SEIDENSCHWÄNZE. JASEURS. 



Momhycilla garmla» Gemeiner Seidenschwanz. Grand Jaseur* 



Vieill. , Nouv. Dict. , vol. 16 , p. 523. — Bombycilla bohemica , 

 Brisson, Orn. , II, p. 333, n*^. 63. — Lanius garrulus, Linné, 

 Fauna suec. , n*^. 82. — Ampelis garrulus , Linné , Syst. , XII , 

 p. 297, no. 1. — Garrulus bohemicus, Gessner, Av., p. 703. — 

 Bombycivora garrula , Temm. , Man. , I, p. 124. - — Bombyciphora 

 poliocoelia, Meyer, Vögel Liv. u. Esthl. , p. 104. — • Naumann, 

 Tab. 59. — Gould, Pl. 160. 



Nördliches Asien, in gewissen Jahren 1 L'Asie septentrionale, de temps à 

 îiuf dem Zuge in Europa. I temps de passage en Europe. 



STAARE. ÉTOURNEAUX. 



fSTVRiviJis. ST A An. ÉTotrnJxrjEAr. 



Sfufnus ruiffaris. Bunter Staar* Etourneau vulgaire. 



Linné, Syst., XII, p. 290, n^. 1. — Naumann, Tab. 62. 

 Gould, PL 210. 



Europa , südwestliches Sibirien , Nord- i L'Europe , les parties méridionales de la 



afrika. 1 Sibérie occidentale , le nord de l'Afrique. 



Sfumus vulgaris unicotor. Einfarbiger Staar. Etourneau 



unicolore, 



Sturnus unicolor, Marmora in Temm., Man. , I, p. 133 et PI. col. 

 111. — Ch. Bon., Icon. d. Faun, ital., I, Tab. 33, fig. 1. — 

 Gould, Pl. 211. 



Saïidinien, Algerien. | La Sardaigne , l'Algérie. 



