogeL rr- ®a tiefe SSogel ftc^ tnöef gletd)tt)of>l nod^ mr? 

 öenb§ enget anf^lief en, fo fte|)en ftc t3o<^ fe^)? einjeln unb »on anderen ot>0e? 

 fp^bett ba« 



^ie fttftet) ntic faulen/ f(|)abe» m nK^t^ 



25ec eurppäifc^e SBieM^P^f, 



ÜPUPA epops L. 



jRött)* uttb ®tint()af)n, Äot^Mm«, IBaumfd^nc^pfe, Äu^ufSIafaf, ÄutfulSfuflet (»»«il e« 

 bem Äwtfufe im S^rüJ)i(^J)re Jurj öpran9ef)t)* = vulgaris 



©er, in bcr 5D?itt€ 2-2V2" t)oj)c gefeettjufc^ mit fd)»arjer, na^ unten 

 ntcijl weif bcgrenjte^ @pi§c, bei bunfel rojlgetbci: unb fonjl ungefledEteis 

 ©runbfarbe: weld)e an bcn JQaU^ziUn, bem Äopfe unb ©enicfe fetter wirb, t)iec 

 oud^ einigen rofenfarbigen 2(nftrid) ecbatt, bei red)t alten auf Äebte unb Srujl wirfs 

 ltd) in fd^mu^ige, graulid^e gfJofcnfacbe üocrgebt, hahii unten jictS in ben weifen/ 

 nur an ben ©citen fd)tt)drsli(l^ in bie Sange geffcdten Saud), oben in ben roftgrauen 

 Öberrü(len verlauft* 2)er SSurjcl rein mih ?)er Untcrrucfen, bie gtuget unb 

 bec (Sd)Vüanü fdbwara : ber erjlc mit einem fd^malen, unbcutlid()en unb einem breiten, 

 klaren, bell roflgetWicl()cn SXuerbanbe^ bie ^weiten fonft mit 4, »orn weifen, binten 

 mebr blaf roft9elblid)en, breiten, queren ^auptbinben; ber le^tere aud) am gewbbn? 

 licblien blof mit (Siner, meijt auf ober oberbatb ber SOlitte fte|enben , balbmonbf6rs 

 migen, mit bem SSogen nad) oorn gefebrten unb jtetö über alle ^ebern weglaufenbe« 

 p.uerbinbe (a); bie üorberjien (Sd)wingen üor beriSpi^e mit einem weifen 

 glecfe, bie binterjlen nocb mit rofgetblid)er, breiter einfaffung* (Scbnabel rbtb« 

 liebgrau, mit fcbwdr^lid^er ©pi^ej biegufe graubldutid)* SSci^ungen jener fammt 

 bem geberbufd)e furjer, biefe btof graulid); ferner baö Sßeife' auf ber duferjlen 

 ©d)wansfeber am SRanbe bin oft fd)wdrsli^ befpri|t* V-V (@cbnabel 2"^- 

 2" 6'", @d)wan5 4'^) 



llnxtiith (a) Stt gar nidyf feWencn OTcn fielet **) bie ©d^WönjHnbP uni 

 etwaö, ja öftere fd)on um «in SScbeutenbeö wciteic gegen &a§ Snbe beö <B<!^waniH 

 t)in, aU 0Ctt)öJ)nnd^; unb bann finbet ftd) im erflen J^alle np(j^ auf ber inneren Sa^)nc 

 ber au^erflen Seber, ober im jttjciten 55aUe gar aud^ nod^ auf feeiben Sabne» 

 jber jipeiten, njcitcr nad^ ber SOSur^el t)inauf ein anfe!)ntid&er rein weif er ^le* 

 aU ^fnbeutung einer jraeiten 5Binbe, bie febr fetten fafl über ben ganjen ^ci^wanj 

 reid^f» 



%tkt ßuö; mit gfttij weiset SärBung. 



Unfcr SßSiebebopf wirb gefunben: ingan^Suropa opm mittleren S?or wegen 

 jenfeitö feiner 2apen6ett« an, bier jebod) nur eben nocb b^cbft feiten; bann in einem 

 febr grofen Sbeile beS norblid)en unb wcillicben 2Cficn, biö an ben Senifei, ^auus 

 rien unb hzn •^imaU^a mit eingerecbnet, übrigens in ben füblicberen ©egenben 

 beiber SCBelttbeile mebr, alö weiter norbwdrts ***); enblid), befonber^ jum SSSintp^/ 



•) 35tefc öerurfadjt aud^, baf bem unfertgcn, wenn et fn ber ©efangenfd^aft bem ge* 

 l)eiaten Ofen nal)c kommen Bann, {mi er aU ein froftiger SSoqü fe^ir gern tf)xtt,) bur(^ 

 58ert|coj!nen leid^^ beibeÄieferfpi^cn ganj fperr ig werben, , unb bannöorn oft weit opn einan? 

 ber Haffen» 



*^) — unb jttjat iti wirflid; unb eigentlich ^ier «in5etmifd;en (Brütenbcn), in ©rfilefien , ©ran« 

 jÖfnBurg :c. — 



•**) I>ie in bef ^timm ItUniiti Sßicpe^dyfe fönen, (wf Wfiö fiir 2ttt unb in reejd;em @ra!3f. 



