GXXX 



II, p. 742. — Sterna argentata, Brehm, Beitr., III, p. 692. — 

 Naumann, Tab. 253. — Gould, Pl. 419. 



Norden beider Welten, im AVinter 

 einzeln im mitlelländisclien Meere ^ Vorge- 

 hirge der guten Hoffnung. 



Les contrées septentrionales des deux 

 mondes, visite en hiver en petit nombre 

 les côtes de la Méditerranée; le Cap de 

 Bonne Espérance. 



Sterna minuta» Zwergseeschwalbe, Petite hirondelle de mer. 



Linné , Syst. , XII , p. 228 , n». 4. — Sternula minuta , Boie, Isis , 

 1822, p. 563. — Naumann, Tab. 254. Gould, Pl. 420. 



Gemässigtes und südliches Europa , [ L'Europe tempérée et méridionale , 

 Asien. I l'Asie, 



Sterna paradisea* BrünnieK s Seeschwalbe. Hirondelle de mer 



Brunnich, 



^rünnicb, Orn. bor. , p. 46. — • Sterna Dougallii, Montagu , Orn. 

 Biet., Suppl. , ad voc. Tern roseate. — Naumann, Tab. 251. — 

 Gould, Pl. 418. 



^Europa, Nordamerika. | L'Europe, l'Amérique du nord. 



Sterna anglica. Zachseeschwalbe. Hirondelle de mer hansel. 



Montagu, Orn. Dict., Suppl., ad voc. Tern gull-billed. — Gelo- 

 €helidon anglica, Ch. Bonap., List, p. 61. — ■ Naumann, Tab. 

 249. — Gould, Pl. 416. 



Europa, Arabien, Afrika. | L'Europe, l'Arabie, l'Afrique. 



h, Bastard-Üeeschwalben. Hirondelles de mer bâtardes. 



Sterna nigra* Schwarze Seeschwalbe. Hirondelle de mer 



épouvantaiL 



^Brisson, Orn., VI, p. 211 , n». 11. — Sterna naevia , ibid., p. 



