II. Sßalb&ufjm a) asiehüclbigc S!Bolbf)üt)Uci:* 1) 9Sive=«B> 509 



bcgglugeB mit feinen rof farbigen 3tc^5öc!linten unb ^unt'ten; (Sdjwaw^ faffc \vk 

 bei ben 2Citen, nur bie mittleren gebern fein mit iKojlfarbe eingefprengt. ^eibc 

 ©cfc^led^terimerften gebevHeibe ber ^ärbung nod) bem alten 9Beibcl)en a^n: 

 lid), nur merflid) büjterer unb brauner 5 aud) hidi)Uv ge5etd)net, unb jugleid) oberl)alb 

 mit roftgelben ®d)aftftrid)en. Sie ©unen unterl)alb ro|l:gelbl{d)it)eijj , ber Ärcpf 

 fldrf er rojlgelb 5 oberl)alb bunFel rojtgelb, mit roffcfarbener SKifd)ung nebft brßunen 

 unb fd)«)ar?en glecBcn; Söangen im (55runbe etraoö graulid^er^ (Sd)eitel roftfarbfg 

 mit einem fjinten sufammenlaufenben^abelflreife^ berOberl)alö faft dbnlid). 2Cugcn 

 grau; 3e:^en gelblid)-fletfd)farben; @d)nabel braungelblid), oben braun. ®. 

 1' llV2"-2' IV4"/ ®d)tt)ans 7-7V2"/ (Tlbftanb feiner beiben@pi^en üon einanbec 

 ol)ne entfalten gegen 9"0 1' 6-7'^ ©d)man5 4V4 -5%". 



Unmext, S^adE) ber S3erftd)erung eineS geübten (fd)tt)ebifc^en) $Beol6adf)fer§ maufert 

 bct: SSirBl)al)n wentgjlicng tl)eiln)eife feopipelt: inbem er ungefähr mit (gnbc Suni'ö einen 

 ßtaugetbcn, an ieber Scber unregelmäßig fd)tt)ar5 in bie Quere gebctnberten Äopf unb^alö 

 bcBömmt; fo baf er btö gegen ßnbe be§ 'ifugufl:, wo er bie^ Äleib lieber «biegt, an biefen 

 Steilen ben Sungen unb 2ßeib(l)en äl)nlid) ftei)t* Unter t)ielen öon Semfelben um biefe 

 Seit (wo man fonft allerbingS nid)t letd)t Sagb auf fie maä)t) in S'innlanb 0efd)offenen 

 »^äl^nen foU niä^t einer ben hlanen Äopf unb ^aW gehabt l^aben*. *) 



2tvtct ciiiö: a) rein fcf)ncctt)ci^ ; h) vwct^gcf Iccf t; — 93?ämict)cii : c) vuci^ unb fcf)\varj ge: 

 ficdt; d) femmel gelb lief) ; e) bräunltd)-afd>; obet v a u rf) g t a u ; — ^Qdbdjtn: f) wct^ mit 

 einzelnen Oritunltc{)eu üßellcn. — (iöaftavbc »on jaf;mcn Sbtrf^äl^nen unb >^ ftuö^ itf; = 

 netn; tt)ad))cii ntd)t immer auf.) 



Saö Sir!l)ul)nbemol)ntüoneuropa unb 2Cfien nod) bie n6rbltd)|tenSl)eile 9°), 

 fofern felbeirgenb nod)aßalbung ober ^oljjgeilrupp beft^en, gebt bort l)bl)er aufttjdrtg, 

 alö baö folgenbe, reid)t fübwärtä bi§ l)od)jtenS auf bie ^i)r enden unb bie norblic'os 

 \tm italienifd)en ®ebiigc, unb gebt üon bort ab in geraber ßinie big nal)e gegen 

 bie tomm l)inab inö fübltd)e Sfiu^lanb. SSerggegenbcn siel)t eö ben Ebenen mcit 

 üor, lebt baber in jenen oiel bdufiger, fteigt biö an bie ©renje beg J^ol5Wud)feg cms 

 por, unb foU im Sommer bisweilen fogar einige 3eit über benfelben |tnauf§tel)en^ 

 um, wenn gleid) nur üorübergel)enb, bie Fal)len ^6l)en ju befud)en. £)l)ne gegen^ 

 tt>drtig nod) irgenbmo in ben mittleren unb gemäßigten (Strid)en baufig, ober oiels 

 letd)t aud) nur eigentlich gemein gu fein, fel)lt eö bod) l-einem £anbe unfereö SBelltljeis 

 leg ganj, finbet fid) in S)eutfd)lanb l)in unb wieber nod) ijimüd') gewobnlid^ , in 

 mand)en kleineren (Strid)en an beffen ofllidillen ©renken nod) jablreid). Dbfd)on fite 

 (guropa Idngjl; überall in Tibnabme begriffen,- Wiht bocl^ in ben wenig bewoljnten 

 unb walbreid)en nbrblid)en unb o|l;lid)en 3:i)eilen feine s5)lenge im Mgemeinen nod) 

 immer [0 groß: baß man 5.95. in S^tor wegen unb bem oberen weben nid)t 

 ungewo^nlid) 30-40 (^tüc£ üon beiberlei @e[d)led)t, ja mancbeö 50lal fogar mel)r qIö 

 boppelt fo oiele, auf einer einzigen, sumSSaljen red)t gelegenen ©teile" üerfanitnclt 

 finbet; unb baß man bort ofterö nod) einen eiujigen, ficgreid) be|l;el)enben alten ^pabn 

 üon beinal)e einem Su^enb ^ül)nern umgeben ftel)t* ^aum geringer ift feine lim 

 gal)l im curopdifc^en, wie im aftatifd)en jRußlanb* wdl)lt l)iet: oorjug^weife SiVs 



*) €0 tt)ävc nior^l möglicf) : tuft auf afr.iHcf)« «TGeifc unb auö g'(ctif)em ©vunbe , wie bie fcßöncit 

 mäunlid)ett (Suten v>oi- (*intvitt bv'g @rf)TOiugcuu'erf)|cIö für einige .geit baö uufd^etnOnrc ©ewanö ir;ret 

 aßeiOdK" ftulegen, fo in t)ev: 1()Cit aud; bei- gtänjenb - tcfieberte alte ^5ivfOar)n it)äf;renb bcv Seit, iud 

 er attein fid) an bie einfamfieu ©telteu stu-ücrjicf^t, um f)iev rufng Öaö Zlnöfaften unb aBicbcvnvadifcit 

 feiner ©d^mungfebern abjuiDarten, ben fd^onfien unb auffafienbften 1i)til feinet <prad)tfteibeä gegen ein 

 pvunfbfeg »evtaufd)en mü^tc, um fo befio leidster un&emerft ju Oteiben. <imt a?evn)cd)felung mit unvf= 

 lid>en jungen; erft benfelben Sommer auögefommenen -^la^nen fann iwenigfienö jener SBe^auptung nidit 

 füglid) jum ©runbe liegen, ba le^teve aläbvinn nod> lange nid^t fo weit eriwad)fen finb. 



90) Sie f)od)norbtfd)en, jumal btejenigen, iveld)c bie bortigen 2l(^3en betroffnen, folfen fceit 

 unferigen an (Sro^e merflid) nad)ftef)en. 9Jian erja^lt im oberen @canbina»ien allgemein »on iOnen, 

 unb bel)auptet: ba^ fie tebiglid) in ftrengenaBintern ^on bcnZllpen fierabfämen, aud) heller, qrauec 

 gefärbt feien. 



iSbenfo fef;cn alte vueiblid)e fibirifd)e 25irff)iif;ner fd)örter auö, aU bie meifien, offenbar jünger 

 ven bfutfd)en; fie erfd)etnen aber mit breiteren weisen ober wci^lid)en Siänbern an glugeU- unö 

 ©d)vvanjfebfrn t»erfel)en, namcntlid) mit breitcrem (g^jicgel auf ben SliigeUu Serner finb nid)t ftiXetn 

 bte l)eUen GTnbfierf^ ber großen unb mittleren S^i'-ö^i^cctfcbern breiter, unb rein ober faji rein wci^-; 

 fonbern aud) bte @d)»üanibedfebern fjaben grofie ioei§lid)c ©piijen, ©onad) fiel;t baä gan-,c ©eftebec 

 ftetter auö, wenn gleid) fonft (in golge be^ itlterä) i^opf unb ^fj^Iö rotfier unb wentacr gej^ccTt finb, — 

 ■S)\>ä) nd^ern fid) tf)nen fd)ow bic «ttcren -^mxmx bei unö. 



