32 



am, , Birds , Fl. 27 , und Audu- 

 bon , PL 372 , für nicht ver- 

 schieden von unserm Mäusebus- 

 sard halten , und ihm auch dem 

 Namen Buteo vulgaris geben. 

 Ch. Bonap, List ^ p. 3, führt 

 ihn aber als eigene Art, unter dem 

 Namen Buteo Swainsonii auf. 

 Wir haben diesen Vogel in der 

 Natur nicht gesehen. 



(26) BUTEO LAGOPvs. So- 

 wohl Levaillanf als neuerdings 

 Smith ^ haben diese Art vom Vor- 

 gebirge der guten Hoffnung mit- 

 gebracht. Diese Erscheinung ist 

 um so auffallender, da dieserVogel 

 selbst das südliche Europa nur in 

 kalten Wintern besucht. — Der 

 nordamerikanische Rauchfuss- 

 bussard , Falco Sancti Johannis , 

 Latham, unterscheidet sich von 

 dem Unsrigen durch einen stär- 

 kern , breiteren Schnabel , grös- 

 sere , kräftigere Nägel , und et- 

 was höhere Läufe , die weder 

 so weit abwärts , noch so weit 

 nach hinten befiedert , und 

 auf der hintern Hälfte des Lau- 

 fes, nach unten, mit grösseren 

 Schildern bekleidet sind. Diese 

 Art weicht individuell , in der 

 Färbung, noch bedeutender ab 

 als unser Rauchfussbussard. Es 

 ist dies Falco spadiceus (Choco- 

 laté Falcon) , Forst. ,Phil. Trans., 

 ZÄII, p.2Sl; Pennant., Ärct, 

 Zool, II,p,20l, Tab, 9 B; Falco 

 Sancti Johannis^ Gmelin, p.21S , 

 n .92; St. John' s Falcon, Ärct. 

 Zool. T9a; Wilson, Taf.^'d, 

 Fig. 1 ; Falco lagopus et niger , 

 Audubon , PI. 422 and PL 166; 

 Falco lagopus , Richards. , Fau- 

 na bor. amer, , Birds , PL 28 , 



comme identique avec la buse 

 commune d'Europe; c'est le Buteo 

 vulgaris , Fauna bor. amer. , PL 

 27, Audubon, Pl. 372. — Ch. 

 Bonaparte ^ List , p. S, au con- 

 traire veut que ce soit une espèce 

 distincte qu'il appelle Buteo 

 Swainsonii. Je n'ai pas vu cet 

 oiseau. 



(26) BiTTEo LAOopris. Le- 



vaillant et Smith ont observé la 

 buse patue dans la partie méri- 

 dionale de l'Afrique, fait d'au- 

 tant plus remarquable que cette 

 espèce qui habite les régions froi- 

 des de l'Europe et de l'Asie , 

 n'étend guère ses migrations jus- 

 qu'au delà des Alpes que pen- 

 dant les hivers très-rigoureux, — • 

 La buse patue de l'Amérique sep- 

 tentrionale, Falco Sancti Johan- 

 nis , s'éloigne de l'espèce com- 

 mune par son bec plus vigou- 

 reux et plus large, par des on- 

 gles plus forts et plus longs, ainsi 

 que par des tarses un peu plus 

 élevés, et dont les plumes ne s'avan- 

 cent pas aussi loin vers le bas et 

 vers le derrière que dans l'espè- 

 ce commune; aussi les plaques 

 dont la partie postérieure des 

 tarses est revêtue vers le bas sont- 

 elles d'une étendue plus considé- 

 rable. Cette espèce américaine 

 varie selon les individus, par rap- 

 port aux teintes, d'une manière 

 plus frappante encore que l'espè- 

 ce d'Europe, ce qui a donné 

 lieu à l'étabhssement de plusieurs 

 espèces nominales. C'est Falco 

 spadiceus ou Chocolaté Falcon , 

 ForsL PhiL Trans. , LXII , p. 

 281 ; Pennant A?xt. Zool, II , p. 



