6 



na^ I, p. 15, aïs Falco lanari- 

 us , jun. , beschriebene Exemplar 

 scheint ebenfalls als junges Männ- 

 chen zu unserm Gierfalken , und 

 nicht zum Saker {F. lanarius 

 auct.) y zu gehören, der im Norden 

 noch nie beobachtet wurde. Es ist 

 dies auch darum wahrscheinlich, 

 weil Nilsson den Nacken als weiss- 

 lich , und die rostfarbenen Ränder 

 der Federn der Obertheile als un- 

 deutlich beschreibt , da doch die- 

 se Ränder beim Sakerfalken sehr 

 breit sind und der Kopf immer in 

 das rostfarbene zieht. Vielleicht 

 hatte auch Naumann, bei Beschrei- 

 bung seines , in der alten Ausgabe 

 seines Werkes, Nachträge ^ p. 

 409 sqq, , Tab. 58 , Flg, 1 10 , auf- 

 geführten Geierfalken, ein junges 

 Weibchen des Gierfalken vor 

 sich. Da aber der junge weibli- 

 che Gierfalke von den jungen 

 männlichen weissen und isländi- 

 schen Falken nur durch Unter- 

 suchung des Geschlechtes zu un- 

 terscheiden ist , und Naumann 

 den zufälligen Mangel des zwei- 

 ten Zahnes im Schnabel für das 

 Hauptkennzeichen des Gierfalken 

 der Falkeniere hielÈ, und seine 

 Art im ausgefärbten Kleide nicht 

 kannte , so zog er seinen Geierfal- 

 ken später, (siehe Neue Ausßabe^ 

 1822 ,l,p. 278, Tab, 22 , Fig, 2), 

 als Art wieder ein. 



Bis jezt ist der Gierfalke im Som- 

 mer nur in Skandinavien gefun- 



L'oiseau décrit par Nilsson , 

 Fauna suecica , 22 , et Skan- 

 din. Fauna ^ Oiseaux^ I iP- 15, 

 sous le nom Falco lanarius , me 

 paraît n'être qu'un jeune mâle 

 du gerfaut , et ne pas appartenir 

 au faucon sacre {Falco lanarius 

 auct.) qui n'a pas encore été ob- 

 servé dans le Nord. Ce savant con- 

 state aussi que la nuque de son 

 individu est blanchâtre et qu'il of- 

 fre des bords des plumes des par- 

 ties supérieures assez étroites; on 

 sait cependant que ces bords sont 

 larges dans le sacre et que les 

 parties postérieures de la té te ti- 

 rent, dans cette espèce, tou- 

 jours au brun ferrugineux. Il 

 se peut enfin que Naumann^ en 

 établissant son gerfaut dans la 

 première édition de son ouvra- 

 ge, SuppL , p, 409 et suiv,. 

 Pl. 58, a en effet eu devant les 

 yeux une jeune femelle du ger- 

 faut. Cependant, comme il est 

 impossible de distinguer la jeune 

 femelle du gerfaut des jeunes 

 mâles des faucons d'Islande et 

 de ceux du faucon blanc , sans 

 en avoir constaté le sexe par la 

 dissection , Naumann ne connais- 

 sant pas la livrée parfaite du 

 gerfaut de Norwége et prenant 

 pour trait essentiel de son ger- 

 faut le défaut accidentel du fes- 

 ton postérieur du bec, s'avisa, 

 en publiant la nouvelle édition 

 de son ouvrage, de rayer cette 

 espèce du catalogue méthodique , 

 ou plutôt il la confondit avec les 

 faucons blancs et d'Islande ; voir 

 le vol. I,p. 278, PL 22, fig. 2, 

 de son ouvrage publié en 1822. 



On n'a rencontré jusqû'à pré- 

 sent le gerfaut en été qu'en Nor- 



