4 



färbten isländischen Falken ist der 

 Schwanz mit abwechselnden hel- 

 len und dunkeln Querflecken ver- 

 sehen. Die Brust imd die un- 

 tern Schwanzdeckfedern sind mit 

 kleinen dunkeln Strichen , der 

 Bauch mit thränen- und herzför- 

 migen Flecken versehen, die auf 

 den Seiten als Querflecke erschei- 

 nen. Die hellen Flecke der Ober- 

 Iheile haben immer die Gestalt 

 mehr oder weniger vollkommener 

 Querbänder. Die hellen Quer- 

 bänder der obern Schwanzdeck- 

 federn sind bläulichweiss, und 

 die der Seiten des Bürzels asch- 

 grau. Kopf, Nacken, Hinterhals 

 und Ohrgegend sind ebenfalls mit 

 Strichflecken versehen , und die 

 Zügeigegend , so wie der sehr klei- 

 ne Backenbart ziehen ins schwärz- 

 liche. Der Schnabel ist nur an der 

 Wurzel gelblich, und die Füsse 

 sind ganz gelb , wenigstens an ge- 

 trockneten- Exemplaren. 



Die Falkeniere , welche die 

 Falkenarten oft besser kennen als 

 die Naturforscher , unterscheiden 

 den grönländischen Falken nicht 

 vom isländischen. Sie begreifen 

 beide unter dem gemeinschaft- 

 lichen Namen Isländer^ und 



sous la forme de taches en coeur 

 ou de bandes transversales impar- 

 faites. Le bec est souvent d'un 

 jaunâtre uniforme; les pieds sont 

 ordinairement d'un jaune pâle 

 ou offrent même encore la teinte 

 bleuâtre , telle qu'elle se voit 

 dans les jeunes de l'année. La 

 queue du faucon d'Islande est 

 pourvue , à l'âge adulte, c'est-à- 

 dire , depuis la deuxième armée , 

 de bandes alternes claires et fon- 

 cées. La poitrine et les couvertures 

 inférieures de la queue sont ornées 

 de fines raies longitudinales, le 

 ventre de petites taches en coeur 

 ou en larmes, qui prennent sur 

 les grandes plumes des flancs une 

 forme transversale. Les taches 

 claires des parties supérieures 

 oflVent toujours la forme de ban- 

 des transversales plus ou moins 

 parfaites. Les bandes des couver- 

 tures supérieures de la queue 

 sont d'un blanc bleuâtre, et cel- 

 les des côtés du croupion tirent 

 sur le gris cendré. La téte, la 

 nuque, les parties postérieures du 

 cou et la région des oreilles sont 

 pourvues de taches foncées étroi- 

 tes ; on voit du noirâtre sur la 

 région du frein et la tache en 

 moustache est également noirâtre, 

 mais très-petite. Le bec n'ofi're 

 du jaune qu'à sa base; les serres 

 sont toujours d'un jaune unifor- 

 me , du moins dans les individus 

 empaillés. 



Les fauconniers qui connais- 

 sent les diverses espèces de fau- 

 con souvent mieux que les natu^ 

 ralistes , ne distinguent pas le 

 faucon d'Islande du faucon blanc; 

 ils les comprennent tous les deux 

 sous le nom de l'Islandais. Ces 



