xxxvin 



h* j^cbaf stelzen« Bergeronnettes. 



MofacUlu flara. Gelbe Schafspelze. Bergeronnette de prin» 



tems» 



Linn., p. 331, n^. 12. — • Budytes flava, Cuv. , Règne an., I, 

 p. 391. — ^ Motacilla flaveola, Pallas, Zoogr., I, p. 501, n«. 136. — 

 Motacilla neglecta, Gould, Pl. 146. 



Europa ausser England. Brütet im ge- ! L'Europe à l'exception de r.4ngleterre, 

 mässigten Europa. i niche dans l'Europe tempérée. 



Motacilla flava JRayi (64). Gelbköpßge gelbe Sckafstelze^ 

 Bergeronnette de printems à tète jaune. 



Motacilla flava, Ray, Syn., p. 75. — Gould, PI. 145. — Motac. 

 flaveola , Temm. , Man. , III , p. 183. — • Budytes Rayi , Ch. Bon. , 

 List, p. 18, no. 156. 



England, auf dem Zuge im westlichen • L'Angleterre, passe, lors de l'époque 

 Europa. | de la migration , par l'Europe occidentale. 



Motacilla flava einer eocapilla» Grauköpfige gelbe Schaf- 

 stelze* bergeronnette de printems à tête grise, 



Motac. cinereocapilla , Savi , Orn. Tose. , III , p. 216. — Ch. 

 Bonap., Icon. d. Fauna Ital. , I, Tav. 31, fig. 2. 



Brütet in Italien. | En été en Italie. 



Motacilla flava melanocephala, Schwarzköpfige gelbe Schaf- 

 stelze, Beigeronnette de printems à tête noire. 



Licht. , in Eversman , Reise , app. , p. 129. — Ch. Bonap. , Ic. d. 

 Fauna Ital. , I , Tav. 31 , fig. 3. 



Dalmatien, dieBucharei, Arabien, E- 1 La Dalmatie, la Bocharie, l'Arabie 

 gypten, Abyssinien» i l'Egypte, l'Abyssinie, 



